次韵叶宰植竹四绝

· 喻良能

谁云青士太无情,偏结骚人冷淡盟。
不假遥岑分寸碧,故应双目自增明。

简要说明

这首七言绝句为次韵唱和之作,以竹为吟咏核心,借竹的清雅品格抒发对高洁志趣的推崇:先以反语否定“竹无情”的刻板印象,赞竹与清雅文人缔结淡泊交谊,又以“不假遥岑”凸显竹的独立清韵,末句双关写观竹可净心明目,整体格调清雅淡远,是典型的咏物抒怀小诗。

逐句注释

  1. 谁云青士太无情:谁说青竹本是无情之物?青士是古人对竹子的雅称,古人亦常以“此君”“绿卿”指代竹。此处以反问开篇,先抑后扬,打破“草木无情”的常见认知。
  2. 偏结骚人冷淡盟:偏偏与清雅文人缔结了不涉功利的淡泊交谊。骚人原指屈原,后泛指文人墨客,此处特指志趣高雅的士人;冷淡盟指超脱世俗利益的清雅情谊盟约。
  3. 不假遥岑分寸碧:不需要远处山峦的半点青翠来衬托自身风韵。不假意为不凭借、无需;遥岑指远处的山峰;分寸碧极言少量的青绿色彩,此处代指远山的景致。
  4. 故应双目自增明:本就该让观赏者的双眼自然变得清明。此句一语双关:既指观竹时因环境清雅、心神安宁而视觉清明,又暗指竹可涤荡世俗杂念,使人精神澄澈。

现代译文

谁说青竹本是无情物?
偏与清雅文士结下淡泊的交谊。
无需远处山峦的半点青翠,
凭它自身,便让观者双目自添清明。

创作背景

喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,为官清廉刚正,诗风清雅淡远,酷爱吟咏花木,尤爱竹之高洁。这首诗是其次韵(按照原诗的韵脚及次序写诗唱和)叶姓县令(叶宰)《植竹》之作,属于《次韵叶宰植竹四绝》组诗中的一首。叶宰在任所种植竹子,诗人以此诗呼应原诗咏竹之旨,借竹抒发自身对高洁品格的追求,寄寓了南宋文人在偏安时局下寄情花木、坚守精神志趣的心境。该诗具体创作年份暂无确切史料记载,学界一般认为作于喻良能仕宦地方期间。

艺术赏析

  1. 人格化拟人:将竹称为“青士”,赋予其士人品格,以“结冷淡盟”将竹拟人化,写出竹与文人的精神共鸣,将咏竹与赞人融为一体,暗合君子之交的意趣。
  2. 反语开篇,灵动有致:以“谁云”的反问否定“竹无情”的常见看法,先制造悬念,再以“偏结”转折,突出竹的有情与清雅,开篇不落俗套。
  3. 以小见大,双关表意:第三句以“不假遥岑”凸显竹的独立清韵,无需外物衬托,彰显其高洁本色;第四句“双目增明”一语双关,将视觉感受与精神修养结合,言简意丰,意蕴悠长。
  4. 格律严谨,语言浅淡:全诗为七言绝句,韵脚“情、盟、明”同属平水韵下平八庚,平仄合律,语言平易浅近,无晦涩典故,却蕴含清雅意趣,契合南宋江湖诗派“以近体写日常、抒雅志”的创作特点。
  5. 借物抒怀,寄意深远:以竹为载体,寄托了诗人对高洁品格的推崇,以及对淡泊社交、精神共鸣的向往,咏物与抒怀结合自然,无刻意雕琢之感。

常见问题

《次韵叶宰植竹四绝》的作者和朝代是什么?

《次韵叶宰植竹四绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵叶宰植竹四绝》主要写了什么?

这首七言绝句为次韵唱和之作,以竹为吟咏核心,借竹的清雅品格抒发对高洁志趣的推崇:先以反语否定“竹无情”的刻板印象,赞竹与清雅文人缔结淡泊交谊,又以“不假遥岑”凸显竹的独立清韵,末句双关写观竹可净心明目,整体格调清雅淡远,是典型的咏物抒怀小诗。

《次韵叶宰植竹四绝》的创作背景是什么?

喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,为官清廉刚正,诗风清雅淡远,酷爱吟咏花木,尤爱竹之高洁。这首诗是其 次韵 (按照原诗的韵脚及次序写诗唱和)叶姓县令(叶宰)《植竹》之作,属于《次韵叶宰植竹四绝》组诗中的一首。叶宰在任所种植竹子,诗人以此诗呼应原诗咏竹之旨,借竹抒发自身对高洁品格的追求,寄寓了南宋文人在偏安时局下寄情花木、坚守精神志趣的心境。该诗具体创...

《次韵叶宰植竹四绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 人格化拟人 :将竹称为“青士”,赋予其士人品格,以“结冷淡盟”将竹拟人化,写出竹与文人的精神共鸣,将咏竹与赞人融为一体,暗合君子之交的意趣。 2. 反语开篇,灵动有致 :以“谁云”的反问否定“竹无情”的常见看法,先制造悬念,再以“偏结”转折,突出竹的有情与清雅,开篇不落俗套。 3. 以小见大,双关表意 :第三句以“不假遥岑”凸显竹的独立清韵,无需外物衬...