这首诗是诗人收到友人文举司理赠送的一对鸂鶒后所作的答谢之作。前两句描摹所赠珍禽的华美形态,后两句以自谦之语表达受赠有愧,委婉传递对友人雅意的感念,兼具咏物与抒情的意趣,风格浅白自然。
文举司理以鸂鶒一双见遗作诗为谢
我无御史西台望,安用一双鸂鶒来。
简要说明
逐句注释
五采斓斑好毛羽
五采:同“五彩”,指色彩丰富艳丽;斓斑:色彩错杂灿烂的样子;毛羽:代指禽鸟的羽毛。句意:这对鸂鶒的羽毛五彩斑斓,极为好看。金沙石砾映毰毸
金沙:细碎的金黄色沙粒;石砾:碎石;映:映衬;毰毸(péi sāi):形容禽鸟羽毛蓬松舒展的样子。句意:在金沙碎石的映衬下,鸂鶒蓬松的羽毛更显灵动柔美。我无御史西台望
御史西台:唐代御史台分为左右,西台为御史台的别称,代指显贵的台谏官职;望:名望、地位。句意:我并没有担任西台御史那样显贵官职的名望与才具。安用一双鸂鶒来
安用:哪里用得着;来:指送到眼前。句意:又何必送这一对鸂鶒到我这里来呢?
现代译文
一对鸂鶒羽毛斑斓绚烂,
金沙碎石衬得绒毛轻软舒展。
我本无西台御史的显贵名望,
又何必送这双珍禽到我面前。
创作背景
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,为人清正儒雅,以诗文知名。此诗题中“文举司理”指友人文举,其官职为宋代掌刑狱的司理参军。南宋文人常有互赠雅物、以诗酬答的风雅习俗,友人以名贵水鸟鸂鶒相赠,诗人作此诗答谢,以“无西台望”自谦,既赞美了赠物的华美,也委婉表达自己受之有愧,暗含对友人厚意的珍视。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为七言绝句,平仄合律,节奏明快,读来朗朗上口,符合宋诗平易晓畅的整体风格。
- 对比反差,含蓄抒情:前两句极力铺陈鸂鶒羽毛的斑斓、形态的柔美,将赠物的珍贵具象化;后两句陡然转笔,以“无御史西台望”自谦,形成华美珍禽与平凡自身的反差,自然引出“安用”的反问,将答谢之意藏于自谦之中,含蓄委婉,不直接言谢却情意浓厚。
- 用典贴切自然:“御史西台”化用唐代官制,以显贵官职代指显赫地位,仅用寥寥四字便点明自谦的核心,贴合诗人的身份与心境,无堆砌典故之弊。
- 咏物与抒情结合:全诗先咏物后抒情,描摹鸂鶒的细节服务于情感表达,既完成了对赠礼的赞美,也传递出文人交往中的谦逊品格,浑然一体。
常见问题
《文举司理以鸂鶒一双见遗作诗为谢》的作者和朝代是什么?
《文举司理以鸂鶒一双见遗作诗为谢》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《文举司理以鸂鶒一双见遗作诗为谢》主要写了什么?
这首诗是诗人收到友人文举司理赠送的一对鸂鶒后所作的答谢之作。前两句描摹所赠珍禽的华美形态,后两句以自谦之语表达受赠有愧,委婉传递对友人雅意的感念,兼具咏物与抒情的意趣,风格浅白自然。
《文举司理以鸂鶒一双见遗作诗为谢》的创作背景是什么?
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,为人清正儒雅,以诗文知名。此诗题中“文举司理”指友人文举,其官职为宋代掌刑狱的司理参军。南宋文人常有互赠雅物、以诗酬答的风雅习俗,友人以名贵水鸟鸂鶒相赠,诗人作此诗答谢,以“无西台望”自谦,既赞美了赠物的华美,也委婉表达自己受之有愧,暗含对友人厚意的珍视。
《文举司理以鸂鶒一双见遗作诗为谢》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为七言绝句,平仄合律,节奏明快,读来朗朗上口,符合宋诗平易晓畅的整体风格。 2. 对比反差,含蓄抒情 :前两句极力铺陈鸂鶒羽毛的斑斓、形态的柔美,将赠物的珍贵具象化;后两句陡然转笔,以“无御史西台望”自谦,形成华美珍禽与平凡自身的反差,自然引出“安用”的反问,将答谢之意藏于自谦之中,含蓄委婉,不直接言谢却情意浓厚。 3. 用典贴切自然...