这首七言律诗描绘了山阴大雪时节的清寒景致,以雅致的典故铺陈雪景之美,同时通过贫富对照,抒发了诗人对底层贫苦劳动者的深切同情,兼具雪景咏叹与悯农情怀。
大雪
山阴境中寒雪飞,山川明秀见应稀。
严威不贷乘兴棹,馀彩并入繙书帷。
黄竹应歌姬满曲,素花又舞谢庄衣。
东郊薪者寒到骨,纵有狐裘那忍披。
严威不贷乘兴棹,馀彩并入繙书帷。
黄竹应歌姬满曲,素花又舞谢庄衣。
东郊薪者寒到骨,纵有狐裘那忍披。
简要说明
逐句注释
- 山阴境中寒雪飞:山阴,古地名,今浙江绍兴一带,点明诗作场景所在;寒雪飞,寒冷的雪花漫天纷飞。
- 山川明秀见应稀:明秀,明净秀美的样子;见应稀,意为这般雪后山川明秀的景致极为罕见。
- 严威不贷乘兴棹:严威,指大雪带来的凛冽寒气;不贷,不宽宥、不肯稍减;乘兴棹,化用王子猷雪夜访戴“乘兴而行”的典故,代指赏雪的游船。句意谓严寒的威势,不让人乘兴驾船游赏雪景。
- 馀彩并入繙书帷:馀彩,指雪光或雪后残阳的光影;繙(fān),同“翻”;繙书帷,指书房中翻书时的帐幔。句意谓雪的清光映进了诗人翻书的书房帷帐之中。
- 黄竹应歌姬满曲:黄竹,指《黄竹歌》,据《穆天子传》记载,周穆王姬满游黄竹,见风雪苦寒,作《黄竹》之诗以哀百姓;姬满即周穆王。此处用典,谓此时大雪当咏《黄竹》之曲。
- 素花又舞谢庄衣:素花,指雪花;谢庄,南朝宋文学家,作有《雪赋》,为咏雪经典名篇。此处以“谢庄衣”代指文人赏雪的雅致情境,句意谓雪花飞舞,恰似在文人衣袂间翩跹。
- 东郊薪者寒到骨:东郊,指城东郊外;薪者,砍柴为生的贫苦百姓;寒到骨,形容寒冷彻骨。
- 纵有狐裘那忍披:狐裘,狐皮制成的御寒大衣;那忍披,意为即便自己拥有狐裘,也不忍心独自穿用,反衬出贫苦劳动者的苦寒。
现代译文
山阴地界,寒雪漫天纷飞,
这般山川明净秀美的景致,实在罕见。
凛冽寒气不肯稍减,阻了乘兴游赏的船棹,
雪色清光,映进了我翻书的书房帷帐之间。
此时当唱起周穆王的《黄竹》哀歌,
雪花飞舞,恰似在文人衣袂间翩跹。
东郊砍柴的百姓,早已寒彻骨髓,
就算我有狐裘大衣,又怎忍独自披穿?
创作背景
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,为官刚正,亦有闲淡雅致的诗文创作。此诗写于山阴(今绍兴)冬日大雪之时,诗人身处雪景雅致的书房之中,由眼前雪色联想到古往今来咏雪的经典典故,又由自身的闲居赏雪,联想到东郊贫苦樵夫的苦寒境遇,将个人赏雪的雅致与对底层民生的关怀融为一体。
艺术赏析
- 用典精巧:全诗化用王子猷访戴、周穆王《黄竹歌》、谢庄《雪赋》等多个咏雪经典典故,既贴合雪景主题,又增添了作品的文化厚重感,同时典故暗含的民生关怀也与后文悯农主旨形成呼应。
- 对比鲜明:以“繙书帷”的文人赏雪雅境,与“东郊薪者寒到骨”的贫苦境遇形成强烈对照,将个人闲适与民生疾苦并置,自然流露出对底层百姓的同情,升华了诗作主题。
- 格律严整:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“严威”对“馀彩”、“乘兴棹”对“繙书帷”,“黄竹”对“素花”、“姬满曲”对“谢庄衣”,平仄协调,音韵和谐,符合近体诗格律规范。
- 意境层次分明:先写大雪漫天的整体场景,再铺陈雪后明秀山川、书房映雪的雅境,最后落脚于贫苦百姓的苦寒,由景及情、由己及人,意境从雅致清冷转向深沉关怀,情感逐层递进。
常见问题
《大雪》的作者和朝代是什么?
《大雪》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《大雪》主要写了什么?
这首七言律诗描绘了山阴大雪时节的清寒景致,以雅致的典故铺陈雪景之美,同时通过贫富对照,抒发了诗人对底层贫苦劳动者的深切同情,兼具雪景咏叹与悯农情怀。
《大雪》的创作背景是什么?
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,为官刚正,亦有闲淡雅致的诗文创作。此诗写于山阴(今绍兴)冬日大雪之时,诗人身处雪景雅致的书房之中,由眼前雪色联想到古往今来咏雪的经典典故,又由自身的闲居赏雪,联想到东郊贫苦樵夫的苦寒境遇,将个人赏雪的雅致与对底层民生的关怀融为一体。
《大雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧 :全诗化用王子猷访戴、周穆王《黄竹歌》、谢庄《雪赋》等多个咏雪经典典故,既贴合雪景主题,又增添了作品的文化厚重感,同时典故暗含的民生关怀也与后文悯农主旨形成呼应。 2. 对比鲜明 :以“繙书帷”的文人赏雪雅境,与“东郊薪者寒到骨”的贫苦境遇形成强烈对照,将个人闲适与民生疾苦并置,自然流露出对底层百姓的同情,升华了诗作主题。 3. 格律严整 :...