弈棋

· 喻良能

睡馀无俗役,信手一枰间。
胜负何须较,神情政欲閒。

简要说明

这首五言绝句以日常弈棋为题材,摒弃了对胜负的执着计较,抒发了诗人摆脱世俗劳役后追求心神安闲的闲适心境,风格淡远自然,意趣隽永。

逐句注释

  1. 睡馀无俗役:睡馀,睡醒之后;俗役,世俗的杂役、日常事务。句意:睡醒之后再无俗务缠身。
  2. 信手一枰间:信手,随手、随意;枰,指弈棋用的棋盘;间,其间、之中。句意:随手在棋盘间对弈消遣。
  3. 胜负何须较:何须,何必;较,计较、争竞。句意:胜负得失又何必去计较呢?
  4. 神情政欲閒:政,通“正”,恰好、正要;閒,同“闲”,安闲、闲适。句意:心神正想要这份悠然安闲的状态。

现代译文

睡醒之后再无俗务缠身,随手拈来一局对弈棋盘间。
胜负得失本就不必挂心计较,只愿心神能得片刻安闲。

创作背景

喻良能为南宋乾道、淳熙年间诗人,其诗风平易自然,多聚焦日常闲居生活与自然景致,题材多为即兴抒怀之作。这首《弈棋》应是诗人于公务间隙或退居闲居时所作,彼时他暂脱世俗劳役的束缚,以弈棋为消遣,借对弈之事抒发自身不执着于外物胜负、追求内心安宁的人生态度,学界对其创作背景无较大争议,均认为是体现其闲适人生观的日常即兴之作。

艺术赏析

  1. 立意脱俗:跳出传统弈棋题材多侧重胜负竞技的固有思路,将对弈从竞技活动转化为修身养性的载体,传递出宋人追求“闲静”的核心审美情趣,契合南宋理学影响下的超脱处世观。
  2. 语言浅白自然:全诗无生僻典故与刻意雕琢,以口语化的直白表达传递心境,“信手”“何须”等词质朴平实,却精准刻画出随性自在的状态,平淡中见真意。
  3. 对仗工整凝练:后两句“胜负何须较,神情政欲閒”形成工整对仗,“胜负”对“神情”,“何须较”对“政欲閒”,在口语化表达中兼顾了五言绝句的格律美感,使诗意更为凝练集中。
  4. 意境淡远悠长:全诗以极简笔墨勾勒出睡醒弈棋的日常场景,将超脱世俗的心境融于平淡叙事之中,营造出疏淡闲适的意境,余味悠长,读来令人心生向往。

常见问题

《弈棋》的作者和朝代是什么?

《弈棋》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《弈棋》主要写了什么?

这首五言绝句以日常弈棋为题材,摒弃了对胜负的执着计较,抒发了诗人摆脱世俗劳役后追求心神安闲的闲适心境,风格淡远自然,意趣隽永。

《弈棋》的创作背景是什么?

喻良能为南宋乾道、淳熙年间诗人,其诗风平易自然,多聚焦日常闲居生活与自然景致,题材多为即兴抒怀之作。这首《弈棋》应是诗人于公务间隙或退居闲居时所作,彼时他暂脱世俗劳役的束缚,以弈棋为消遣,借对弈之事抒发自身不执着于外物胜负、追求内心安宁的人生态度,学界对其创作背景无较大争议,均认为是体现其闲适人生观的日常即兴之作。

《弈棋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意脱俗 :跳出传统弈棋题材多侧重胜负竞技的固有思路,将对弈从竞技活动转化为修身养性的载体,传递出宋人追求“闲静”的核心审美情趣,契合南宋理学影响下的超脱处世观。 2. 语言浅白自然 :全诗无生僻典故与刻意雕琢,以口语化的直白表达传递心境,“信手”“何须”等词质朴平实,却精准刻画出随性自在的状态,平淡中见真意。 3. 对仗工整凝练 :后两句“胜负何须较...