这首七言绝句为唱和组诗之一,以晚菊为核心意象,描摹其凌寒绽放的鲜活姿态,借“知音”之典寄寓对高洁品格的追慕,暗含知音难觅的感慨。
次韵马驹父晚菊五绝
朔风吹冷破檀心,浥露匀铺琐碎金。
喜见鲜鲜长踊跃,只应吏部独知音。
喜见鲜鲜长踊跃,只应吏部独知音。
简要说明
逐句注释
- 朔风吹冷破檀心:朔风,指北风、寒冬寒风;破,绽开、舒展;檀心,原指檀香木的芯,此处借指晚菊初绽时呈浅檀色的花蕊。句意:北风裹挟寒意,却吹开了晚菊的檀色花心。
- 浥露匀铺琐碎金:浥(yì),沾湿、浸润;匀铺,均匀铺展;琐碎金,形容晚菊的细碎花瓣如金色碎屑,或沾露的花瓣泛着细碎金光。句意:沾满夜露的晚菊,花瓣均匀铺展,如细碎的金子般鲜亮夺目。
- 喜见鲜鲜长踊跃:鲜鲜,鲜明鲜亮的样子;踊跃,此处形容晚菊舒展挺拔、生机盎然的姿态。句意:欣喜地看到这鲜妍蓬勃的晚菊,充满了灵动的生机。
- 只应吏部独知音:吏部,此处借指爱菊的高士,学界对其具体所指存在争议:主流观点认为化用陶渊明爱菊的经典典故(后世以陶渊明为菊之知音,此处或借官职称呼,陶渊明未任吏部官职);另一说指向宋代爱菊的吏部官员,暂无定论。句意:想来世间唯有真正懂菊的高士,才是晚菊的知音。
现代译文
北风卷着寒意,吹绽了晚菊的檀色花心;
夜露浸润着花瓣,细碎的金瓣匀铺满地。
欣喜看见这鲜妍蓬勃的晚菊,生机盎然,
想来世间唯有懂菊的高士,才是它的知音啊。
创作背景
次韵即按照原诗的韵脚创作和诗,马驹父为宋代诗人马大同(字季和,号驹父),曾作《晚菊五绝》,此为喻良能的和诗之一。喻良能为南宋诗人,一生仕途平稳但亦有归隐之思,爱菊是传统文人寄托高洁志趣的常见方式,这首诗借咏晚菊抒发对其凌寒品质的赞赏,同时寄寓知音难觅的情怀。
艺术赏析
- 格律与章法:此作为标准七言绝句,韵脚“心、金、音”同属平水韵十一真部,音律和谐。章法上先绘景抒情:首句以朔风之冷反衬晚菊的凌寒绽放,次句铺写晚菊的色泽质感,第三句直抒欣喜之情,第四句借典点明主旨,层层递进,结构完整。
- 意象与手法:以“朔风”“檀心”“露”“金”等意象勾勒晚菊的清冷鲜亮之态,用反衬手法突出晚菊不畏寒的坚韧品格;“鲜鲜踊跃”以动态词语刻画静态的菊花,赋予其灵动生机。
- 用典与主旨:末句“吏部知音”化用陶渊明爱菊的经典典故,以“知音”暗喻志同道合之人,既点明晚菊的高洁属性,也抒发了诗人对知己的期许与对同道难寻的感慨,将咏物与抒怀融为一体。
- 语言特色:用词简洁明快,“琐碎金”“鲜鲜踊跃”等词语生动具象,画面感极强,既有古典诗词的雅致,又不失鲜活的生命力。
常见问题
《次韵马驹父晚菊五绝》的作者和朝代是什么?
《次韵马驹父晚菊五绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵马驹父晚菊五绝》主要写了什么?
这首七言绝句为唱和组诗之一,以晚菊为核心意象,描摹其凌寒绽放的鲜活姿态,借“知音”之典寄寓对高洁品格的追慕,暗含知音难觅的感慨。
《次韵马驹父晚菊五绝》的创作背景是什么?
次韵即按照原诗的韵脚创作和诗,马驹父为宋代诗人马大同(字季和,号驹父),曾作《晚菊五绝》,此为喻良能的和诗之一。喻良能为南宋诗人,一生仕途平稳但亦有归隐之思,爱菊是传统文人寄托高洁志趣的常见方式,这首诗借咏晚菊抒发对其凌寒品质的赞赏,同时寄寓知音难觅的情怀。
《次韵马驹父晚菊五绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此作为标准七言绝句,韵脚“心、金、音”同属平水韵十一真部,音律和谐。章法上先绘景抒情:首句以朔风之冷反衬晚菊的凌寒绽放,次句铺写晚菊的色泽质感,第三句直抒欣喜之情,第四句借典点明主旨,层层递进,结构完整。 2. 意象与手法 :以“朔风”“檀心”“露”“金”等意象勾勒晚菊的清冷鲜亮之态,用反衬手法突出晚菊不畏寒的坚韧品格;“鲜鲜踊跃”以动态...