奉和赵大本教授何处春深好二首

· 喻良能

何处春深好,春深粹贰家。
雨低檐外柳,风度牖间花。
有意挥吟笔,无心顾曲车。
慈颜一笑粲,戏舞彩衣斜。

简要说明

这首为奉和唱和诗,以设问开篇点题,点明春深佳境在赵府官邸。全诗通过描绘春日庭院清幽景致、主人清雅志趣与家庭天伦之乐,展现了宋代地方官员闲适平和的居官生活,寄寓了对雅致自足生活的赞赏。

逐句注释

  1. 何处春深好,春深粹贰家
    • 何处春深好:化用唐代白居易《何处春深好》组诗开篇句式,以设问引出唱和主题。
    • 粹贰:宋代对地方副职佐官(如通判)的俗称,此处代指赵大本的官邸居所。
    • 句意:何处的春色最为浓郁动人?浓春佳景就在赵公的官署家中。
  2. 雨低檐外柳,风度牖间花
    • 雨低:春雨绵密低垂,柳丝在细雨中显得柔婉低垂。
    • :窗户。
    • 句意:细雨轻笼檐外,柳丝垂拂;春风徐来窗畔,花枝摇曳。
  3. 有意挥吟笔,无心顾曲车
    • 吟笔:写诗的笔,代指诗文创作。
    • 顾曲车:指载有歌伎、乐器的宴饮车辆,代指世俗浮华的宴乐活动。
    • 句意:心怀雅意,专注挥毫题咏诗文;无意追逐世俗的宴饮游乐。
  4. 慈颜一笑粲,戏舞彩衣斜
    • 慈颜:指父母的慈祥容颜,此处代指赵府长辈。
    • :笑容灿烂的样子。
    • 戏舞彩衣:化用老莱娱亲典故,春秋老莱子年七十着彩衣戏舞娱亲,此处指赵府子女彩衣嬉戏,长辈展颜欢笑。
    • 句意:双亲绽开粲然笑意,彩衣童子嬉戏起舞,身姿斜欹灵动。

现代译文

何处春色最动人?
浓春佳景在赵门。
细雨低垂檐外柳,
春风轻拂牖前花。
心怀雅兴挥诗笔,
无意宴乐逐浮华。
慈亲展颜开笑靥,
彩衣戏舞影横斜。

创作背景

喻良能为南宋乾道、淳熙年间诗人,诗风浅近自然。此诗为奉和赵大本教授的唱和之作,赵大本时任州学教授或地方佐官,原作以“何处春深好”开篇组诗。诗人依原诗韵脚与结构创作,紧扣赵府春日场景,既贴合原作咏春主题,也融入了对清雅居官生活的向往。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:首联以设问点题,明确核心场景;颔联聚焦庭院实景,营造清幽氛围;颈联转写主人志趣,凸显雅人风度;尾联用典收束,将自然之景与天伦之乐融合,逻辑清晰,层层升华。
  2. 格律工整,对仗精巧:此为标准五言律诗,颔联“雨低檐外柳,风度牖间花”与颈联“有意挥吟笔,无心顾曲车”均严格对仗,词性、平仄相对,语言凝练自然,符合近体诗格律要求。
  3. 意象清雅,意境平和:选取低雨、垂柳、春风、飞花等春日意象,烘托出柔和静谧的氛围;以“挥吟笔”与“顾曲车”对比,突出主人不尚浮华的雅趣;老莱娱亲的典故则将自然景致与家庭温情结合,整体意境平和雅致,体现宋代文人闲适自足的生活意趣。
  4. 奉和诗的贴合性:严格遵循原诗开篇设问与韵脚,以赵府为具体唱和场景,既贴合原作主题,又融入自身对清雅生活的理解,符合奉和诗的创作规范。

常见问题

《奉和赵大本教授何处春深好二首》的作者和朝代是什么?

《奉和赵大本教授何处春深好二首》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《奉和赵大本教授何处春深好二首》主要写了什么?

这首为奉和唱和诗,以设问开篇点题,点明春深佳境在赵府官邸。全诗通过描绘春日庭院清幽景致、主人清雅志趣与家庭天伦之乐,展现了宋代地方官员闲适平和的居官生活,寄寓了对雅致自足生活的赞赏。

《奉和赵大本教授何处春深好二首》的创作背景是什么?

喻良能为南宋乾道、淳熙年间诗人,诗风浅近自然。此诗为奉和赵大本教授的唱和之作,赵大本时任州学教授或地方佐官,原作以“何处春深好”开篇组诗。诗人依原诗韵脚与结构创作,紧扣赵府春日场景,既贴合原作咏春主题,也融入了对清雅居官生活的向往。

《奉和赵大本教授何处春深好二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :首联以设问点题,明确核心场景;颔联聚焦庭院实景,营造清幽氛围;颈联转写主人志趣,凸显雅人风度;尾联用典收束,将自然之景与天伦之乐融合,逻辑清晰,层层升华。 2. 格律工整,对仗精巧 :此为标准五言律诗,颔联“雨低檐外柳,风度牖间花”与颈联“有意挥吟笔,无心顾曲车”均严格对仗,词性、平仄相对,语言凝练自然,符合近体诗格律要求。 3....