闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作

· 喻良能

琉璃翦叶碧团团,收拾繁枝径尺寒。
举赠诗翁知有意,要令饱看鹤头丹。

简要说明

这首七言绝句是作者收到友人庄鹏举所赠山茶盆栽后的答谢之作,以细腻笔触描绘山茶盆栽的形色之美,既表达对赠礼的喜爱,也领会了友人寄赠雅物的深意,尽显宋代文人雅集间的含蓄情谊。

逐句注释

  1. 琉璃翦叶碧团团:琉璃,比喻山茶叶片光洁莹润如琉璃;翦(通“剪”),此处指叶片被修剪得整齐匀整;碧团团,形容叶片碧绿圆润、成团簇拥的样子。句意:山茶的叶片如同琉璃剪裁而成,碧绿圆润、簇拥成团。
  2. 收拾繁枝径尺寒:收拾,整理、收拢;繁枝,繁茂的山茶枝条;径尺,指盆栽直径约一尺,极言其小巧;寒,形容山茶清寒雅致的气质,脱离俗艳的清雅姿态。句意:将繁茂的枝条整理收拢,做成一盆直径一尺、带着清寒雅韵的山茶盆栽。
  3. 举赠诗翁知有意:举赠,拿来赠送;诗翁,作者自谦之称;知有意,知晓友人的用心深意。句意:你将这盆山茶赠送给我这个诗翁,我自然明白你的心意。
  4. 要令饱看鹤头丹:饱看,尽情观赏;鹤头丹,以鹤顶的朱红色比喻山茶的花色,形容花朵色泽红艳鲜亮。句意:是想要让我尽情观赏这如鹤顶丹红般艳丽的山茶。

现代译文

琉璃莹润的叶片裁得匀圆,
繁枝收拾成一尺清寒盆栽。
赠我此花的诗翁自有深意,
要让我饱赏那鹤顶般的丹红。

创作背景

喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,官至太常少卿,是南宋前期风格平淡自然的咏物诗人。此诗为友人庄鹏举赠山茶小盆栽后所作,庄鹏举当为同为文人的友人,二人以花为赠、以诗为答,尽显宋代文人之间的雅趣与情谊,诗作属于典型的咏物赠答小品。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作是标准的七言绝句,首句入韵,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 修辞意象:运用两处精妙比喻:以“琉璃”喻山茶叶片,凸显其光洁莹润的质感;以“鹤头丹”喻花色,将山茶的红艳与鹤顶的清雅特质结合,既写出花色之美,又暗合文人的审美趣味。“径尺寒”以“寒”字点出山茶脱离俗艳的清雅气质,让盆栽的小巧雅致跃然纸上。
  3. 情感意境:全诗语言直白真挚,先绘花形花色,再点出赠花的心意,既表达对友人赠礼的感谢,又传递出对雅物的喜爱之情,意境清新淡雅,贴合宋代文人咏物诗“平淡而意趣深远”的审美特质,无刻意雕琢之痕,尽显自然雅趣。

常见问题

《闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作》的作者和朝代是什么?

《闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作》主要写了什么?

这首七言绝句是作者收到友人庄鹏举所赠山茶盆栽后的答谢之作,以细腻笔触描绘山茶盆栽的形色之美,既表达对赠礼的喜爱,也领会了友人寄赠雅物的深意,尽显宋代文人雅集间的含蓄情谊。

《闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作》的创作背景是什么?

喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,官至太常少卿,是南宋前期风格平淡自然的咏物诗人。此诗为友人庄鹏举赠山茶小盆栽后所作,庄鹏举当为同为文人的友人,二人以花为赠、以诗为答,尽显宋代文人之间的雅趣与情谊,诗作属于典型的咏物赠答小品。

《闻庄鹏举山茶小盆葩华杂然有意举以见遗因作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作是标准的七言绝句,首句入韵,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。 2. 修辞意象 :运用两处精妙比喻:以“琉璃”喻山茶叶片,凸显其光洁莹润的质感;以“鹤头丹”喻花色,将山茶的红艳与鹤顶的清雅特质结合,既写出花色之美,又暗合文人的审美趣味。“径尺寒”以“寒”字点出山茶脱离俗艳的清雅气质,让盆栽的小巧雅致跃然纸上。...