这首五言律诗是南宋诗人喻良能退居故乡时的抒怀之作。诗人以二月初二突降大雪为切入点,描绘了寒雪漫天的清冷之景,借送穷、招隐的典故,抒发了自己仕途坎坷、穷困失意、归隐之志难遂的怅惘,最后以酒自我排遣,于落寞中透出几分旷达。
二月二日大雪
磬湖二月雪,寒气故裴回。
面市连天合,银花照眼开。
送穷穷不去,招隐隐难来。
幸有曲生在,何妨略耻罍。
面市连天合,银花照眼开。
送穷穷不去,招隐隐难来。
幸有曲生在,何妨略耻罍。
简要说明
逐句注释
- 磬湖二月雪:磬湖为喻良能故乡义乌境内的湖泊,代指诗人居所之地;此句点明时间地点,写农历二月初二天降大雪的反常之景。
- 寒气故裴回:故,依旧、仍旧;裴回同“徘徊”,指寒气迟迟不散,萦绕于天地之间。
- 面市连天合:面市,指大雪漫遍街市;连天合,谓大雪漫天,天地浑然连成一片,不见边际。
- 银花照眼开:银花,比喻洁白耀眼的雪花;照眼开,指雪花如盛开的银花般映入眼帘,鲜明夺目。
- 送穷穷不去:送穷,古代农历二月初二(或正月晦日)有送穷的岁时习俗,指祭祀并送走穷困晦气;此处指诗人想要摆脱穷困与失意,却始终无法如愿。
- 招隐隐难来:招隐,指招揽隐士归隐,亦指诗人自身想要归隐山林的心愿;隐难来,谓归隐之志难以实现,或真正的隐士无处可寻,暗含自身无法脱身世俗的无奈。
- 幸有曲生在:曲生,酒的代称,典故出自《新唐书·郑薰传》,郑薰将酒称为“曲生”,后世遂以“曲生”代指美酒。
- 何妨略耻罍:略,姑且、暂且;耻罍,指因羞愧而停杯,此处反用其意,谓不妨暂且抛开失意的羞惭,开怀饮酒,以酒排遣愁绪。
现代译文
磬湖岸边,二月竟飘起了大雪,
凛冽的寒气依旧在天地间徘徊。
漫天大雪漫过街市,与长空连成一片,
朵朵雪花如银花绽放,映入眼帘分外鲜明。
想要送走穷困,可穷困却始终挥之不去,
想要归隐山林,终究难以如愿以偿。
幸好还有美酒相伴,
何妨暂且抛开羞惭,痛饮一场。
创作背景
喻良能为南宋义乌人,进士及第后曾任秘书丞、礼部侍郎等职,晚年退居故乡。此诗作于其退居之后的某个农历二月初二,当时本应是春回大地、民俗活跃的时节,却突降大雪,诗人目睹寒雪之景,联想到自身仕途不算顺遂,晚年归隐仍不免穷困失意,且归隐之愿始终难以真正实现,遂借雪景抒怀,将身世之感融入眼前之景。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准五言律诗,以平水韵灰韵为韵脚(回、开、来、罍),平仄合规。颔联“面市连天合,银花照眼开”与颈联“送穷穷不去,招隐隐难来”均为工整对仗,不仅词性相对,更将写景与抒情自然融合,对仗中暗含意蕴。
- 用典贴切,意蕴深厚:颈联化用“送穷”“招隐”两个经典典故,既贴合岁时习俗,又精准抒发了诗人摆脱失意、归隐田园的心愿,以及心愿难遂的怅惘,言简意赅,意蕴悠长。
- 情景交融,意境浑成:首联以“寒气裴回”奠定清冷萧瑟的基调,颔联描绘大雪连天的壮阔雪景,景中含情;颈联由景入情,抒发身世之慨;尾联以酒自遣,将落寞心绪转化为旷达的自我宽慰,整体意境浑然一体,将雪景与身世之感融为一体。
- 语言浅近自然:全诗语言平易流畅,不事雕琢,写景生动传神,抒情真挚自然,既展现了二月大雪的独特景致,又传递出诗人真切的内心世界,兼具文学性与可读性。
常见问题
《二月二日大雪》的作者和朝代是什么?
《二月二日大雪》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《二月二日大雪》主要写了什么?
这首五言律诗是南宋诗人喻良能退居故乡时的抒怀之作。诗人以二月初二突降大雪为切入点,描绘了寒雪漫天的清冷之景,借 送穷 、 招隐 的典故,抒发了自己仕途坎坷、穷困失意、归隐之志难遂的怅惘,最后以酒自我排遣,于落寞中透出几分旷达。
《二月二日大雪》的创作背景是什么?
喻良能为南宋义乌人,进士及第后曾任秘书丞、礼部侍郎等职,晚年退居故乡。此诗作于其退居之后的某个农历二月初二,当时本应是春回大地、民俗活跃的时节,却突降大雪,诗人目睹寒雪之景,联想到自身仕途不算顺遂,晚年归隐仍不免穷困失意,且归隐之愿始终难以真正实现,遂借雪景抒怀,将身世之感融入眼前之景。
《二月二日大雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准五言律诗,以平水韵 灰韵 为韵脚(回、开、来、罍),平仄合规。颔联“面市连天合,银花照眼开”与颈联“送穷穷不去,招隐隐难来”均为工整对仗,不仅词性相对,更将写景与抒情自然融合,对仗中暗含意蕴。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :颈联化用“送穷”“招隐”两个经典典故,既贴合岁时习俗,又精准抒发了诗人摆脱失意、归隐田园的心愿,以及...