这首诗是宋代诗人喻良能读友人叶省干所赠诗卷后,依原韵创作的和诗。诗中高度称赞叶省干的诗歌才华与诗卷精妙,抒发了对诗艺的推崇,暗含自身虽居微官仍寄情诗学的襟怀,同时表达了与友人共探诗道的雅趣期许。
题叶省干见示诗卷次韵一篇
要同秦系下长城,却笑屈原无圣处。
穿天出月摘清芬,煎胶续弦唯有君。
命题探韵侪辈分,昂昂野鹤在鸡群。
绿发才名今白首,未数凴虚与乌有。
会当载酒擘鸾笺,共试吟边三昧手。
简要说明
逐句注释
- 微官讵足施才具,每向閒中有佳句
- 微官:指职位低微的官职;讵足:哪里值得、不足以;才具:才干、才能。
- 閒中:同“闲中”,指闲暇之时。
- 句意:身居微末小官,本不足以施展平生才学,却总能在闲暇时分写出精妙绝伦的诗句。
- 要同秦系下长城,却笑屈原无圣处
- 秦系:唐代隐逸诗人,诗风恬淡清雅,时人以“诗敌长城”赞誉其诗艺精湛;下长城:指诗才可与秦系比肩,如筑起防御的长城,喻诗艺高超稳固。
- 屈原:战国时期楚国爱国诗人,为诗坛巨擘。此处或为反语,以戏言方式凸显叶省干诗才之高,并非真的贬低屈原,学界对此解读略有争议,主流以戏谑式推崇为准。
- 句意:你的诗可与秦系并称“诗长城”,连屈原那样的诗坛圣手都要被笑称有未臻圆满之处。
- 穿天出月摘清芬,煎胶续弦唯有君
- 穿天出月:形容诗文笔力雄健、意境高远,仿佛能冲破天际、邀来明月;摘清芬:指摘取诗中清新隽永的佳句,喻创作精妙动人。
- 煎胶续弦:原指用胶接续断弦,比喻接续旧谊、弥补缺憾,此处指唯有叶省干能与自己心意相合、惺惺相惜,或能接续诗学脉络。
- 句意:你的笔力如穿天出月般雄奇,摘得诗中清芬,能与我煎胶续弦、心意相通的,唯有你一人。
- 命题探韵侪辈分,昂昂野鹤在鸡群
- 命题探韵:古代文人作诗的雅集方式,即商定题目、限定韵脚进行创作;侪辈:同辈友人。
- 昂昂:气度不凡的样子;野鹤在鸡群:即“鹤立鸡群”,喻才能出众,远超同辈。
- 句意:与同辈友人一同命题探韵作诗时,你气度不凡,才华远超众人,恰似野鹤立于鸡群之中。
- 绿发才名今白首,未数凴虚与乌有
- 绿发:黑发,代指年少之时;白首:指年老之时。
- 凴虚:同“凭虚”,指虚浮无实;乌有:指虚幻不实之物。
- 句意:年少时便已有才名,如今虽已年老,却从不将那些虚浮无实的虚名放在眼中。
- 会当载酒擘鸾笺,共试吟边三昧手
- 会当:终将、应当;擘鸾笺:展开精美的彩色信纸,代指提笔作诗;吟边三昧手:指深谙作诗诀窍的高手,“三昧”指事物的核心诀要。
- 句意:终将与你载着美酒、展开信笺,一同比试作诗的高超技艺,共探诗道的真谛。
现代译文
身居微官本难舒展平生才具,却总在闲暇时分写出绝妙佳句。
你的诗可与秦系比肩称“诗长城”,连屈原那样的诗坛巨擘都要被笑称有未臻完善之处。
笔力雄奇如穿天出月,摘得诗中清芬隽永,能与我心意相合、惺惺相惜的,唯有你一人。
在与同辈友人命题探韵作诗时,你气度不凡,才华远超众人,恰似野鹤立于鸡群之中。
年少时便已有才名,如今虽已白头,却从不羡那些虚浮无实的虚名。
终将与你载着美酒、展开精美的信笺,一同比试作诗的高超技艺,共探诗道的真谛。
创作背景
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任秘书丞、礼部侍郎等职,晚年或任地方微官,闲居时寄情诗学。叶省干为其友人,曾将自己的诗卷赠予喻良能,喻良能读后依原韵创作此诗回赠。诗中“绿发才名今白首”一句,暗含诗人自身年事已高却仍痴迷诗学的心境,全诗尽显二人以诗会友、切磋诗艺的深厚情谊。
艺术赏析
- 体裁特色:次韵唱和的雅趣:此诗为严格的次韵和诗,依照叶省干原诗的韵脚创作,体现了宋代文人雅集唱和的传统,格律严谨,气韵流畅,尽显古典诗词的形式之美。
- 用典精妙自然:全诗化用“秦系诗长城”“煎胶续弦”“鹤立鸡群”“吟边三昧”等典故,贴合称赞诗才、抒发诗怀的主题,既增添了文学底蕴,又不显堆砌晦涩,自然贴切。
- 对比手法凸显情感:首联以“微官”与“佳句”形成对比,点明自身虽位卑却钟情诗学的襟怀;颈联以“绿发”与“白首”对比,写出岁月流逝却不改对诗艺的执着,情感真挚深沉。
- 结构层次清晰:全诗从称赞友人诗才,到追忆同侪雅集往事,再到抒发自身不慕虚名的诗学志趣,最后期许未来共探诗道,情感层层递进,结构完整饱满,既表达了对友人的推崇,也流露了自身的精神追求。
常见问题
《题叶省干见示诗卷次韵一篇》的作者和朝代是什么?
《题叶省干见示诗卷次韵一篇》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《题叶省干见示诗卷次韵一篇》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人喻良能读友人叶省干所赠诗卷后,依原韵创作的和诗。诗中高度称赞叶省干的诗歌才华与诗卷精妙,抒发了对诗艺的推崇,暗含自身虽居微官仍寄情诗学的襟怀,同时表达了与友人共探诗道的雅趣期许。
《题叶省干见示诗卷次韵一篇》的创作背景是什么?
喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任秘书丞、礼部侍郎等职,晚年或任地方微官,闲居时寄情诗学。叶省干为其友人,曾将自己的诗卷赠予喻良能,喻良能读后依原韵创作此诗回赠。诗中“绿发才名今白首”一句,暗含诗人自身年事已高却仍痴迷诗学的心境,全诗尽显二人以诗会友、切磋诗艺的深厚情谊。
《题叶省干见示诗卷次韵一篇》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁特色:次韵唱和的雅趣 :此诗为严格的次韵和诗,依照叶省干原诗的韵脚创作,体现了宋代文人雅集唱和的传统,格律严谨,气韵流畅,尽显古典诗词的形式之美。 2. 用典精妙自然 :全诗化用“秦系诗长城”“煎胶续弦”“鹤立鸡群”“吟边三昧”等典故,贴合称赞诗才、抒发诗怀的主题,既增添了文学底蕴,又不显堆砌晦涩,自然贴切。 3. 对比手法凸显情感 :首联以“微官...