这首南宋七言律诗,吟咏自家亦好园秋日盛开的海棠。诗人先铺陈西园秋景,再聚焦海棠秋开的异景,以秋神、秋风烘托花的生机,又以杨贵妃喻花描摹其明艳柔态,最后写赏景赋诗的雅兴,抒发了退居闲居时悠然自得的心境,尽显对自然之美的喜爱。
亦好园海棠秋开红英满树
微云澹日映寒流,画出西园一幅秋。
白帝幻成红玉蘂,金风吹绽碧枝头。
睡余艳艳真妃子,梦罢愔愔一解愁。
熟赏细看须着句,为君重赋紫绵揉。
白帝幻成红玉蘂,金风吹绽碧枝头。
睡余艳艳真妃子,梦罢愔愔一解愁。
熟赏细看须着句,为君重赋紫绵揉。
简要说明
逐句注释
- 微云澹日映寒流:微云,淡云;澹日,淡淡的日光;寒流,清冷的园中小溪。此句写淡云轻笼、日光柔和,映照出园中清冷溪流的秋日景致。
- 画出西园一幅秋:西园,即诗人居所亦好园;此句意为眼前秋景天然如画,宛如一幅秋日丹青。
- 白帝幻成红玉蘂:白帝,古代神话中司秋之神;幻成,幻化出;红玉蘂,指红色的海棠花(蘂为“蕊”的异体字,此处代指满枝花朵)。此句以秋神幻化花景,突出海棠秋开的奇异。
- 金风吹绽碧枝头:金风,秋风(古代五行说以秋属金,故称);吹绽,吹开;碧枝头,翠绿的花枝。此句写秋风拂过,催开满枝海棠。
- 睡余艳艳真妃子:化用杨贵妃比海棠的经典典故:唐玄宗曾称杨贵妃“海棠睡未足耳”,后世常以“睡海棠”喻美人或海棠之艳丽。睡余,指海棠仿佛刚从睡梦中醒来;艳艳,形容花色明艳;真妃子,将海棠比作刚睡醒的杨贵妃。
- 梦罢愔愔一解愁:梦罢,与“睡余”呼应,意为海棠如从梦境中苏醒;愔愔(yīn yīn),安闲静谧的样子;一解愁,谓海棠的姿态能消解心中愁绪。
- 熟赏细看须着句:熟赏细看,仔细观赏;着句,提笔作诗。此句写诗人沉醉于海棠美景,欲赋诗留念。
- 为君重赋紫绵揉:君,此处代指海棠;紫绵揉,形容海棠花色饱满如紫色丝绵揉就;重赋,再作诗篇。此句收束全篇,点明为海棠赋诗的意趣。
现代译文
淡云轻绕柔日光,寒流映带小园秋,
天然绘就西园景,一幅丹青写素秋。
秋神幻出红妆蕊,金风拂绽绿枝头,
睡余艳艳如妃子,梦罢愔愔解客愁。
细赏名花须题句,为君重赋紫绵柔。
创作背景
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任监察御史等职,后以朝请大夫致仕,退居家乡义乌,亦好园是其私家闲居的园林。海棠通常于春季开花,此诗所咏为秋日反常盛开的海棠,诗人见此异景,以细腻笔触描摹花态,抒发了退居闲居时悠然赏景的雅兴,寄寓了对自然之美的喜爱之情。
艺术赏析
- 章法严谨,层次分明:全诗以七律体裁写成,首联起笔铺陈秋景,奠定清丽基调;颔联承上聚焦海棠秋开的奇景,以秋神、秋风烘托生机;颈联转笔以美人喻花,赋予花柔美的情态;尾联合题写赏景赋诗,收束全篇呼应题目。
- 用典贴切,意蕴丰厚:颈联化用唐玄宗以杨贵妃比海棠的经典典故,既精准描摹出海棠明艳柔美的姿态,又借古典意象增添了诗词的文化底蕴,使赏花之景兼具人文意趣。
- 对仗工整,格律合规:颔联“白帝幻成红玉蘂,金风吹绽碧枝头”与颈联“睡余艳艳真妃子,梦罢愔愔一解愁”均为工对,词性相对、平仄协调,符合七言律诗的格律规范,读来朗朗上口。
- 意境清丽,情景交融:全诗以淡日、寒流、碧枝、红英构成鲜明的色彩画面,搭配美人喻花的柔婉情态,营造出闲适雅致的园居意境,将诗人赏景时的悠然心境融入景物描写之中,情景浑然一体。
常见问题
《亦好园海棠秋开红英满树》的作者和朝代是什么?
《亦好园海棠秋开红英满树》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《亦好园海棠秋开红英满树》主要写了什么?
这首南宋七言律诗,吟咏自家亦好园秋日盛开的海棠。诗人先铺陈西园秋景,再聚焦海棠秋开的异景,以秋神、秋风烘托花的生机,又以杨贵妃喻花描摹其明艳柔态,最后写赏景赋诗的雅兴,抒发了退居闲居时悠然自得的心境,尽显对自然之美的喜爱。
《亦好园海棠秋开红英满树》的创作背景是什么?
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任监察御史等职,后以朝请大夫致仕,退居家乡义乌,亦好园是其私家闲居的园林。海棠通常于春季开花,此诗所咏为秋日反常盛开的海棠,诗人见此异景,以细腻笔触描摹花态,抒发了退居闲居时悠然赏景的雅兴,寄寓了对自然之美的喜爱之情。
《亦好园海棠秋开红英满树》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,层次分明 :全诗以七律体裁写成,首联起笔铺陈秋景,奠定清丽基调;颔联承上聚焦海棠秋开的奇景,以秋神、秋风烘托生机;颈联转笔以美人喻花,赋予花柔美的情态;尾联合题写赏景赋诗,收束全篇呼应题目。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :颈联化用唐玄宗以杨贵妃比海棠的经典典故,既精准描摹出海棠明艳柔美的姿态,又借古典意象增添了诗词的文化底蕴,使赏花之景兼具人文...