这首五言律诗是春日即景抒怀之作,诗人以细腻笔触描绘了春日初晴的城乡景致,由远及近铺展晴光、春水、小舟、芳径的清新画面,继而抒发对故园山林的深切思念,以及因未能辞官归隐而生的惭愧之情,整体风格淡雅自然,意境悠然。
次韵李大著春日杂诗十首
屯云初解驳,晓日有晶辉。
城郭红尘软,江湖春水肥。
小舟浮绿净,芳径步熹微。
起我故山思,多惭未拂衣。
城郭红尘软,江湖春水肥。
小舟浮绿净,芳径步熹微。
起我故山思,多惭未拂衣。
简要说明
逐句注释
- 屯云初解驳:屯云,聚集的云层;解驳,指云层散开、露出缝隙,即云开雾散的样子。句意:聚集的云层刚刚散开。
- 晓日有晶辉:晓日,拂晓的太阳;晶辉,明亮的光辉。句意:拂晓的太阳透出澄澈明亮的光辉。
- 城郭红尘软:城郭,泛指城市;红尘,此处指城市的尘土与喧嚣;软,形容春日晴光下尘土温软柔和,一改平日扬尘的粗粝感。句意:城中的红尘被晴日晒得柔润绵软。
- 江湖春水肥:江湖,江河湖泽;肥,形容春日江水上涨、水量丰沛,草木滋荣,尽显生机。句意:江湖春水涨满,显得丰腴澄澈。
- 小舟浮绿净:绿净,代指澄澈碧绿的水面或岸边盎然绿意;浮,漂浮。句意:小舟漂浮在碧绿洁净的水面之上。
- 芳径步熹微:芳径,花草芬芳的小径;熹微,清晨的淡微光,此处指春日清晨柔和的晨光。句意:我漫步在芳草萋萋的小径,沐浴在熹微的晨光之中。
- 起我故山思:起,引发、触动;故山,故乡的山林,代指田园故居。句意:这景致勾起了我对故园山林的思念。
- 多惭未拂衣:惭,惭愧;拂衣,典出古籍,指拂袖辞官、归隐田园,后成为归隐的代称。句意:只惭愧自己至今未能拂袖归隐。
现代译文
聚集的云层刚刚散开,拂晓的太阳透出明亮的光辉。
城中的红尘被晴日晒得柔润绵软,江湖春水涨满,丰腴澄澈。
小舟漂浮在碧绿洁净的水面,我漫步在芳草萋萋的小径,沐浴着熹微的晨光。
这春日景致勾起了我对故园山林的思念,只惭愧自己还没能拂袖归隐。
创作背景
这首诗是喻良能《次韵李大著春日杂诗十首》中的一首,“次韵”指依照原诗的韵脚和次序写诗唱和。喻良能为南宋诗人,为官清正刚直,晚年多次上疏请求辞官归隐未果。此诗当为诗人任职期间春日观景时所作,由眼前明媚的春景触发归隐田园的思绪,借唱和原诗抒发对官场的倦怠与对故园生活的向往。
艺术赏析
- 写景层次分明:全诗由远及近铺展画面:先写天际屯云初散、晓日晶辉的远景,再转至城郭江湖的中景,最后聚焦小舟、芳径的近景,层次清晰,构建出完整悠然的春日图景。
- 炼字精妙传神:“红尘软”以“软”字打破“红尘”惯有的喧嚣厚重感,写出春日晴光下城市尘土的柔和质感;“春水肥”以“肥”字化静为动,将春水涨满、生机盎然的状态具象化,尽显春日灵动气息。
- 情景交融自然:前六句纯写春日盛景,清新淡雅,末两句顺势转入抒怀,由景生情,将对故园的思念与未能归隐的惭愧自然融入景致之中,毫无刻意雕琢之感。
- 格律与用典合规:此诗为标准五言律诗,颔联“城郭红尘软”对“江湖春水肥”、颈联“小舟浮绿净”对“芳径步熹微”对仗工整,平仄协调,符合律诗格律要求;“拂衣”用典贴切含蓄,准确表达归隐之志,无生硬堆砌之弊。
- 风格淡雅悠然:整体语言平易清新,无晦涩雕琢之词,贴合春日闲适松弛的氛围,体现出诗人冲淡自然的诗风。
常见问题
《次韵李大著春日杂诗十首》的作者和朝代是什么?
《次韵李大著春日杂诗十首》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵李大著春日杂诗十首》主要写了什么?
这首五言律诗是春日即景抒怀之作,诗人以细腻笔触描绘了春日初晴的城乡景致,由远及近铺展晴光、春水、小舟、芳径的清新画面,继而抒发对故园山林的深切思念,以及因未能辞官归隐而生的惭愧之情,整体风格淡雅自然,意境悠然。
《次韵李大著春日杂诗十首》的创作背景是什么?
这首诗是喻良能《次韵李大著春日杂诗十首》中的一首,“次韵”指依照原诗的韵脚和次序写诗唱和。喻良能为南宋诗人,为官清正刚直,晚年多次上疏请求辞官归隐未果。此诗当为诗人任职期间春日观景时所作,由眼前明媚的春景触发归隐田园的思绪,借唱和原诗抒发对官场的倦怠与对故园生活的向往。
《次韵李大著春日杂诗十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写景层次分明 :全诗由远及近铺展画面:先写天际屯云初散、晓日晶辉的远景,再转至城郭江湖的中景,最后聚焦小舟、芳径的近景,层次清晰,构建出完整悠然的春日图景。 2. 炼字精妙传神 :“红尘软”以“软”字打破“红尘”惯有的喧嚣厚重感,写出春日晴光下城市尘土的柔和质感;“春水肥”以“肥”字化静为动,将春水涨满、生机盎然的状态具象化,尽显春日灵动气息。 3....