这首诗为作者和答王待制题《庐山记》的唱和之作,以庐山清幽的诗刻景象为引,借世人传颂与前代文坛巨匠的典故,称颂王待制的声名可与白居易、苏轼比肩,既紧扣《庐山记》的题材背景,又表达了对友人的高度推崇与真挚情谊。
次韵王待制题予庐山记后二绝
山阿诗刻照云松,到处逢人问我公。
白傅苏仙名不灭,公名今在两贤中。
白傅苏仙名不灭,公名今在两贤中。
简要说明
逐句注释
- 山阿诗刻照云松:山阿(ē),指山的曲折幽僻之处。诗刻,此处指王待制为《庐山记》所作的题诗,后镌刻于庐山山阿的山石之上。照云松,谓诗刻字迹在苍松与云雾间光彩熠熠,烘托出庐山清幽高旷的氛围。
- 到处逢人问我公:逢人,即处处遇人。我公,古代对尊长或友人的敬称,此处特指王待制。句意谓所到之处,人人都在谈论王待制。
- 白傅苏仙名不灭:白傅,指唐代诗人白居易,曾官太子少傅,晚年隐居庐山并建庐山草堂,作《庐山草堂记》传世。苏仙,指宋代诗人苏轼,曾游历庐山并作《题西林壁》等大量庐山诗作,后世称其为“坡仙”。名不灭,谓二人声名永传不朽。
- 公名今在两贤中:两贤,指白居易与苏轼。句意谓王待制的声名如今已跻身这两位文坛贤达之列。
现代译文
山坳的诗刻映着苍松与云霭,
所到之处人人都在谈论您这位公侯。
白傅与坡仙的声名永垂不朽,
您的英名如今也跻身这两位贤达之列。
创作背景
此诗为南宋诗人喻良能的唱和之作。喻良能曾撰《庐山记》,同僚王佐(字宣子,官至待制,学界主流考证为此诗的题诗者)为其题诗,喻良能依原诗韵脚创作此二绝,此为第一首。二人同朝为官,多有诗文唱和,这首诗借庐山相关的前代文人典故,既呼应了《庐山记》的庐山主题,也表达了对王待制文名与德望的推崇。
艺术赏析
- 恪守次韵规范,彰显唱和雅趣:此诗严格依王待制原诗的韵脚创作,符合南宋文人诗词酬答的格律要求,体现了宋代文人雅集唱和的文化意趣。
- 意象紧扣主题,烘托清幽意境:开篇以“山阿诗刻”“云松”点明庐山背景,苍松云雾的意象既贴合庐山实景,又暗合贤者高旷清雅的品格,为全诗奠定了雅致的基调。
- 用典自然贴切,意蕴深厚隽永:以“白傅苏仙”为喻,二人皆与庐山渊源深厚,且均为文坛标杆,以此比拟王待制,既贴切地抬高了对方的文名地位,又不着痕迹地表达了赞美之意,避免了生硬的吹捧。
- 结构层层递进,情感真挚恳切:全诗由实景落笔,再写世人反响,最后以典故收束,从具象到抽象的赞誉层层递进,将对友人的推崇之意表达得自然真挚,语言平易流畅,兼具文学性与感染力。
常见问题
《次韵王待制题予庐山记后二绝》的作者和朝代是什么?
《次韵王待制题予庐山记后二绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵王待制题予庐山记后二绝》主要写了什么?
这首诗为作者和答王待制题《庐山记》的唱和之作,以庐山清幽的诗刻景象为引,借世人传颂与前代文坛巨匠的典故,称颂王待制的声名可与白居易、苏轼比肩,既紧扣《庐山记》的题材背景,又表达了对友人的高度推崇与真挚情谊。
《次韵王待制题予庐山记后二绝》的创作背景是什么?
此诗为南宋诗人喻良能的唱和之作。喻良能曾撰《庐山记》,同僚王佐(字宣子,官至待制,学界主流考证为此诗的题诗者)为其题诗,喻良能依原诗韵脚创作此二绝,此为第一首。二人同朝为官,多有诗文唱和,这首诗借庐山相关的前代文人典故,既呼应了《庐山记》的庐山主题,也表达了对王待制文名与德望的推崇。
《次韵王待制题予庐山记后二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 恪守次韵规范,彰显唱和雅趣 :此诗严格依王待制原诗的韵脚创作,符合南宋文人诗词酬答的格律要求,体现了宋代文人雅集唱和的文化意趣。 2. 意象紧扣主题,烘托清幽意境 :开篇以“山阿诗刻”“云松”点明庐山背景,苍松云雾的意象既贴合庐山实景,又暗合贤者高旷清雅的品格,为全诗奠定了雅致的基调。 3. 用典自然贴切,意蕴深厚隽永 :以“白傅苏仙”为喻,二人皆与庐...