这首诗是宋代诗人喻良能奉和友人赵大本的和诗,沿用白居易《何处春深好》组诗首句起兴。全诗以“春深好”为核心,既描绘了赵大本作为学官的居所春日佳景,更以多处典故赞美元大本的才学、政绩与风雅,同时预祝其即将获朝廷征召、仕途顺遂,兼具写景与赠答的双重意涵。
奉和赵大本教授何处春深好二首
不妨频折角。
宁复误随车。
已见倾三峡,行看判五花。
日边催觐速,芝检紫泥斜。
简要说明
逐句注释
- 何处春深好,春深泮水家。
> 何处春深好:为和诗惯例,直接沿用白居易《何处春深好》组诗首句,点明和诗主题。
> 泮水:典出《诗经·鲁颂·泮水》,本为鲁侯学宫前的水池,后世以“泮水”“泮宫”代指官办学校或学官的居处、官署。此句点明春日佳景尽在赵大本这位教授的学官居所之中。 - 不妨频折角。
> 折角:典出《后汉书·郭泰传》,东汉名士郭泰遇雨折头巾一角,时人争相效仿,称“林宗巾”,后以“折角”代指士人儒雅的仪态,或指言谈精彩、令人折服。此处既指学宫之中同道雅聚的风雅之趣,也暗赞赵大本才学出众,能令听者倾倒。 - 宁复误随车。
> 宁复:意为“难道还会”,表反问语气。
> 随车:典出《后汉书·百里嵩传》,东汉徐州刺史百里嵩巡行属地时恰逢大雨,百姓称其恩泽“随车而至”,后以“随车”代指地方官施政有德、恩泽广被。此句赞赵大本在任时政绩斐然,民生无忧。 - 已见倾三峡,行看判五花。
> 倾三峡:指声名远播,倾倒三峡一带的士人与百姓。
> 判五花:唐代官员考绩制度,五品以上官员由皇帝亲考,考绩最优者可获“五花判事”之誉,后世以“判五花”代指考绩为上等。此处预祝赵大本的才学与政绩将获朝廷优异考核。 - 日边催觐速,芝检紫泥斜。
> 日边:代指朝廷、帝王身边,借指京城。
> 催觐:催促入朝觐见皇帝。
> 芝检:指加盖印章的皇帝诏书,因封缄处饰有芝草纹样而得名。
> 紫泥:古代诏书以紫泥封缄并加盖印章,后世以“紫泥”代指帝王诏书。此句写朝廷已下诏书,催促赵大本尽快入京任职,诏书形制庄重典雅。
现代译文
何处春日最是浓盛美好?
最深浓的春色,就在学官的家中。
不妨时常与贤士雅聚展露风采,
哪里还会有施政不及的憾事?
早已听闻你的声名倾倒三峡,
不久便会看到你考绩获上等殊荣。
朝廷正催着你速速入京觐见,
紫泥封缄的芝检诏书已然送达。
创作背景
喻良能为南宋孝宗时期诗人,一生为官多地,与地方学官多有唱和。赵大本时任地方教授(宋代府州学官,掌学校课试等事),在任期间政绩斐然、声名远播,朝廷即将征召其入京任职。此诗为喻良能奉和赵大本《何处春深好》组诗的第一首,既描绘学官居所的春日景致,更以典故赞美元大本的才学与政绩,送上仕途顺遂的美好祝愿。学界主流观点认为此诗创作于南宋孝宗淳熙年间(1174-1189年)。
艺术赏析
- 和诗惯例与宗尚: 首句直接沿用白居易《何处春深好》组诗首句,是奉和诗的经典起笔方式,既点明和诗主题,也体现了诗人对唐诗审美传统的追摹。
- 用典贴切自然: 全诗多处化用典故,从指代学宫的“泮水”,到赞美德政的“随车”,再到预祝仕途的“判五花”“芝检紫泥”,既贴合赵大本的学官身份与仕途前景,又丰富了诗歌的文化内涵,无堆砌之弊,自然融入写景与赠答之中。
- 结构层次清晰: 全诗以“春深好”起笔,首联点题,点明春日佳处所在;颔联转写友人的交游风雅与施政功绩;颈联进一步赞其声名与考绩;尾联以朝廷征召收束,展望友人仕途,层层递进,从眼前春景到友人际遇,脉络分明。
- 格律严谨工整: 此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,体现了宋诗的格律特色。
- 情感得体真挚: 作为奉和诗,全诗既不失对友人的赞誉,又避免了空洞的谀辞,以景起兴,以典抒情,将春日之景与对友人的期许融为一体,情感真挚得体,符合赠答诗的规范。
常见问题
《奉和赵大本教授何处春深好二首》的作者和朝代是什么?
《奉和赵大本教授何处春深好二首》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《奉和赵大本教授何处春深好二首》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人喻良能奉和友人赵大本的和诗,沿用白居易《何处春深好》组诗首句起兴。全诗以“春深好”为核心,既描绘了赵大本作为学官的居所春日佳景,更以多处典故赞美元大本的才学、政绩与风雅,同时预祝其即将获朝廷征召、仕途顺遂,兼具写景与赠答的双重意涵。
《奉和赵大本教授何处春深好二首》的创作背景是什么?
喻良能为南宋孝宗时期诗人,一生为官多地,与地方学官多有唱和。赵大本时任地方教授(宋代府州学官,掌学校课试等事),在任期间政绩斐然、声名远播,朝廷即将征召其入京任职。此诗为喻良能奉和赵大本《何处春深好》组诗的第一首,既描绘学官居所的春日景致,更以典故赞美元大本的才学与政绩,送上仕途顺遂的美好祝愿。学界主流观点认为此诗创作于南宋孝宗淳熙年间(1174 1189年...
《奉和赵大本教授何处春深好二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 和诗惯例与宗尚: 首句直接沿用白居易《何处春深好》组诗首句,是奉和诗的经典起笔方式,既点明和诗主题,也体现了诗人对唐诗审美传统的追摹。 2. 用典贴切自然: 全诗多处化用典故,从指代学宫的“泮水”,到赞美德政的“随车”,再到预祝仕途的“判五花”“芝检紫泥”,既贴合赵大本的学官身份与仕途前景,又丰富了诗歌的文化内涵,无堆砌之弊,自然融入写景与赠答之中。...