这首五言律诗记叙了诗人夏夜苦热无法入眠,独自起身对月的情景,以清寂的秋夜月色、孤蛩哀鸣为载体,抒发了从燥热烦躁转向沉静闲适的心境,暗含独处的孤寂与秋意渐生的淡淡怅惘。
苦热不寐独起对月
中庭月色净,揽衣起徘徊。
夜久万籁寂,秋近孤蛩哀。
月堕玉绳低,此兴真悠哉。
简要说明
逐句注释
暑气推不去,凉风挽不来。
- 暑气:盛夏弥漫的燥热之气。推不去:指暑气挥散不开,缠扰不休。
- 凉风:清凉的晚风。挽不来:牵拉、招致不来,意为无法求得一丝凉意。中庭月色净,揽衣起徘徊。
- 中庭:庭院正中央。月色净:月光澄澈洁净,没有夏日烟尘的浑浊。
- 揽衣:提起衣襟,指披衣起身。徘徊:在庭院中来回走动,既写出诗人辗转难眠的烦躁,也暗含独处时的茫然无措。夜久万籁寂,秋近孤蛩哀。
- 夜久:夜深已久。万籁:指自然界的各种声响。寂:寂静无声。
- 秋近:临近秋日。蛩(qióng):蟋蟀的古称,孤蛩指独自鸣叫的蟋蟀,其鸣声常被赋予凄切悲凉的情感色彩,此处既点明时节,也烘托深夜的孤寂氛围。月堕玉绳低,此兴真悠哉。
- 月堕:月亮西沉坠落。玉绳:星名,指玉衡星的两颗辅星,古人常以玉绳低垂形容夜深天晚。
- 此兴:此时的意兴、心境。悠哉:悠远绵长,形容意趣悠长、心境旷达。
现代译文
暑气缠人挥散不去,
欲招凉风终究徒劳。
庭院正中月色澄澈,
我披衣起身,阶前独徘徊。
夜深时万籁俱寂,
秋意渐浓,孤蟋蟀鸣声凄哀。
月亮西沉,玉绳星也低垂天际,
这一番清寂意兴,真是悠远绵长啊。
创作背景
喻良能为南宋孝宗朝进士,官至监察御史,后多次辞官闲居乡里,诗作多以清淡闲适的日常景物为题材,风格近于江西诗派的清劲自然。这首诗创作于夏秋之交的一个夏夜,诗人因酷暑难耐辗转难眠,起身至庭院中望见澄澈月色、听闻孤蛩哀鸣,有感于秋意将至,即兴写下此作,记录了从燥热烦躁到沉静释怀的心境变化,并无明确的政治或私人事件指向,属于典型的日常闲居抒情之作。
艺术赏析
- 格律对仗:全诗为标准五言律诗,首联“暑气推不去,凉风挽不来”为工整正对,以“暑气”对“凉风”,“推不去”对“挽不来”,将“苦热”的窘迫感具象化;颈联“夜久万籁寂,秋近孤蛩哀”同样对仗工整,“夜久”对“秋近”,“万籁寂”对“孤蛩哀”,以声衬静烘托清寂氛围。颔联为流水对,顺承起句的“不寐”自然带出诗人起身徘徊的动作,衔接流畅自然。
- 意象营造:以“月色净”铺垫清寂底色,又以“孤蛩哀”以动衬静,将独处的孤寂与秋意萧瑟自然融合,把“苦热”的烦躁转化为对夜色的审美体验,实现了心境的自然转变。
- 用典与意境:末句“玉绳低”化用古典星象意象,既点明夜深时分,又增添了诗词的典雅底蕴;末句“此兴真悠哉”直接收束心境,将日常的失眠场景升华为兼具禅意与闲适的审美体验。
- 语言风格:全诗语言浅近自然,无生僻典故,却于平淡中见真意,将复杂的心境变化融入景物描写之中,体现了南宋后期闲适诗派的典型特色。
常见问题
《苦热不寐独起对月》的作者和朝代是什么?
《苦热不寐独起对月》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《苦热不寐独起对月》主要写了什么?
这首五言律诗记叙了诗人夏夜苦热无法入眠,独自起身对月的情景,以清寂的秋夜月色、孤蛩哀鸣为载体,抒发了从燥热烦躁转向沉静闲适的心境,暗含独处的孤寂与秋意渐生的淡淡怅惘。
《苦热不寐独起对月》的创作背景是什么?
喻良能为南宋孝宗朝进士,官至监察御史,后多次辞官闲居乡里,诗作多以清淡闲适的日常景物为题材,风格近于江西诗派的清劲自然。这首诗创作于夏秋之交的一个夏夜,诗人因酷暑难耐辗转难眠,起身至庭院中望见澄澈月色、听闻孤蛩哀鸣,有感于秋意将至,即兴写下此作,记录了从燥热烦躁到沉静释怀的心境变化,并无明确的政治或私人事件指向,属于典型的日常闲居抒情之作。
《苦热不寐独起对月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :全诗为标准五言律诗,首联“暑气推不去,凉风挽不来”为工整正对,以“暑气”对“凉风”,“推不去”对“挽不来”,将“苦热”的窘迫感具象化;颈联“夜久万籁寂,秋近孤蛩哀”同样对仗工整,“夜久”对“秋近”,“万籁寂”对“孤蛩哀”,以声衬静烘托清寂氛围。颔联为流水对,顺承起句的“不寐”自然带出诗人起身徘徊的动作,衔接流畅自然。 2. 意象营造 :以“...