次韵叶宰植竹四绝

· 喻良能

木本曾看烟雨梢,临窗依砌韵偏高。
可怜不入繁华眼,只称清谈王马曹。

简要说明

这首咏竹七绝是作者和友人叶宰的次韵之作,以竹为吟咏核心,既描摹了烟雨朦胧中竹枝的清雅姿态与格调,又借竹不被世俗权贵赏识、唯合清雅之士同列的特质,寄托了自身不趋炎附势、崇尚清雅志趣的情怀。

逐句注释

  1. 木本曾看烟雨梢:木本,本指具木质茎干的植物,此处代指竹;烟雨梢,指被烟雨笼罩的竹梢。句意:曾见过烟雨朦胧里竹枝摇曳的模样。
  2. 临窗依砌韵偏高:临窗,靠近窗棂;依砌,倚靠石阶(砌指台阶);韵偏高,指竹的风韵、格调格外高雅。句意:竹临窗靠阶生长,风姿格调尤为清雅高洁。
  3. 可怜不入繁华眼:可怜,此处意为“可惜、堪怜”,兼具惋惜与怜爱之意;繁华眼,指追逐荣华富贵的世俗权贵的审美眼光。句意:可惜竹的清姿雅韵,入不了世俗权贵的法眼。
  4. 只称清谈王马曹:清谈,指魏晋以来名士间的清雅玄谈、高雅论辩;王马曹,此处代指魏晋时期以王导、司马氏为代表的名门望族中的清雅官僚与名士,“曹”指官属、同僚。句意:竹只适合与清雅谈客、名士同列共赏。

现代译文

曾见烟雨朦胧里竹梢轻摇,
临窗倚阶而生,风骨格调偏是清雅高洁。
可惜这般清姿入不了世俗权贵的眼,
唯有与清雅谈客、名士同列,才称它的风骨。

创作背景

“次韵”指按照原诗的韵脚和诗,此作为《次韵叶宰植竹四绝》组诗的第一首。叶宰即叶姓县令,“宰”为唐宋时对县令的尊称。喻良能为南宋绍兴二十七年进士,官至工部侍郎,为官清廉正直,不趋附权贵。此诗当是友人叶宰种植竹子后作诗相赠,喻良能依其原诗韵脚和作,借咏竹抒发自身志趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物抒怀:全诗以竹为核心意象,将竹的自然属性与士人品格相绑定,竹的清雅不媚,实则是诗人自身不迎合世俗、崇尚清雅的人格写照。“可怜不入繁华眼”既是怜竹,亦是自怜,暗合诗人仕途上不被权贵赏识的心境。
  2. 对比手法鲜明:“繁华眼”与“清谈王马曹”形成强烈反差,前者代表世俗功利的审美取向,后者代表清雅脱俗的志趣追求,突出竹的高洁品格,强化了诗人的价值立场。
  3. 格律严谨,语言质朴:作为七言绝句,全诗押下平二萧韵(梢、高、曹),平仄协调,符合近体诗格律规范。语言浅白自然,无刻意雕琢之痕,却精准勾勒出竹的姿态与品格,意境清幽淡远。
  4. 次韵合规,形神兼备:严格遵循原诗韵脚,体现了和诗的创作规范,未因拘于格律损害诗意,做到了形式与内容的统一。

常见问题

《次韵叶宰植竹四绝》的作者和朝代是什么?

《次韵叶宰植竹四绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵叶宰植竹四绝》主要写了什么?

这首咏竹七绝是作者和友人叶宰的次韵之作,以竹为吟咏核心,既描摹了烟雨朦胧中竹枝的清雅姿态与格调,又借竹不被世俗权贵赏识、唯合清雅之士同列的特质,寄托了自身不趋炎附势、崇尚清雅志趣的情怀。

《次韵叶宰植竹四绝》的创作背景是什么?

“次韵”指按照原诗的韵脚和诗,此作为《次韵叶宰植竹四绝》组诗的第一首。叶宰即叶姓县令,“宰”为唐宋时对县令的尊称。喻良能为南宋绍兴二十七年进士,官至工部侍郎,为官清廉正直,不趋附权贵。此诗当是友人叶宰种植竹子后作诗相赠,喻良能依其原诗韵脚和作,借咏竹抒发自身志趣。

《次韵叶宰植竹四绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物抒怀 :全诗以竹为核心意象,将竹的自然属性与士人品格相绑定,竹的清雅不媚,实则是诗人自身不迎合世俗、崇尚清雅的人格写照。“可怜不入繁华眼”既是怜竹,亦是自怜,暗合诗人仕途上不被权贵赏识的心境。 2. 对比手法鲜明 :“繁华眼”与“清谈王马曹”形成强烈反差,前者代表世俗功利的审美取向,后者代表清雅脱俗的志趣追求,突出竹的高洁品格,强化了诗人...