亦好园四咏・亦好亭

· 喻良能

亦好新亭小,登临意绪长。
清流依槛曲,明月逐檐方。

简要说明

这首五言绝句是喻良能闲居故里时的园林组诗作品,以极简笔墨描摹亦好亭周边的清幽景致,借登高远眺抒发恬淡自适的闲居心境,展现出私家园林雅致闲适的审美意趣。

逐句注释

  1. 亦好新亭小:亦好园为喻良能晚年归乡后营建的私家园林,“新亭”指园内新建的观景亭,“小”形容亭台形制小巧雅致,不显张扬。
  2. 登临意绪长:登临,登上亭台高处远眺;意绪长,指登临之际心绪悠远绵长,暗含对闲居生活的悠然感悟。
  3. 清流依槛曲:清流,澄澈蜿蜒的溪流;依,依傍、环绕;槛,亭台的栏杆;曲,曲折流转。此句写溪流顺着亭栏蜿蜒流过的景致。
  4. 明月逐檐方:逐,映照、追随;檐方,亭檐的四角。此句写明月清辉仿佛追随着亭檐铺洒,将静谧的夜色与亭台融为一体。

现代译文

这座新建的亦好亭小巧雅致,
登临远眺时,悠悠情思漫延长远。
澄澈溪流顺着亭栏蜿蜒流转,
朗朗明月似追随檐角,清辉洒满庭前。

创作背景

喻良能为南宋绍兴二十七年进士,一生历任地方及朝官,晚年因厌倦官场纷扰辞官归乡,在义乌故里营建亦好园,与亲友赏玩园林景致。《亦好园四咏》是一组记录园内亭台水景的闲居之作,此诗为组诗中的第二首,创作于诗人退隐之后,旨在抒发寄情林泉、恬淡自适的闲居心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,符合近体诗平仄格律,三四句“清流依槛曲”与“明月逐檐方”形成工整对仗,“清流”对“明月”、“依槛曲”对“逐檐方”,词性相对、意象呼应,使句式整齐灵动。
  2. 意象与意境:选取“清流”“明月”两个古典诗词中常见的闲适意象,以白描手法勾勒出清幽静谧的园林夜色,将小亭、溪流、明月融为一体,营造出淡远空灵的审美意境。
  3. 情景交融:以“新亭小”的实景起笔,随即以“意绪长”点出登临的心境,将小巧的亭台与悠远的情思相结合,景为情设、情随景生,不着痕迹地抒发了诗人退隐后超脱世俗的恬淡情怀。
  4. 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨传递出丰富的意趣,体现了南宋山水田园诗淡雅疏朗的流派特色。

常见问题

《亦好园四咏・亦好亭》的作者和朝代是什么?

《亦好园四咏・亦好亭》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《亦好园四咏・亦好亭》主要写了什么?

这首五言绝句是喻良能闲居故里时的园林组诗作品,以极简笔墨描摹亦好亭周边的清幽景致,借登高远眺抒发恬淡自适的闲居心境,展现出私家园林雅致闲适的审美意趣。

《亦好园四咏・亦好亭》的创作背景是什么?

喻良能为南宋绍兴二十七年进士,一生历任地方及朝官,晚年因厌倦官场纷扰辞官归乡,在义乌故里营建亦好园,与亲友赏玩园林景致。《亦好园四咏》是一组记录园内亭台水景的闲居之作,此诗为组诗中的第二首,创作于诗人退隐之后,旨在抒发寄情林泉、恬淡自适的闲居心境。

《亦好园四咏・亦好亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言绝句,符合近体诗平仄格律,三四句“清流依槛曲”与“明月逐檐方”形成工整对仗,“清流”对“明月”、“依槛曲”对“逐檐方”,词性相对、意象呼应,使句式整齐灵动。 2. 意象与意境 :选取“清流”“明月”两个古典诗词中常见的闲适意象,以白描手法勾勒出清幽静谧的园林夜色,将小亭、溪流、明月融为一体,营造出淡远空灵的审美意境。 3....