陈彦山寄示新诗次韵奉酬

· 喻良能

山园宁厌小,閒地只如馨。
木落长天碧,云飞远岫青。
故人应见忆,新咏许时听。
句好何劳琢,虽搜不用冥。

简要说明

这首是宋代诗人喻良能次韵酬答友人陈彦山寄赠新诗的作品。全诗先以山园秋景起笔,描绘清幽淡远的自然风光,转而抒发对友人的深切思念,最后称赞友人诗作天然精妙,无需刻意雕琢,兼具写景、抒情与论诗之旨,情感真挚,格调清新自然。

逐句注释

  1. 山园宁厌小,閒地只如馨:宁厌,岂嫌、何须嫌;“閒”为“闲”的异体字,“闲地”指闲适的山园境地;馨本指香气,此处喻指境地宜人、心境悠然。句意:山中小园何须嫌它狭小?闲适的境地处处都如馨香漫溢。
  2. 木落长天碧,云飞远岫青:木落,树叶飘落;长天,广阔的天空;远岫,远处的山峰。句意:木叶萧萧飘落,长空更显澄澈碧绿;云朵悠悠飘飞,远处峰峦愈见青翠欲滴。
  3. 故人应见忆,新咏许时听:故人,指赠诗的友人陈彦山;“见”为助词,置于动词前指代动作对象,“见忆”即“忆我”,指挂念我;新咏,指友人寄来的新诗;许时听,容许(我)随时赏读聆听。句意:老友你该会时时将我挂念,你寄来的新诗容许我随时品读。
  4. 句好何劳琢,虽搜不用冥:琢,雕琢,指刻意修饰诗文;搜,搜求,此处指苦思诗句;冥,冥思苦想,指过度耗神的构思。句意:诗句精妙何必劳神刻意雕琢?纵然有所搜求,也不必陷入过度冥思的困境。

现代译文

山园何须嫌它狭小?
闲适境地处处如馨香漫溢。
木叶萧萧飘落,长空澄澈如碧;
云朵悠悠飘飞,远峰青翠欲滴。
故人当会时时将我挂念,
你寄来的新诗容许我随时赏读。
佳句本天成何必刻意雕琢?
纵然搜求,也不必过度冥思苦虑。

创作背景

此诗为典型的次韵酬答之作,“次韵”指按照原诗所用的韵脚及顺序和诗,是宋代文人酬赠唱和的常见形式。喻良能为南宋孝宗朝进士,为官之余常寄情山水,与友人多有唱和。陈彦山是其挚友,寄赠新诗后,诗人依原诗韵脚和诗以答。诗中既描摹了自家山园的秋日清景,又抒发了对友人的思念,同时借赞诗表达了对自然天成、不假雕琢的诗歌美学的推崇,整体创作心境闲适淡然。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“景—情—论”为脉络,前四句铺写山园秋景,奠定清淡悠远的基调;后四句转入抒情与论诗,先从对方视角抒发念友之情,再借赞诗点明诗歌审美取向,景、情、理融为一体,流转自然无割裂感。
  2. 对仗精工,意境鲜明:颔联“木落长天碧,云飞远岫青”为严整工对,“木落”对“云飞”,“长天”对“远岫”,“碧”对“青”,以极简笔墨勾勒出秋日山园开阔澄澈的画面,色彩鲜明、动静相宜,尽显清幽淡远的意境。
  3. 抒情委婉含蓄:颈联“故人应见忆”不直言“我忆故人”,而是从对方视角落笔,写“故人忆我”,更显二人情谊深厚,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 论诗自然贴切:尾联“句好何劳琢,虽搜不用冥”既是对友人新诗的称赞,也点明了诗人的诗歌审美取向——推崇天然清新、不假刻意雕琢的诗风,契合宋代诗坛反对雕琢、追求平淡自然的审美潮流,将论诗与抒情融为一体,毫无生硬之感。
  5. 语言风格平易自然:全诗用语浅近无晦涩典故,贴合诗中所倡导的“不用冥搜”的创作理念,整体格调闲适淡雅,与所绘之景、所抒之情相得益彰。

常见问题

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》的作者和朝代是什么?

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》主要写了什么?

这首是宋代诗人喻良能次韵酬答友人陈彦山寄赠新诗的作品。全诗先以山园秋景起笔,描绘清幽淡远的自然风光,转而抒发对友人的深切思念,最后称赞友人诗作天然精妙,无需刻意雕琢,兼具写景、抒情与论诗之旨,情感真挚,格调清新自然。

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》的创作背景是什么?

此诗为典型的次韵酬答之作,“次韵”指按照原诗所用的韵脚及顺序和诗,是宋代文人酬赠唱和的常见形式。喻良能为南宋孝宗朝进士,为官之余常寄情山水,与友人多有唱和。陈彦山是其挚友,寄赠新诗后,诗人依原诗韵脚和诗以答。诗中既描摹了自家山园的秋日清景,又抒发了对友人的思念,同时借赞诗表达了对自然天成、不假雕琢的诗歌美学的推崇,整体创作心境闲适淡然。

《陈彦山寄示新诗次韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“景—情—论”为脉络,前四句铺写山园秋景,奠定清淡悠远的基调;后四句转入抒情与论诗,先从对方视角抒发念友之情,再借赞诗点明诗歌审美取向,景、情、理融为一体,流转自然无割裂感。 2. 对仗精工,意境鲜明 :颔联“木落长天碧,云飞远岫青”为严整工对,“木落”对“云飞”,“长天”对“远岫”,“碧”对“青”,以极简笔墨勾勒出秋日山园开阔澄...