这是一首咏史怀古的七言绝句,诗人游览仙隐观旧迹,借东汉仙人费长房的典故凭吊古人,抒发了物是人非、陈迹空存的怅惘之情,意境清远含蓄,寄寓深沉。
仙隐观费长房故宅旧名灵阳宫观后有葛陂盖竹
竹杖化龙无处觅,空饶陂水绕堤长。
简要说明
逐句注释
松风百步到灵阳
- 松风:松林间的风声,代指沿松径而行的路径;
- 百步:形容距离不远,非实指;
- 灵阳:即诗题中的灵阳宫,为仙隐观旧名,代指观址。
句意:沿着松间风声指引的小径,步行片刻便抵达了灵阳宫旧址。千古风流忆长房
- 千古:指年代久远,跨越千年;
- 风流:此处指费长房的神仙事迹与超凡风采;
- 长房:即费长房,东汉汝南人,道教传说中的仙人,出自《后汉书·方术列传》,传说师从壶公学仙,有缩地、杖化龙等神迹。
句意:时隔千年,依然能追忆起费长房的传奇风姿与仙迹。竹杖化龙无处觅
- 竹杖化龙:核心典故,费长房曾得竹杖一枚,骑之可日行千里,后将竹杖弃于葛陂,竹杖化为青龙,此处代指费长房的仙异事迹;
- 无处觅:再也寻觅不到当年的神迹与踪迹。
句意:当年竹杖化龙的仙异神迹,如今已经无处可寻。空饶陂水绕堤长
- 空饶:空自、徒然留存,“饶”此处意为“余留、留存”;
- 陂水:即诗题中提到的观后葛陂水,为费长房弃杖化龙之处的遗迹;
- 绕堤长:陂水环绕堤岸,依旧悠长流淌。
句意:只剩下葛陂的湖水,徒然地绕着长堤静静流淌。
现代译文
穿松径、循风而行不过百步,便到了灵阳宫的旧址;
千年岁月流转,仍能忆起费长房的传奇风姿。
当年竹杖化龙的仙迹早已无处寻觅,
只剩葛陂湖水,空自绕着长堤悠悠流淌。
创作背景
喻良能为南宋乾道、淳熙年间诗人,以写景咏史之作见长。此诗为其游览仙隐观(旧名灵阳宫)时的即兴之作,观后有葛陂,正是传说中费长房弃杖化龙之地。学界对其具体创作年份暂无定论,整体为诗人触景生情,借道教仙典抒发怀古之思的作品。
艺术赏析
- 用典自然,寄意深远:全诗紧扣费长房“竹杖化龙”“葛陂”的核心典故,将千年传说与眼前实景自然融合,无生硬堆砌之感,既点明怀古对象,又串联起古今时空。
- 对比衬情,凸显怅惘:“千古风流”的仙人传说与“无处觅”的陈迹、“空饶”的陂水形成强烈对比,将历史的厚重与现实的清冷并置,自然流露出物是人非的惆怅。
- 以景结情,余韵悠长:末句以葛陂绕堤的实景收束全诗,将抽象的怅惘之情融入具体景物之中,“空饶”二字点睛,既点明遗迹空存的现状,又赋予全诗清远含蓄的意境,言有尽而意无穷。
- 格律合规,语言浅近:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,二、四句押“ang”韵,符合近体诗格律要求;语言平易流畅,无晦涩典故,体现了宋诗浅近自然的创作特点。
常见问题
《仙隐观费长房故宅旧名灵阳宫观后有葛陂盖竹》的作者和朝代是什么?
《仙隐观费长房故宅旧名灵阳宫观后有葛陂盖竹》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《仙隐观费长房故宅旧名灵阳宫观后有葛陂盖竹》主要写了什么?
这是一首咏史怀古的七言绝句,诗人游览仙隐观旧迹,借东汉仙人费长房的典故凭吊古人,抒发了物是人非、陈迹空存的怅惘之情,意境清远含蓄,寄寓深沉。
《仙隐观费长房故宅旧名灵阳宫观后有葛陂盖竹》的创作背景是什么?
喻良能为南宋乾道、淳熙年间诗人,以写景咏史之作见长。此诗为其游览仙隐观(旧名灵阳宫)时的即兴之作,观后有葛陂,正是传说中费长房弃杖化龙之地。学界对其具体创作年份暂无定论,整体为诗人触景生情,借道教仙典抒发怀古之思的作品。
《仙隐观费长房故宅旧名灵阳宫观后有葛陂盖竹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,寄意深远 :全诗紧扣费长房“竹杖化龙”“葛陂”的核心典故,将千年传说与眼前实景自然融合,无生硬堆砌之感,既点明怀古对象,又串联起古今时空。 2. 对比衬情,凸显怅惘 :“千古风流”的仙人传说与“无处觅”的陈迹、“空饶”的陂水形成强烈对比,将历史的厚重与现实的清冷并置,自然流露出物是人非的惆怅。 3. 以景结情,余韵悠长 :末句以葛陂绕堤的实景...