九月五日周少府卫秀才会饮吴波亭周有诗因次

· 喻良能

碧水初微落,黄花亦未簪。
三人千里客,尊酒五年心。
我独年齐白,君皆句似阴。
不妨铛脚坐,聊作夜深吟。

简要说明

这是一首依韵唱和的雅集之作,诗人记录了与周少府、卫秀才在吴波亭秋日宴饮的场景,抒发了异乡知己相逢的慰藉,称赞友人的诗才,并描绘了深夜赋诗的闲适雅兴,整体风格清雅质朴,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 碧水初微落碧水指清澈的湖水,初微落指秋水初退、水位渐降,点明初秋时节的景色。
  2. 黄花亦未簪黄花即菊花,古代有秋日簪菊的习俗,未簪指菊花初绽尚未被人插戴,进一步烘托初秋微凉的氛围。
  3. 三人千里客三人指诗人本人、周少府与卫秀才,千里客点明三人皆为漂泊异乡的旅人。
  4. 尊酒五年心同“樽”,代指酒杯,尊酒借指宴饮;五年心指彼此相交多年,早已拥有深厚的知己情谊。
  5. 我独年齐白年齐白指诗人自己年岁已高、鬓发斑白,与下文友人的风华形成鲜明对比。
  6. 君皆句似阴君皆指周、卫二位友人,句似阴化用南朝陈诗人阴铿的典故,阴铿以五言诗见长、风格清丽精工,此处用来称赞二人诗作精妙。
  7. 不妨铛脚坐铛脚坐化用“铛脚刺史”典故,原指三位贤能的地方官员并治一方,此处形容三人并坐相聚、关系融洽无间。
  8. 聊作夜深吟聊作意为姑且、暂且,夜深吟指深夜宴饮时一同赋诗吟唱,点明雅集的尽兴与闲适。

现代译文

清澈秋水初退浅滩,初绽菊花尚未被人簪戴。
我们三人皆是漂泊千里的异乡客,杯酒之间倾吐着多年知己的情谊。
唯有我早已鬓发斑白,二位的诗才却堪比阴铿般精妙。
不妨像三足铛般并坐相聚,姑且在这深夜里一同赋诗吟唱。

创作背景

这首诗是宋代诗人喻良能的雅集和作,创作于九月五日,彼时诗人与周少府、卫秀才在吴波亭聚会,周少府先作有原诗,诗人依其韵脚创作此诗。据喻良能生平,其一生多宦游各地,此诗当为诗人异乡为官时,与两位友人意外相逢、共赴宴饮时所作,既抒发了异乡知己相逢的慰藉,也记录了秋日雅集的闲适雅兴。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:全诗为标准五言律诗,韵脚统一(平水韵侵韵),颈联“我独年齐白,君皆句似阴”对仗工整自然,符合近体诗的格律要求,体现了宋诗的创作规范。
  2. 用典自然贴切:两处典故皆贴合情境,“句似阴”以阴铿喻友人诗才,既典雅又精准;“铛脚坐”化用典故形容三人相聚的融洽,避免了用典的晦涩生硬。
  3. 叙事脉络清晰:全诗以“景-人-情-事”为行文逻辑,首联点明秋日时节,颔联写三人异乡相逢的知己之情,颈联以自身年岁与友人诗才对比凸显赞赏,尾联收束于深夜雅集的活动,层层递进,结构完整。
  4. 情感真挚质朴:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,将异乡漂泊的感慨、知己相逢的欣慰、对友人的称赏以及宴饮赋诗的闲适融为一体,情感自然流露,兼具清雅意境与人情味。

常见问题

《九月五日周少府卫秀才会饮吴波亭周有诗因次》的作者和朝代是什么?

《九月五日周少府卫秀才会饮吴波亭周有诗因次》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《九月五日周少府卫秀才会饮吴波亭周有诗因次》主要写了什么?

这是一首依韵唱和的雅集之作,诗人记录了与周少府、卫秀才在吴波亭秋日宴饮的场景,抒发了异乡知己相逢的慰藉,称赞友人的诗才,并描绘了深夜赋诗的闲适雅兴,整体风格清雅质朴,情感真挚自然。

《九月五日周少府卫秀才会饮吴波亭周有诗因次》的创作背景是什么?

这首诗是宋代诗人喻良能的雅集和作,创作于九月五日,彼时诗人与周少府、卫秀才在吴波亭聚会,周少府先作有原诗,诗人依其韵脚创作此诗。据喻良能生平,其一生多宦游各地,此诗当为诗人异乡为官时,与两位友人意外相逢、共赴宴饮时所作,既抒发了异乡知己相逢的慰藉,也记录了秋日雅集的闲适雅兴。

《九月五日周少府卫秀才会饮吴波亭周有诗因次》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :全诗为标准五言律诗,韵脚统一(平水韵侵韵),颈联“我独年齐白,君皆句似阴”对仗工整自然,符合近体诗的格律要求,体现了宋诗的创作规范。 2. 用典自然贴切 :两处典故皆贴合情境,“句似阴”以阴铿喻友人诗才,既典雅又精准;“铛脚坐”化用典故形容三人相聚的融洽,避免了用典的晦涩生硬。 3. 叙事脉络清晰 :全诗以“景 人 情 事”为行文逻辑,...