茂恭见和再用前韵奉酬

· 喻良能

少陵时时醉里,子山日日愁边。
白发新来满镜,故人万一能怜。

简要说明

这首酬答友人的五言绝句,以杜甫、庾信自况,借古人愁绪衬己怀,又以新添白发写年华老去之叹,最后寄望旧友能体恤自己的愁思与孤寂,情感真挚深沉。

逐句注释

  1. 少陵时时醉里:少陵指杜甫,自号少陵野老,唐代现实主义诗人,晚年常借酒消解忧国忧民之愁。此句谓杜甫时常沉湎于醉乡。
  2. 子山日日愁边:子山指庾信,字子山,南北朝后期文学家,晚年羁留北朝,常怀乡关之思,作品多充满凄怆愁怨之情。此句谓庾信日日都处于愁绪之中。
  3. 白发新来满镜:新来指刚刚、近来;满镜意为照镜时看到满头白发已布满镜中,此句写诗人新近发现自己生出大量白发,感叹年华流逝。
  4. 故人万一能怜:故人指友人茂恭;万一表恳切期望,意为“但愿能”;怜指怜惜、体恤。此句谓诗人盼望旧友能够理解并怜惜自己的处境与愁怀。

现代译文

少陵野老总在醉乡沉酣度日,
庾信子山日日困在愁绪之间。
我才刚刚对镜,便瞧见满头新添的白发。
只盼旧友啊,万一还能将我挂念。

创作背景

此诗为南宋诗人喻良能酬答友人的和作。题目“见和再用前韵奉酬”,意为友人茂恭先以诗作相赠,喻良能曾作和诗,如今友人又依原韵和诗寄来,诗人遂再用此前韵脚写诗回复。据史料,喻良能晚年辞官归隐,历经宦海沉浮后,多有年华老去、孤寂落寞之感,此诗正是借酬和之机,抒发自己的迟暮之愁与对友人的思念。

艺术赏析

  1. 用典贴切,以古衬今:诗人选取杜甫与庾信两位以愁绪著称的文学家自况,杜甫的“醉里”暗含忧国伤时之愁,庾信的“愁边”则指向羁旅乡关之悲,二者共同烘托出诗人深沉的愁怀,不直接抒情而借古意抒己怀,意蕴丰厚。
  2. 对仗工整,韵律和谐:前两句“少陵时时醉里”与“子山日日愁边”,不仅人名相对,“时时”对“日日”(叠词相对),“醉里”对“愁边”,结构严整,读来朗朗上口,兼具韵律美感。
  3. 虚实结合,情感递进:前两句虚写古人之愁,后两句实写自身之态,由年华老去的实景自然过渡到对友人的期盼,情感层层推进,从自伤到寄望,真挚动人。
  4. 语言浅白自然:全诗无生僻典故与晦涩用词,以浅近的语言抒发深沉情感,兼顾了诗意与可读性。

常见问题

《茂恭见和再用前韵奉酬》的作者和朝代是什么?

《茂恭见和再用前韵奉酬》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《茂恭见和再用前韵奉酬》主要写了什么?

这首酬答友人的五言绝句,以杜甫、庾信自况,借古人愁绪衬己怀,又以新添白发写年华老去之叹,最后寄望旧友能体恤自己的愁思与孤寂,情感真挚深沉。

《茂恭见和再用前韵奉酬》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人喻良能酬答友人的和作。题目“见和再用前韵奉酬”,意为友人茂恭先以诗作相赠,喻良能曾作和诗,如今友人又依原韵和诗寄来,诗人遂再用此前韵脚写诗回复。据史料,喻良能晚年辞官归隐,历经宦海沉浮后,多有年华老去、孤寂落寞之感,此诗正是借酬和之机,抒发自己的迟暮之愁与对友人的思念。

《茂恭见和再用前韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,以古衬今 :诗人选取杜甫与庾信两位以愁绪著称的文学家自况,杜甫的“醉里”暗含忧国伤时之愁,庾信的“愁边”则指向羁旅乡关之悲,二者共同烘托出诗人深沉的愁怀,不直接抒情而借古意抒己怀,意蕴丰厚。 2. 对仗工整,韵律和谐 :前两句“少陵时时醉里”与“子山日日愁边”,不仅人名相对,“时时”对“日日”(叠词相对),“醉里”对“愁边”,结构严整,读来朗...