园中即事二绝

· 喻良能

锦园无十亩,缓步足登临。
弄月波涛细,爱山花木深。

简要说明

这首五言绝句为诗人游园即兴之作,以极简笔墨勾勒出锦园小巧清幽的景致,抒发了从容漫步、知足自适的闲适心境,尽显文人退隐乡园的悠然意趣。

逐句注释

  1. 锦园无十亩:锦园为诗人的私家园林,“无十亩”极言园林规模小巧,“十亩”为约数,并非实指具体面积。
  2. 缓步足登临:缓步指从容漫步;“足”意为足够、足以;“登临”本指登高远眺,此处泛指在园中漫步赏景,点明小园虽小却足以满足游兴。
  3. 弄月波涛细:“弄月”为赏玩月色,将月色拟人化,仿佛月色与水波嬉戏互动;“波涛细”指园中池沼在月光映照下,水波细碎轻柔,静谧动人。
  4. 爱山花木深:“爱山”指喜爱园中叠石假山之景;“花木深”形容园内花木繁茂幽深,长势盎然,尽显清幽雅致。

现代译文

这座锦园不过十亩方圆,缓步闲游便足以登临赏玩。月色轻揉着池面细波,我爱这园中山石间花木幽深的景致。

创作背景

喻良能为南宋绍兴二十七年进士,一生为官清廉刚正,晚年退居乡园,多作闲适写景之诗。这首《园中即事》当是其退居期间,于锦园中漫步赏景时即兴所作,记录日常游园的悠然所见,抒发其对小园清幽景致的喜爱,以及知足自适的归隐心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精巧:此作为标准五言绝句,平仄合于近体诗格律。三四句“弄月波涛细”与“爱山花木深”形成工整对仗,“弄月”对“爱山”(动宾结构相对),“波涛细”对“花木深”(偏正结构相对),对仗自然精巧,增强了诗歌的韵律美感。
  2. 以小见大,意境淡远:开篇以“无十亩”点明园林规模狭小,却以“足登临”一转,写出不必宏阔园囿,小园亦足以寄情赏景,暗含知足常乐的人生态度。全诗以“缓步”“弄月”“爱山”等动作串联景与情,将闲适悠然的心境融入景物之中,情与景交融,营造出静谧淡远的园居意境。
  3. 语言浅近自然:全诗无晦涩典故,用词直白平易,却精准勾勒出园景的清幽与心境的闲适,尽显宋诗浅切有味的特色。

常见问题

《园中即事二绝》的作者和朝代是什么?

《园中即事二绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《园中即事二绝》主要写了什么?

这首五言绝句为诗人游园即兴之作,以极简笔墨勾勒出锦园小巧清幽的景致,抒发了从容漫步、知足自适的闲适心境,尽显文人退隐乡园的悠然意趣。

《园中即事二绝》的创作背景是什么?

喻良能为南宋绍兴二十七年进士,一生为官清廉刚正,晚年退居乡园,多作闲适写景之诗。这首《园中即事》当是其退居期间,于锦园中漫步赏景时即兴所作,记录日常游园的悠然所见,抒发其对小园清幽景致的喜爱,以及知足自适的归隐心境。

《园中即事二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精巧 :此作为标准五言绝句,平仄合于近体诗格律。三四句“弄月波涛细”与“爱山花木深”形成工整对仗,“弄月”对“爱山”(动宾结构相对),“波涛细”对“花木深”(偏正结构相对),对仗自然精巧,增强了诗歌的韵律美感。 2. 以小见大,意境淡远 :开篇以“无十亩”点明园林规模狭小,却以“足登临”一转,写出不必宏阔园囿,小园亦足以寄情赏景,暗含知足...