这是一首次韵酬答诗,诗人借李白梦游天姥、孙绰赋写赤城的经典典故,将友人郑季远的题诗与庐山缥缈烟云的胜境相融合,既夸赞了友人诗作的精妙传神,也暗含庐山景致如前代山水名作般引人入胜,表达了对友人诗才的高度认可。
次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记
天姥梦魂劳太白,赤城想像赋兴公。
匡庐缥缈烟云境,总磁析篇妙句中。
匡庐缥缈烟云境,总磁析篇妙句中。
简要说明
逐句注释
- 天姥梦魂劳太白:天姥,即天姥山,位于今浙江新昌,李白《梦游天姥吟留别》为传世山水名篇;劳,使动用法,意为“使……劳神牵挂”;太白,李白的字。此句以李白梦游天姥的典故,喻指友人笔下的庐山景致极具感染力。
- 赤城想像赋兴公:赤城,山名,为天台山标志性景观,东晋孙绰《游天台山赋》有“赤城霞起而建标”之句;兴公,孙绰的字。此句以孙绰赋写赤城的典故,类比友人题诗能如名作般生动描摹胜景。
- 匡庐缥缈烟云境:匡庐,即庐山,因周匡王曾结庐于此得名,又称匡山;缥缈,高远隐约、若有若无的样子;此句描绘庐山被烟云笼罩的缥缈仙境般的景致。
- 总磁析篇妙句中:注:“总磁”疑为形近字讹误,结合诗意推测应为总萃(汇聚、集中)或总摅(抒发、展现);析篇,指铺陈、拆解诗篇,此处代指友人的诗作;此句意为庐山的胜境尽数汇聚、展现在友人的精妙诗句之中。
现代译文
李白曾为天姥山魂牵梦绕,孙绰曾凭想象赋写赤城。
庐山缥缈若仙,烟云缭绕胜境,
尽数融在你这篇精妙诗句的字里行间。
创作背景
喻良能为南宋诗人,仕途多任地方及国子监类官职,与友人郑季远(时任国录贤良,国录为国子监属官,贤良为宋代制科科目)常有诗文唱和。此诗为次韵之作,即依照郑季远原诗的韵脚创作的酬答诗:郑季远曾为喻良能记录庐山游历的诗作题写篇章,诗人遂作此诗回应,夸赞友人的诗才与题作。
艺术赏析
- 用典精妙:前两句化用李白、孙绰的山水文学经典典故,将友人的题诗与前代传世名作相类比,既自然烘托出庐山胜境的审美价值,又高度肯定了友人的诗笔水准,用典贴合主题无生硬之感。
- 结构严谨:全诗以“古人山水赋作”为铺垫,后两句收束至“庐山胜境”与“友人题诗”的核心主题,从虚到实,层层递进,紧扣“题庐山诗记”的酬答核心。
- 对仗工整:首联“天姥”对“赤城”、“梦魂劳”对“想像赋”、“太白”对“兴公”,词性相对,韵律和谐,符合七言绝句首联对仗的创作规范。
- 情景交融:将庐山的缥缈烟云与友人的精妙诗句融为一体,既写了庐山之美,也突出了题诗的艺术价值,实现了景与诗的有机统一。
常见问题
《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记》的作者和朝代是什么?
《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记》主要写了什么?
这是一首次韵酬答诗,诗人借李白梦游天姥、孙绰赋写赤城的经典典故,将友人郑季远的题诗与庐山缥缈烟云的胜境相融合,既夸赞了友人诗作的精妙传神,也暗含庐山景致如前代山水名作般引人入胜,表达了对友人诗才的高度认可。
《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记》的创作背景是什么?
喻良能为南宋诗人,仕途多任地方及国子监类官职,与友人郑季远(时任国录贤良,国录为国子监属官,贤良为宋代制科科目)常有诗文唱和。此诗为次韵之作,即依照郑季远原诗的韵脚创作的酬答诗:郑季远曾为喻良能记录庐山游历的诗作题写篇章,诗人遂作此诗回应,夸赞友人的诗才与题作。
《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :前两句化用李白、孙绰的山水文学经典典故,将友人的题诗与前代传世名作相类比,既自然烘托出庐山胜境的审美价值,又高度肯定了友人的诗笔水准,用典贴合主题无生硬之感。 2. 结构严谨 :全诗以“古人山水赋作”为铺垫,后两句收束至“庐山胜境”与“友人题诗”的核心主题,从虚到实,层层递进,紧扣“题庐山诗记”的酬答核心。 3. 对仗工整 :首联“天姥”对...