简张子温运使

· 喻良能

少陵子厚妙炉锤,力不能追心自期。
杯水平时犹不直,试求印可老宗师。

简要说明

“简”为古代书信动词,意为致函、写信,这首诗是南宋诗人喻良能写给时任运使的友人张子温的求教赠作。诗中以唐代大家杜甫、柳宗元的诗文创作为标杆,自谦才力难及先贤,却始终心怀追慕期许,最终恳请身为文坛前辈的张子温为自己的创作指点印证,尽显谦逊好学的诚挚心意,同时传递出对古典诗文锤炼之功的推崇。

逐句注释

  1. 少陵子厚妙炉锤:少陵指唐代诗人杜甫(自号少陵野老),子厚指唐代文学家柳宗元,二人皆是唐宋古文运动与古典诗歌创作的顶尖大家;妙炉锤比喻诗文经反复锤炼打磨,造诣精深。此句赞叹杜、柳二人诗文的精工雅致。
  2. 力不能追心自期力不能追指自谦才力无法追及杜、柳的创作高度;心自期指内心始终以二人为效仿的目标,心怀向往与期许。
  3. 杯水平时犹不直杯水以静水比喻诗文应有的平直纯正、浑然天成的境界;犹不直意谓即便平素创作,自己也难以达到这一水准。关于此句另有解读:以“杯水平”喻本心本应澄澈平直,却仍有偏失,此解读更贴合诗文创作语境。
  4. 试求印可老宗师印可原指佛教禅宗中禅师对弟子的悟境予以认可印证,此处借指文坛前辈对后辈创作的品评、认可与指点;老宗师是对时任运使的张子温的尊称,以其年长且在文坛拥有较高地位,尊之为文坛宗师。

现代译文

杜甫与柳宗元的诗文,皆经千锤百炼臻于化境;
我力不能及,却始终心怀向慕与期许。
即便寻常所作,也难如静水般平直合规;
今特来恳请您这位文坛宗师,为我印证指点。

创作背景

喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,官至工部侍郎,平生酷爱诗文,推崇杜甫、柳宗元质朴精工的文风。张子温时任某路转运使,为当时文坛有声望的前辈官员。此诗为诗人致函张子温,恳请其指点诗文创作时所作,尽显晚辈对前辈的敬重与好学之心。

艺术赏析

  1. 用典雅致自然:开篇以杜甫、柳宗元为标杆,既明确了自身推崇的创作范式,又借两位大家的文坛地位强化了求教的诚意,用典不堆砌,贴合诗意。末句以禅宗“印可”入诗,将文坛品评转化为禅门印证的雅趣,增添了文本的含蓄典雅之美。
  2. 以喻抒怀含蓄隽永:“杯水平时犹不直”以“杯水”为喻,将抽象的诗文造诣具象化,以“不直”自谦才力不足,既避免了直白自谦的空洞,又暗含了对自身创作仍有不足的清醒认知,意蕴悠长。
  3. 结构层层递进:全诗先述对先贤的追慕,再言自身创作的不足,最后点明求教主旨,情感真挚,逻辑清晰,符合宋人赠答诗雅致蕴藉的风格特点。
  4. 格律合规严谨:此诗为七言绝句,押平水韵下平四支(锤、期、师),平仄协调,符合七绝的格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《简张子温运使》的作者和朝代是什么?

《简张子温运使》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《简张子温运使》主要写了什么?

“简”为古代书信动词,意为致函、写信,这首诗是南宋诗人喻良能写给时任运使的友人张子温的求教赠作。诗中以唐代大家杜甫、柳宗元的诗文创作为标杆,自谦才力难及先贤,却始终心怀追慕期许,最终恳请身为文坛前辈的张子温为自己的创作指点印证,尽显谦逊好学的诚挚心意,同时传递出对古典诗文锤炼之功的推崇。

《简张子温运使》的创作背景是什么?

喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,官至工部侍郎,平生酷爱诗文,推崇杜甫、柳宗元质朴精工的文风。张子温时任某路转运使,为当时文坛有声望的前辈官员。此诗为诗人致函张子温,恳请其指点诗文创作时所作,尽显晚辈对前辈的敬重与好学之心。

《简张子温运使》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典雅致自然 :开篇以杜甫、柳宗元为标杆,既明确了自身推崇的创作范式,又借两位大家的文坛地位强化了求教的诚意,用典不堆砌,贴合诗意。末句以禅宗“印可”入诗,将文坛品评转化为禅门印证的雅趣,增添了文本的含蓄典雅之美。 2. 以喻抒怀含蓄隽永 :“杯水平时犹不直”以“杯水”为喻,将抽象的诗文造诣具象化,以“不直”自谦才力不足,既避免了直白自谦的空洞,又暗含...