这首七言绝句是喻良能次韵舅父槐卿的咏梅组诗之一,以寒梅为吟咏核心,通过描绘梅花在朔风冰雪中孤高绽放、暗送幽香的清姿,借物抒怀,既赞美了梅花高洁脱俗的品格,也含蓄抒发了作者不慕世俗荣利、坚守清雅志趣的人生情怀。
次槐卿舅咏梅二绝
朔风寒日澹孤芳,冰雪相看有暗香。
但得横枝临却月,不须斗酒博西凉。
但得横枝临却月,不须斗酒博西凉。
简要说明
逐句注释
- 朔风寒日澹孤芳:朔风,指北风;寒日,冬日的日光;澹,恬静淡雅,形容梅花姿态清疏淡然;孤芳,指独自盛放的梅花。句意:北风凛冽,冬日晴光淡淡,梅花独自舒展清疏芳姿。
- 冰雪相看有暗香:相看,相伴相对;暗香,梅花清幽悠远的香气,化用北宋林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”的经典咏梅意象。句意:梅花与霜雪相伴相对,悄然散发着幽幽暗香。
- 但得横枝临却月:横枝,指梅树枝条横斜舒展的姿态;却月,此处指代弯月,形容月色如半月般清柔。句意:只要能有横斜的梅枝映照着弯月清景。
- 不须斗酒博西凉:斗酒,代指微薄的财物代价;西凉,此处借指世俗的荣华富贵、高官厚禄(一说为古代凉州一带,代指名利场)。句意:不必以微薄的代价去博取世俗的功名富贵。
现代译文
北风凛冽,冬日晴光淡淡,孤梅悄然舒展清疏芳姿。
与霜雪相伴相对,幽幽暗香暗浮枝桠。
只要横斜梅枝映着弯月清辉,
何须以斗酒换取那世俗的荣华贵势?
创作背景
“次韵”指按照原诗的韵脚创作和诗,此作为喻良能唱和舅父槐卿的咏梅组诗之一。关于“槐卿舅”的具体身份,学界暂无明确考证,仅知其为喻良能的亲友,擅长咏梅。结合喻良能南宋仕宦经历推测,此诗应创作于其闲居或仕宦间隙,作者借咏梅寄托心志,呼应亲友的咏梅之作,以梅花自况,抒发不与世俗同流合污的志趣。
艺术赏析
- 意象营造与意境烘托:全诗选取朔风、寒日、冰雪、横枝、暗香、弯月等核心意象,勾勒出清寒幽远的冬日梅景,以环境的凛冽反衬梅花的孤高脱俗,营造出静谧清雅的审美意境。
- 用典自然贴切:“暗香”化用北宋林逋《山园小梅》的经典咏梅意象,既契合梅花的香气特质,又为诗作增添了深厚的文学底蕴;“斗酒博西凉”暗用古代以财物博取功名富贵的典故,含蓄表达了对世俗荣利的鄙弃,用典不露痕迹。
- 托物言志,情景交融:前两句实写梅花的形态与香气,后两句由物及人,由景转情,将梅花的高洁品格与作者的人生志趣融为一体,未直接抒情却意蕴深长,含蓄地表达了作者坚守清雅、不慕荣利的人生追求。
- 格律严谨工整:此诗为仄起首句入韵式七言绝句,平仄符合近体诗格律要求,韵脚统一(“芳”“香”“凉”均属《平水韵》下平七阳部),节奏明快流畅,契合七绝的体裁规范。
常见问题
《次槐卿舅咏梅二绝》的作者和朝代是什么?
《次槐卿舅咏梅二绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次槐卿舅咏梅二绝》主要写了什么?
这首七言绝句是喻良能次韵舅父槐卿的咏梅组诗之一,以寒梅为吟咏核心,通过描绘梅花在朔风冰雪中孤高绽放、暗送幽香的清姿,借物抒怀,既赞美了梅花高洁脱俗的品格,也含蓄抒发了作者不慕世俗荣利、坚守清雅志趣的人生情怀。
《次槐卿舅咏梅二绝》的创作背景是什么?
“次韵”指按照原诗的韵脚创作和诗,此作为喻良能唱和舅父槐卿的咏梅组诗之一。关于“槐卿舅”的具体身份,学界暂无明确考证,仅知其为喻良能的亲友,擅长咏梅。结合喻良能南宋仕宦经历推测,此诗应创作于其闲居或仕宦间隙,作者借咏梅寄托心志,呼应亲友的咏梅之作,以梅花自况,抒发不与世俗同流合污的志趣。
《次槐卿舅咏梅二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与意境烘托 :全诗选取朔风、寒日、冰雪、横枝、暗香、弯月等核心意象,勾勒出清寒幽远的冬日梅景,以环境的凛冽反衬梅花的孤高脱俗,营造出静谧清雅的审美意境。 2. 用典自然贴切 :“暗香”化用北宋林逋《山园小梅》的经典咏梅意象,既契合梅花的香气特质,又为诗作增添了深厚的文学底蕴;“斗酒博西凉”暗用古代以财物博取功名富贵的典故,含蓄表达了对世俗荣利的...