这首是南宋诗人喻良能的次韵唱和之作,酬答林明府、何主簿的赠诗。全诗先叙仰慕已久终得结交的机缘,再盛赞二人的文才与清雅风度,继而抒发对方诗作消解胸中郁结的慰藉之感,最后邀请何主簿共入诗社,以“彩衣斑”寄寓同侪共勉、共彰风采之意,抒发了结交同好的愉悦与欣慰。
次韵林明府何主簿唱酬之什
美句已出黄初右,清谈尚馀正始间。
烦公笔底澜翻水,洗我胸中磊块山。
更挽何郎入诗社,三人俱有彩衣斑。
简要说明
逐句注释
- 向来十载愿识韩:向来,素来、长久以来;识韩,化用李白《与韩荆州书》“生不用封万户侯,但愿一识韩荆州”典故,指仰慕林明府已久,渴望与之结识。
- 一日下车许追攀:下车,古代指官员到任;许追攀,应允自己追随交往,即同意建立交谊。
- 美句已出黄初右:黄初,三国魏文帝曹丕年号,黄初时期文坛承建安余韵,文风清峻雅致,此处代指曹魏时期的上乘诗文;右,古代以右为尊,意为超过、胜过,谓林明府的佳句已超越黄初年间的作品。
- 清谈尚馀正始间:正始,三国魏齐王曹芳年号,正始年间何晏、王弼等倡导玄学清谈,文风清雅脱俗;尚馀,仍留存着,谓林明府的清谈仍保有正始年间的雅致风骨。
- 烦公笔底澜翻水:烦公,劳烦您(指林明府);澜翻水,形容文思泉涌,下笔如江水翻涌,极言才情横溢。
- 洗我胸中磊块山:磊块,语出《世说新语·任诞》“阮籍胸中垒块,故须酒浇之”,指胸中郁结的不平与烦闷;此句谓林明府的佳作洗去了诗人心中的郁结。
- 更挽何郎入诗社:挽,邀请、携手;何郎,对何主簿的尊称;诗社,吟诗结社的风雅团体,此处指与林明府的唱和圈子。
- 三人俱有彩衣斑:彩衣斑,化用老莱子彩衣娱亲的典故,原指身着五彩衣以娱亲,此处既指二人与诗人皆有仕宦荣显之姿,也寄寓同侪共彰风雅、兼具孝行与才名之意;斑指斑斓的彩衣。
现代译文
我仰慕您已有十载,只盼如太白识韩荆州般与您结交;
今日您到任伊始,竟应允我追随左右共话风雅。
您的佳句早已胜过黄初年间的上乘诗文,
清谈的雅韵还留存着正始年间的脱俗风骨。
劳烦您笔底文思如江水翻涌,
一篇佳作便洗去了我胸中郁结的块垒。
如今更要邀请何主簿加入我们的诗社,
我们三人都如着彩衣的君子,共绽风华。
创作背景
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任地方州县官与朝官,一生以诗文著称。这首诗是其酬答同僚林明府(县令)、何主簿(州县属官)的次韵之作:诗人与林明府慕名已久,待其到任后方得结交,林、何二人先有赠诗,诗人依原韵创作此诗答谢,全诗既贴合次韵唱和的文体要求,也流露了诗人与同僚投契相交的欣喜之情。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗多处化用经典典故,如“识韩”“黄初”“正始”“彩衣斑”,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传递了情感:以“识韩”表仰慕之深,以“黄初”“正始”赞对方文才与清谈之雅,以“彩衣斑”寄寓同侪共勉之意,无堆砌之弊。
- 结构层次清晰:全诗以“结交-赞才-抒怀-邀友”为脉络:首联叙结识机缘,颔联盛赞二人才情与风度,颈联点出对方诗作的精神慰藉作用,尾联收束于同社之乐,层层递进,情感流转自然。
- 对仗工整严谨:颔联“美句已出黄初右,清谈尚馀正始间”与颈联“烦公笔底澜翻水,洗我胸中磊块山”均对仗工整,“美句”对“清谈”、“笔底”对“胸中”,既符合七言律诗的格律要求,也强化了赞美与抒情的效果。
- 比喻生动形象:以“澜翻水”喻文思泉涌,以“磊块山”喻胸中郁结,以“洗”字点出诗作的疗愈作用,将抽象的情感具象化,语言流畅而富有感染力。
- 次韵合规:全诗严格依原诗韵脚创作,符合唱和诗的文体规范,体现了宋诗唱和的典型特色。
常见问题
《次韵林明府何主簿唱酬之什》的作者和朝代是什么?
《次韵林明府何主簿唱酬之什》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵林明府何主簿唱酬之什》主要写了什么?
这首是南宋诗人喻良能的次韵唱和之作,酬答林明府、何主簿的赠诗。全诗先叙仰慕已久终得结交的机缘,再盛赞二人的文才与清雅风度,继而抒发对方诗作消解胸中郁结的慰藉之感,最后邀请何主簿共入诗社,以“彩衣斑”寄寓同侪共勉、共彰风采之意,抒发了结交同好的愉悦与欣慰。
《次韵林明府何主簿唱酬之什》的创作背景是什么?
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任地方州县官与朝官,一生以诗文著称。这首诗是其酬答同僚林明府(县令)、何主簿(州县属官)的次韵之作:诗人与林明府慕名已久,待其到任后方得结交,林、何二人先有赠诗,诗人依原韵创作此诗答谢,全诗既贴合次韵唱和的文体要求,也流露了诗人与同僚投契相交的欣喜之情。
《次韵林明府何主簿唱酬之什》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗多处化用经典典故,如“识韩”“黄初”“正始”“彩衣斑”,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传递了情感:以“识韩”表仰慕之深,以“黄初”“正始”赞对方文才与清谈之雅,以“彩衣斑”寄寓同侪共勉之意,无堆砌之弊。 2. 结构层次清晰 :全诗以“结交 赞才 抒怀 邀友”为脉络:首联叙结识机缘,颔联盛赞二人才情与风度,颈联点出对方诗作的精神慰藉作...