这是一首南宋酬答友人的七言绝句。诗人先盛赞友人居所南湖的秀美风光与高超诗艺,随后遥想友人公务闲暇时悠然漫步的状态,借“清风明月”的自然意象,抒发对清雅闲适生活的向往,同时传递出对友人的赏识与真挚友情。
张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬
南湖一似锦江园,秀句端宜入杜编。
想得公馀时步屧,清风明月不论钱。
想得公馀时步屧,清风明月不论钱。
简要说明
逐句注释
- 南湖一似锦江园:南湖,此处泛指友人居所附近的秀美水景;锦江园,代指景致华美雅致的名园。此句意为南湖的风光如同锦江园一般秀丽动人。
- 秀句端宜入杜编:秀句,指友人赠诗中的优美诗句;端宜,确实应当;杜编,即杜甫的诗作选集,此处借杜甫在诗坛的崇高地位,赞誉友人的诗作可与杜甫作品比肩,诗艺精湛。
- 想得公馀时步屧:公馀,指公务结束后的闲暇时光;步屧(xiè),原指拖着木屐行走,此处代指悠闲漫步。此句为诗人的想象之语,描绘友人在公务之余悠然闲游的模样。
- 清风明月不论钱:清风明月,指代自然间无需耗费金钱便可享用的美好景致;不论钱,意为无需花费钱财即可拥有,暗指闲适生活的清雅超脱,不受世俗物质的牵绊。
现代译文
南湖风光宛若锦绣名园,
你的佳句本该编入杜编。
遥想公余缓步闲游时,
清风明月何须花钱买。
创作背景
此诗为次韵奉酬之作,即严格依照友人张持荷原诗的韵脚创作的和诗。喻良能为南宋孝宗朝进士,历任国子监丞、太子侍读等职,为官之余雅好山水诗文。据诗作题目可知,友人张持荷曾赠诗两首,诗人作此诗回赠,既赞赏友人的诗才与清雅的生活意趣,也暗含自身对闲适自在的仕余生活的向往。
艺术赏析
- 章法结构:全诗起承转合自然流畅。首句以景起笔,赞美友人居所的秀美风光;次句承景转入对友人诗才的赞誉,借“入杜编”的典故抬高评价,恳切真挚;三句转笔,由赞人赞诗转向想象友人公余闲游的状态,由实转虚;末句以“清风明月”收束全篇,将赞美的落点归于清雅闲适的生活意境,余韵悠长。
- 用典与意象:“入杜编”的用典含蓄有力,以杜甫的诗坛地位衬托友人的诗艺,既避免了直白夸赞的俗套,又体现出对友人诗作的高度认可;“清风明月”为古典诗词中经典的闲适意象,此处化用自然,既点出闲游时的惬意,也暗合文人超脱世俗的精神追求。
- 格律与语言:全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“园、编、钱”同属《平水韵》下平一先部,格律严谨,读来朗朗上口。语言平易浅近,无晦涩典故,却于平淡中见雅致,完美贴合诗作闲适清雅的主题。
常见问题
《张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬》的作者和朝代是什么?
《张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬》主要写了什么?
这是一首南宋酬答友人的七言绝句。诗人先盛赞友人居所南湖的秀美风光与高超诗艺,随后遥想友人公务闲暇时悠然漫步的状态,借“清风明月”的自然意象,抒发对清雅闲适生活的向往,同时传递出对友人的赏识与真挚友情。
《张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬》的创作背景是什么?
此诗为 次韵奉酬 之作,即严格依照友人张持荷原诗的韵脚创作的和诗。喻良能为南宋孝宗朝进士,历任国子监丞、太子侍读等职,为官之余雅好山水诗文。据诗作题目可知,友人张持荷曾赠诗两首,诗人作此诗回赠,既赞赏友人的诗才与清雅的生活意趣,也暗含自身对闲适自在的仕余生活的向往。
《张持荷以二诗见贻不敢虚辱次韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗起承转合自然流畅。首句以景起笔,赞美友人居所的秀美风光;次句承景转入对友人诗才的赞誉,借“入杜编”的典故抬高评价,恳切真挚;三句转笔,由赞人赞诗转向想象友人公余闲游的状态,由实转虚;末句以“清风明月”收束全篇,将赞美的落点归于清雅闲适的生活意境,余韵悠长。 2. 用典与意象 :“入杜编”的用典含蓄有力,以杜甫的诗坛地位衬托友人的诗艺,既...