挽高宗皇帝词

· 喻良能

天地重开辟,民人拱德馨。
奎文赞元圣,宸翰列群经。
礼乐盈三纪,光华亚九龄。
龙髯攀莫及,臣子涕交零。

简要说明

这是一首悼念宋高宗赵构的挽诗,全诗以庄重典雅的语言,先颂扬高宗南渡重建宋室、推行礼乐的文治功绩与仁德圣名,末句以“龙髯攀莫及”的典故抒发臣子对先帝驾崩的深切悲痛与追思,情感沉郁真挚,格调庄重肃穆。

逐句注释

  1. 天地重开辟,民人拱德馨
    • 重开辟:指高宗南渡延续宋祚,如同天地重开一般再造朝纲;
    • 民人:即百姓、民众;
    • 拱:拱手归附,形容万民拥戴敬仰;
    • 德馨:语出《左传·僖公五年》“黍稷非馨,明德惟馨”,指帝王仁德远播。
      句意:宋室如天地重开得以存续,万民皆拥戴您的仁德声名。
  2. 奎文赞元圣,宸翰列群经
    • 奎文:奎宿主文运,此处代指帝王的文治与文章;
    • 元圣:此处指至高圣德的高宗本人;
    • 宸翰:帝王亲笔书写的文辞墨迹;
    • 列群经:指高宗御书儒家经典,使其得以传世流传。
      句意:您的文治彰显自身圣德,亲笔御作堪比儒家群经。
  3. 礼乐盈三纪,光华亚九龄
    • 三纪:古代以十二年为一纪,三纪即三十六年,高宗在位共三十六年(1127-1162);
    • 九龄:代指唐玄宗开元盛世,以开元名相张九龄代指治世盛况;
    • 亚:堪比、不逊于。
      句意:礼乐教化推行三十六年,治世光华堪比开元盛唐。
  4. 龙髯攀莫及,臣子涕交零
    • 龙髯:出自《史记·封禅书》,传说黄帝乘龙升天,群臣攀附龙髯欲追随,后世以“龙髯”代指帝王驾崩;
    • 涕交零:涕泪交加,形容极度悲痛。
      句意:如今再也无法攀附追随先帝,臣子们个个涕泪纵横。

现代译文

天地仿佛重开新局,万民仰赖您的仁德馨香。
帝王文辞彰显圣德,御书墨迹列于群经之旁。
礼乐教化绵延三十六载,治世光华堪比开元盛唐。
如今难攀先帝龙髯,臣子们涕泪齐落满衣裳。

创作背景

宋高宗赵构于南宋淳熙十四年(1187年)驾崩,此诗为朝臣喻良能所作的官方挽词。喻良能为孝宗朝知名文士,彼时朝廷上下为高宗举哀,诗人以庄重笔触颂扬高宗南渡后延续宋祚、推行文治的功绩,抒发臣子对先帝的追思与哀悼之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨合规:全诗为标准五言律诗,颔联“奎文赞元圣,宸翰列群经”与颈联“礼乐盈三纪,光华亚九龄”严格对仗,平仄协调,契合挽诗庄重典雅的文体要求。
  2. 用典贴切自然:多处化用经典典故,“德馨”出自《左传》彰显仁德主题,“龙髯”取自《史记》贴合挽诗悼亡语境,“九龄”代指开元盛世精准颂扬高宗治绩,典故与诗意高度融合,强化了诗作的厚重感。
  3. 结构层次分明:全诗先扬后抑,前六句层层铺陈高宗的仁德、文治与功业,末二句陡然转入哀悼,以“攀髯莫及”收束,情感从颂扬自然过渡到悲痛,真挚动人。
  4. 语言风格庄重凝练:全诗无晦涩辞藻,既符合官方挽诗的肃穆氛围,又兼具诗歌抒情性,将臣子对先帝的追思之情表达得沉郁恳切。

常见问题

《挽高宗皇帝词》的作者和朝代是什么?

《挽高宗皇帝词》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《挽高宗皇帝词》主要写了什么?

这是一首悼念宋高宗赵构的挽诗,全诗以庄重典雅的语言,先颂扬高宗南渡重建宋室、推行礼乐的文治功绩与仁德圣名,末句以“龙髯攀莫及”的典故抒发臣子对先帝驾崩的深切悲痛与追思,情感沉郁真挚,格调庄重肃穆。

《挽高宗皇帝词》的创作背景是什么?

宋高宗赵构于南宋淳熙十四年(1187年)驾崩,此诗为朝臣喻良能所作的官方挽词。喻良能为孝宗朝知名文士,彼时朝廷上下为高宗举哀,诗人以庄重笔触颂扬高宗南渡后延续宋祚、推行文治的功绩,抒发臣子对先帝的追思与哀悼之情。

《挽高宗皇帝词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨合规 :全诗为标准五言律诗,颔联“奎文赞元圣,宸翰列群经”与颈联“礼乐盈三纪,光华亚九龄”严格对仗,平仄协调,契合挽诗庄重典雅的文体要求。 2. 用典贴切自然 :多处化用经典典故,“德馨”出自《左传》彰显仁德主题,“龙髯”取自《史记》贴合挽诗悼亡语境,“九龄”代指开元盛世精准颂扬高宗治绩,典故与诗意高度融合,强化了诗作的厚重感。 3. 结构层次...