这首七言绝句是应和友人待制王公的题桥之作,描绘了庐山开先寺飞桥周边的清幽水景,展现了游人登桥远眺、俯瞰清潭的闲适观感,抒发了诗人对自然胜景的喜爱与游赏时的淡然心境。
题开先寺飞桥次待制王公韵
凭栏下眠清渊底,秋水无尘浸碧霄。
简要说明
逐句注释
-
漱玉亭边百尺桥
注释:漱玉亭,庐山开先寺旁的知名亭台,因周边泉水漱石、声清如玉而得名;百尺桥,极言飞桥高峻修长,并非实指长度。此句点明题咏的景物所在,直接点出漱玉亭畔的百尺飞桥。 -
游人平步玉虹腰
注释:玉虹,以洁白如虹的玉色比喻飞桥,形象写出飞桥凌空飞架的灵动姿态;腰此处指桥身中部,言游人漫步于桥身之上,如同踏在玉虹的腰间。此句写游人登桥的闲适观感,将静态的石桥化为灵动的长虹。 -
凭栏下眠清渊底
注释:凭栏,倚靠桥边栏杆;下眠并非实指卧倒,而是形容俯身凭栏俯瞰时,因潭水澄澈产生的视觉错觉,仿佛自身卧于清潭水底;清渊,指清澈幽深的潭水。此句写凭栏俯瞰潭水的独特感受,突出潭水的明净透亮。 -
秋水无尘浸碧霄
注释:秋水,秋日的潭水,秋日水色澄澈,是诗词中咏水的经典意象;无尘,指潭水洁净无尘埃;浸碧霄,潭水澄澈倒映碧蓝长空,仿佛将天际浸在清波之中。此句收束写景,描绘出水天相映的开阔明净之境。
现代译文
漱玉亭畔架起百尺飞桥,游人从容缓步,恰似踏在玉色虹桥的腰间。凭栏俯身,恍若置身清潭水底,秋日潭水明净无尘,将碧蓝长空尽数浸在清波之间。
创作背景
这首诗是宋代诗人喻良能的次韵和诗,即依照友人待制王公的原诗韵脚进行唱和。开先寺位于庐山南麓,是宋代文人游历庐山时的热门驻足地,漱玉亭、飞桥均为开先寺周边的经典景致。喻良能一生多次游历庐山,留下诸多山水题咏,此诗当为其登临开先寺飞桥时,有感于眼前胜景,依原诗韵脚创作而成,寄寓了游赏山水的闲适心境。
艺术赏析
- 比喻精妙传神:以“玉虹”喻飞桥,将静态的石桥化为洁白灵动、凌空飞架的长虹,既写出飞桥的修长洁白之态,又赋予其灵动的美感,极具画面感。
- 虚实相生的意境营造:“凭栏下眠清渊底”一句,借助澄澈潭水产生的视觉错觉,将实景化为虚实交融的意境,极言潭水的清冽透亮,拓展了诗歌的审美空间。
- 层次清晰的写景结构:全诗从点明景物所在,到写游人登桥的观感,再到俯瞰潭水的独特感受,最后收束于水天相映的开阔景致,由近及远、由实转虚,完整展现了登桥游赏的全过程。
- 格律与语言特色:全诗为标准七言绝句,韵脚统一为平水韵二萧部,读来音韵和谐;用词自然浅白,无刻意雕琢痕迹,整体风格淡远闲适,贴合山水诗的审美特质,将游赏的惬意与自然的清幽融为一体。
常见问题
《题开先寺飞桥次待制王公韵》的作者和朝代是什么?
《题开先寺飞桥次待制王公韵》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《题开先寺飞桥次待制王公韵》主要写了什么?
这首七言绝句是应和友人待制王公的题桥之作,描绘了庐山开先寺飞桥周边的清幽水景,展现了游人登桥远眺、俯瞰清潭的闲适观感,抒发了诗人对自然胜景的喜爱与游赏时的淡然心境。
《题开先寺飞桥次待制王公韵》的创作背景是什么?
这首诗是宋代诗人喻良能的 次韵和诗 ,即依照友人待制王公的原诗韵脚进行唱和。开先寺位于庐山南麓,是宋代文人游历庐山时的热门驻足地,漱玉亭、飞桥均为开先寺周边的经典景致。喻良能一生多次游历庐山,留下诸多山水题咏,此诗当为其登临开先寺飞桥时,有感于眼前胜景,依原诗韵脚创作而成,寄寓了游赏山水的闲适心境。
《题开先寺飞桥次待制王公韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精妙传神 :以“玉虹”喻飞桥,将静态的石桥化为洁白灵动、凌空飞架的长虹,既写出飞桥的修长洁白之态,又赋予其灵动的美感,极具画面感。 2. 虚实相生的意境营造 :“凭栏下眠清渊底”一句,借助澄澈潭水产生的视觉错觉,将实景化为虚实交融的意境,极言潭水的清冽透亮,拓展了诗歌的审美空间。 3. 层次清晰的写景结构 :全诗从点明景物所在,到写游人登桥的观感,...