亦好园四咏・磬湖

· 喻良能

未用他山错,宁须泗水浮。
冲风时激浪,清韵乱鸣球。

简要说明

这首五言绝句为《亦好园四咏》组诗之一,以私家园林中的磬湖为吟咏对象,通过化用典故与绘声绘色的描摹,赞美其天然澄澈、清韵天成的景致,寄寓了诗人退居田园后安享林泉、追求本真的审美志趣。

逐句注释

  1. 未用他山错:语出《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以为错”,“错”为琢玉所用的砺石。此处反用其意,谓磬湖天然澄澈,无需借他山砺石雕琢修饰。
  2. 宁须泗水浮:语出《尚书·禹贡》“泗滨浮磬”,泗水沿岸产可制磬的美石。此处谓磬湖浪涛之声自成清韵,无需依赖泗水浮磬制成的乐器。
  3. 冲风时激浪:“冲风”指疾风、大风。此句写大风掠过湖面,时时激起层层波浪。
  4. 清韵乱鸣球:“鸣球”为美玉制成的宫廷雅乐乐器,语出《尚书·益稷》“戛击鸣球”。此处谓浪涛激越的清越声响,错落有致如同鸣球的乐声。

现代译文

不必劳烦他山的砺石来雕琢,
何须取用泗水的浮磬作乐?
疾风不时吹过湖面激起细浪,
清越的韵致错落如鸣球之声。

创作背景

喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任监察御史、工部侍郎等职,后辞官归隐家乡婺州义乌(今浙江义乌),营建私家园林“亦好园”,作《亦好园四咏》吟咏园中磬湖、小隐轩、柳堤、菊径四处景致。此诗为组诗开篇之作,写于诗人退居田园之后,借咏磬湖抒发对自然天成之景的喜爱,寄寓超脱尘俗、安享林泉的闲适心境。

艺术赏析

  1. 用典精巧反拓:前两句化用《诗经》《尚书》典故,反其意而用之,以“未用”“宁须”否定人工修饰的必要,突出磬湖天然无饰的特质,暗合诗人追求本真的审美意趣,用典自然不生硬。
  2. 视听结合绘景:第三句以“激浪”勾勒湖面风起波涌的视觉动态,第四句以“清韵”描摹浪涛声响的听觉体验,将无形的水声比作鸣球雅乐,化抽象为具象,生动展现出磬湖清灵悠远的意境。
  3. 结构严谨呼应:全诗以“天然之美”为核心,首二句破题明旨,后二句铺写实景印证首句意涵,首尾勾连,浑然一体,尽显咏物诗的圆融之妙。
  4. 风格平淡隽永:全诗语言质朴浅近,无华丽辞藻堆砌,契合田园咏景诗的平淡自然风格,于简淡笔墨中尽显诗人对林泉之趣的从容品味,韵味悠长。

常见问题

《亦好园四咏・磬湖》的作者和朝代是什么?

《亦好园四咏・磬湖》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《亦好园四咏・磬湖》主要写了什么?

这首五言绝句为《亦好园四咏》组诗之一,以私家园林中的磬湖为吟咏对象,通过化用典故与绘声绘色的描摹,赞美其天然澄澈、清韵天成的景致,寄寓了诗人退居田园后安享林泉、追求本真的审美志趣。

《亦好园四咏・磬湖》的创作背景是什么?

喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任监察御史、工部侍郎等职,后辞官归隐家乡婺州义乌(今浙江义乌),营建私家园林“亦好园”,作《亦好园四咏》吟咏园中磬湖、小隐轩、柳堤、菊径四处景致。此诗为组诗开篇之作,写于诗人退居田园之后,借咏磬湖抒发对自然天成之景的喜爱,寄寓超脱尘俗、安享林泉的闲适心境。

《亦好园四咏・磬湖》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧反拓 :前两句化用《诗经》《尚书》典故,反其意而用之,以“未用”“宁须”否定人工修饰的必要,突出磬湖天然无饰的特质,暗合诗人追求本真的审美意趣,用典自然不生硬。 2. 视听结合绘景 :第三句以“激浪”勾勒湖面风起波涌的视觉动态,第四句以“清韵”描摹浪涛声响的听觉体验,将无形的水声比作鸣球雅乐,化抽象为具象,生动展现出磬湖清灵悠远的意境。 3....