次韵杨廷秀郎中游西湖十绝

· 喻良能

萧萧竹径细通幽,小刹明窗瀹茗瓯。
夏木阴阴可人处,黄鹂飞上碧枝头。

简要说明

这首七言绝句为唱和之作,描摹了西湖边夏日清幽雅致的游赏场景,以竹径、古刹、浓荫、黄鹂等意象营造静谧闲适的氛围,寄寓了诗人游赏时悠然淡然的心境。

逐句注释

  1. 萧萧竹径细通幽萧萧形容竹影摇曳或竹声清幽的样子;竹径指长满翠竹的小径;细通幽意为蜿蜒狭窄的小路通向幽静之处。
  2. 小刹明窗瀹茗瓯小刹指小型佛寺(此处代指西湖边的寺院);明窗即明亮的窗牖;瀹茗指烹煮茶饮;指茶碗、茶盏。
  3. 夏木阴阴可人处夏木指夏日的林木;阴阴形容树木浓荫浓密的样子;可人意为合人心意,令人舒适惬意。
  4. 黄鹂飞上碧枝头黄鹂即黄莺,一种鸣声清脆的鸟类;碧枝头指翠绿的树枝顶端。

现代译文

翠竹萧萧,小径蜿蜒通向幽寂之处。小小古刹窗明几净,正用茶瓯烹煮着香茗。夏日林木浓荫最是宜人,忽见黄莺振翅,飞上了翠绿的枝头。

创作背景

这首诗是次韵和作,原作者为杨万里(字廷秀),杨万里曾创作《郎中游西湖十绝》,喻良能依其原韵创作了十首和诗,此为其中一首。喻良能为南宋中期诗人,与杨万里、陆游等文坛大家均有交游,该诗应创作于二人同游西湖或诗人独游西湖之时,呼应友人的西湖游赏诗作,寄寓了闲适的游赏心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄协调,韵脚统一(平水韵下平十一尤,“幽、瓯、头”为同韵部字),符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
  2. 动静结合,以动衬静:前两句与第三句以竹径、古刹、明窗、夏木等静态意象营造静谧雅致的氛围,末句“黄鹂飞上”以飞鸟的动态打破宁静,既增添画面生机,又更凸显环境的清幽闲适。
  3. 白描手法,质朴自然:全诗未用繁复典故,仅以常见的夏日景物勾勒出生动的西湖游赏图景,语言平易浅近,体现了宋诗平淡自然的审美特质,将悠然心境融入景物描写之中,情景交融。
  4. 次韵特色:严格遵循原诗的韵脚创作,呼应了唱和的文体要求,体现了诗人与友人的诗文交游意趣。

常见问题

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》的作者和朝代是什么?

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》主要写了什么?

这首七言绝句为唱和之作,描摹了西湖边夏日清幽雅致的游赏场景,以竹径、古刹、浓荫、黄鹂等意象营造静谧闲适的氛围,寄寓了诗人游赏时悠然淡然的心境。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》的创作背景是什么?

这首诗是 次韵和作 ,原作者为杨万里(字廷秀),杨万里曾创作《郎中游西湖十绝》,喻良能依其原韵创作了十首和诗,此为其中一首。喻良能为南宋中期诗人,与杨万里、陆游等文坛大家均有交游,该诗应创作于二人同游西湖或诗人独游西湖之时,呼应友人的西湖游赏诗作,寄寓了闲适的游赏心境。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄协调,韵脚统一(平水韵下平十一尤,“幽、瓯、头”为同韵部字),符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 动静结合,以动衬静 :前两句与第三句以竹径、古刹、明窗、夏木等静态意象营造静谧雅致的氛围,末句“黄鹂飞上”以飞鸟的动态打破宁静,既增添画面生机,又更凸显环境的清幽闲适。 3. 白描手法,质朴自然...