这首七言绝句(注:原句第一句或脱一字,完整应为七字句式)是宋代诗人喻良能闲居亦好园时的即兴戏作,描绘了雨后清晨小园群花盛开的明媚景致,以生动的比喻与典故展现花草的色彩与香气,流露出闲适愉悦的赏春心境。
亦好园群花盛开戏成
小圃初乾晓雨,杂花争试新妆。
揉色似观濯锦,吹香如过河阳。
揉色似观濯锦,吹香如过河阳。
简要说明
逐句注释
- 小圃初乾晓雨:小圃,指诗人私家园林中的小花园;初乾,指经雨打湿的花草、泥土渐趋干爽;此句或原作“小圃初乾晓雨馀”,“馀”指雨后余景,此处依用户提供文本暂解为雨后清晨的景致。
- 杂花争试新妆:杂花,指园中各色花卉;以拟人手法写花朵竞相绽放,如同美人争相试穿新妆,尽显春日生机与花姿之美。
- 揉色似观濯锦:揉色,形容花卉色彩融合调和,如同被精心揉染;濯锦,典出蜀地锦江,当地妇人濯锦于江中,锦色鲜亮闻名后世,此处以“濯锦”比喻花色如同洗濯过的锦缎般鲜亮动人。
- 吹香如过河阳:吹香,指春风裹挟着花香飘散;河阳,典出晋代潘岳任河阳县令时满县栽桃的典故,后世以“河阳”代指花繁景盛之地,此处形容花香悠远,仿佛漫溢至遍植繁花的河阳,凸显园景之美。
现代译文
清晨的雨停歇后,小园里的花草与泥土渐渐干爽,
各色花卉竞相绽放,仿佛都在试穿崭新的妆容。
揉合的花色恰似亲眼见过的濯洗锦缎,鲜亮动人,
清风送来阵阵花香,好似漫步在遍植繁花的河阳。
创作背景
喻良能为南宋中期诗人,曾官至监察御史、工部侍郎,后辞官退居乡里,亦好园是其私家隐居园林。此诗为诗人闲居时,见雨后园中群花盛开,即兴戏作,以轻松灵动的笔触记录园中之景,抒发对自家小园景致的喜爱,以及退隐后闲适自得的生活意趣。
艺术赏析
- 手法融合:全诗以拟人、比喻与用典相结合。“杂花争试新妆”以拟人赋予花卉人的情态,尽显春日生机;“揉色似观濯锦”“吹香如过河阳”两处比喻,将花色、花香具象化,贴切自然。
- 用典自然:两处典故均紧扣“花”的主题,既丰富了意象内涵,又不堆砌晦涩,贴合全诗浅近明快的风格。
- 对仗工整:第三、四句“揉色似观濯锦,吹香如过河阳”词性相对、意境相融,增强了诗歌的韵律美感。
- 意境营造:从视觉(花色、花姿)、嗅觉(花香)多角度绘景,语言清新浅白,整体氛围明快闲适,尽显文人闲居赏春的悠然心境。
常见问题
《亦好园群花盛开戏成》的作者和朝代是什么?
《亦好园群花盛开戏成》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《亦好园群花盛开戏成》主要写了什么?
这首七言绝句(注:原句第一句或脱一字,完整应为七字句式)是宋代诗人喻良能闲居亦好园时的即兴戏作,描绘了雨后清晨小园群花盛开的明媚景致,以生动的比喻与典故展现花草的色彩与香气,流露出闲适愉悦的赏春心境。
《亦好园群花盛开戏成》的创作背景是什么?
喻良能为南宋中期诗人,曾官至监察御史、工部侍郎,后辞官退居乡里,亦好园是其私家隐居园林。此诗为诗人闲居时,见雨后园中群花盛开,即兴戏作,以轻松灵动的笔触记录园中之景,抒发对自家小园景致的喜爱,以及退隐后闲适自得的生活意趣。
《亦好园群花盛开戏成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 手法融合 :全诗以拟人、比喻与用典相结合。“杂花争试新妆”以拟人赋予花卉人的情态,尽显春日生机;“揉色似观濯锦”“吹香如过河阳”两处比喻,将花色、花香具象化,贴切自然。 2. 用典自然 :两处典故均紧扣“花”的主题,既丰富了意象内涵,又不堆砌晦涩,贴合全诗浅近明快的风格。 3. 对仗工整 :第三、四句“揉色似观濯锦,吹香如过河阳”词性相对、意境相融,增...