这是作者收到友人张持荷所赠诗编后,依原诗韵脚和韵所作的答谢诗。全诗以品评友人诗作为核心,先追溯先唐诗歌兴盛的脉络,以李贺、王维为审美标杆,称赞张持荷的诗作兼得险怪与恬淡之长;继而赞美其才思敏捷、作品颇丰,且音律和谐格调高雅;随后转向对其超脱名利的闲适心境的推崇,以山林雅事、先贤典故凸显诗品与人品的统一;最后以自谦之语收束,既表达了对友人诗才的高度推崇,也寄托了自身对清雅诗风与自由心境的追求。
张持荷示诗编次韵一篇为谢
长吉穷嶮怪,奚囊销永日。
一洗齐梁陋,古澹见摩诘。
诘斋妙入神,二者无一失。
游戏唾成珠,所至动盈帙。
长篇杂短咏,朱弦响玉律。
脱身声利场,宴坐心更逸。
高眠听松声,清话剥芡实。
声名笑山王,任达景嵇毕。
时发孤凤鸣,不作寒蛩唧。
人讥雕肺肝,悠然非所恤。
编成客未佳,椟藏谨勿出。
简要说明
逐句注释
- 先唐诗道昌,万象绕吟笔:先唐指唐代以前;诗道昌意为诗歌创作繁荣兴盛。句意:唐代之前诗歌风气昌盛,世间万物皆可融入诗人笔端。
- 长吉穷嶮怪,奚囊销永日:长吉即唐代诗人李贺,字长吉,其诗以奇崛险怪的意象著称;奚囊指李贺常骑驴携锦囊,得句即投入囊中,归家整理成篇;销永日即消磨整日时光。句意:李贺极尽险怪之思,终日以诗囊收纳佳句,消磨岁月。
- 一洗齐梁陋,古澹见摩诘:齐梁指南朝齐、梁两代,其时诗风多浮艳绮靡、缺乏风骨;古澹意为古朴恬淡;摩诘即唐代诗人王维,字摩诘,诗风清新自然、意境恬淡。句意:先唐诗歌一扫齐梁浮艳陋习,从中可见王维那般古朴恬淡的诗境。
- 诘斋妙入神,二者无一失:诘斋为张持荷的斋号或雅称;二者指李贺的险怪与王维的古澹诗风。句意:您的诗作精妙入神,兼具两家之长毫无偏失。
- 游戏唾成珠,所至动盈帙:游戏唾成珠谓作诗轻易便能产出佳句,如随口吐珠般自然;动盈帙指诗作数量颇丰,动辄便可装满书帙。句意:您作诗如游戏般轻易得佳句,所到之处积累的篇什几可满帙。
- 长篇杂短咏,朱弦响玉律:长篇短咏指各类体裁的诗歌作品;朱弦、玉律均代指音律和谐、格调高雅,朱弦为古雅弦乐,玉律为校正音律的标准器。句意:无论长篇还是短章,您的诗作都如朱弦玉律般音律和谐、格调高雅。
- 脱身声利场,宴坐心更逸:声利场指追逐名利的世俗场所;宴坐即安坐闲居;逸指闲适超脱。句意:您早已脱离追逐名利的世俗场域,安坐闲居之时心境愈发闲适。
- 高眠听松声,清话剥芡实:高眠即高卧闲眠;清话指清雅的交谈;芡实为睡莲科植物的种子,可食用,此处代指山野间的闲适生活细节。句意:闲眠之时静听松涛阵阵,与友人清谈之余共剥芡实为乐。
- 声名笑山王,任达景嵇毕:山王指竹林七贤中的山涛、王戎,二人虽为名士却仍不免热衷名利;任达指放任旷达;景通“景仰”,意为仰慕;嵇毕指嵇康、毕卓,二人皆为晋代放任不羁的名士。句意:您耻于像山涛、王戎那般汲汲于声名,却仰慕嵇康、毕卓那般放任旷达的情怀。
- 时发孤凤鸣,不作寒蛩唧:孤凤鸣以凤凰朝阳之鸣喻高雅出众的佳作;寒蛩唧以深秋蟋蟀的凄切鸣叫喻平庸卑微的诗文。句意:您的诗作时常发出如孤凤朝阳般的清音,绝不作那寒蛩凄切的平庸之音。
- 人讥雕肺肝,悠然非所恤:雕肺肝谓刻意雕琢诗文;恤意为在意。句意:即便有人讥讽您刻意雕琢诗文,您也悠然自得,毫不在意。
- 编成客未佳,椟藏谨勿出:客为作者自指;椟藏典出《论语·子罕》“椟藏而待贾者”,此处指珍藏诗编。句意:如今您的诗编编成,而我尚不足以品鉴,还请谨藏于匣,勿轻易示人。
现代译文
先唐之时诗风昌盛,
万物尽入笔底琳琅。
李贺曾以险怪为诗,
锦囊盛句消磨昼长。
一扫齐梁浮艳陋习,
王维恬淡古意昭彰。
君之诗境精妙入神,
兼采二长无有偏失。
信手拈来皆成佳句,
篇什满帙漫溢清光。
长章短章错落有致,
音律谐和如朱弦玉律铿锵。
脱身名利场中奔走,
宴坐闲居心境愈益疏朗。
高卧静听松涛阵阵,
清谈共剥芡实盈筐。
笑看山王汲汲声名,
仰慕嵇毕放任疏狂。
诗作常如孤凤鸣于九天,
不效寒蛩凄切泣露霜。
纵有人讥雕琢太甚,
悠然处之未尝挂肠。
诗编成矣我犹未称赏,
谨藏椟中莫轻示诸方。
创作背景
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,官至侍御史,是南宋前期的知名诗人。这首诗是他收到友人张持荷所赠个人诗集后,依照原诗韵脚创作的答谢之作。张持荷史载不详,从诗中可知其为雅好诗文、超脱名利的士人。诗作既表达了对友人诗才的推崇,也寄托了作者自身对清雅诗风与闲适生活的审美追求。
艺术赏析
- 结构章法:全诗以“品评诗编”为核心线索层层递进:开篇追溯先唐诗风确立审美标杆,继而以李贺、王维为参照称赞友人才情,再铺陈其诗作的才思、数量与音律之美,随后转向对其人格与生活情趣的赞美,最后以自谦收束。整体逻辑清晰,从诗品延伸至人品,形成完整的品评链条。
- 用典精准:全诗多处化用典故,如李贺的“奚囊”、王维的诗风、竹林七贤的山涛/王戎与嵇康/毕卓、《论语》的“椟藏”,均贴合主题,既彰显了诗歌的文化底蕴,也精准表达了对友人的评价,无堆砌之弊。
- 意象与意境:诗中运用“松声”“芡实”“孤凤鸣”“寒蛩唧”等清雅意象,营造出清幽脱俗的意境,既契合诗歌品评的主题,也呼应了作者对闲适超脱生活的追求。
- 对比手法:以“山王”的汲汲名利与“嵇毕”的放任旷达对比,凸显友人的人格追求;以“孤凤鸣”与“寒蛩唧”对比,突出其诗作的高雅格调,强化了诗歌的表现力。
- 语言风格:全诗为五言古风,语言典雅凝练,兼顾古典韵味与可读性,既保持了传统诗歌的美学特质,又能清晰传达品评之意,无晦涩之病。
常见问题
《张持荷示诗编次韵一篇为谢》的作者和朝代是什么?
《张持荷示诗编次韵一篇为谢》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《张持荷示诗编次韵一篇为谢》主要写了什么?
这是作者收到友人张持荷所赠诗编后,依原诗韵脚和韵所作的答谢诗。全诗以品评友人诗作为核心,先追溯先唐诗歌兴盛的脉络,以李贺、王维为审美标杆,称赞张持荷的诗作兼得险怪与恬淡之长;继而赞美其才思敏捷、作品颇丰,且音律和谐格调高雅;随后转向对其超脱名利的闲适心境的推崇,以山林雅事、先贤典故凸显诗品与人品的统一;最后以自谦之语收束,既表达了对友人诗才的高度推崇,也寄托...
《张持荷示诗编次韵一篇为谢》的创作背景是什么?
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,官至侍御史,是南宋前期的知名诗人。这首诗是他收到友人张持荷所赠个人诗集后,依照原诗韵脚创作的答谢之作。张持荷史载不详,从诗中可知其为雅好诗文、超脱名利的士人。诗作既表达了对友人诗才的推崇,也寄托了作者自身对清雅诗风与闲适生活的审美追求。
《张持荷示诗编次韵一篇为谢》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗以“品评诗编”为核心线索层层递进:开篇追溯先唐诗风确立审美标杆,继而以李贺、王维为参照称赞友人才情,再铺陈其诗作的才思、数量与音律之美,随后转向对其人格与生活情趣的赞美,最后以自谦收束。整体逻辑清晰,从诗品延伸至人品,形成完整的品评链条。 2. 用典精准 :全诗多处化用典故,如李贺的“奚囊”、王维的诗风、竹林七贤的山涛/王戎与嵇康/毕卓...