这首五言律诗以淮南战乱为切入点,描绘了战后原野的凄惨景象,抒发了对战争的痛恨、对民生凋敝的悲悯,以及期盼朝廷早日平息兵戈、天下重归耕织太平的赤诚忧国之情。
有感二首
再有淮南乱,纷纷几战场。
血腥官道雨,骨映野田霜。
行阵青黄气,朝廷赤白囊。
何时洗兵甲,四海重耕桑。
血腥官道雨,骨映野田霜。
行阵青黄气,朝廷赤白囊。
何时洗兵甲,四海重耕桑。
简要说明
逐句注释
- 再有淮南乱:再有,又一次;淮南乱,指南宋时期淮南地区爆发的战乱,淮南为宋金对峙前线,屡遭兵燹。
- 纷纷几战场:纷纷,纷乱嘈杂貌,形容战乱连绵、烽火遍地的景象;几,近乎、差不多,极言战乱波及范围之广。
- 血腥官道雨:血腥,战争残留的血腥味;官道,官方修筑的通行大道;此句言雨水冲刷过的官道,仍弥漫着战争的血腥气息。
- 骨映野田霜:骨,指阵亡将士与流离百姓的骸骨;映,映衬、显露出;野田,野外农田;秋霜之下,骸骨裸露于田垄,更显凄冷悲凉。
- 行阵青黄气:行阵,军队的作战阵势;青黄气,指战阵间弥漫的硝烟、征尘之气,烘托战场的肃杀氛围。
- 朝廷赤白囊:赤白囊,古代传递紧急军情的专用囊袋,以赤白两色缝制,此处代指前线传来的告急文书,言朝廷时刻面临战事警报。
- 何时洗兵甲:洗兵甲,即收藏兵器、停止战争,化用古代“洗兵不用”的典故,表达平息战乱的心愿。
- 四海重耕桑:四海,代指全国;耕桑,耕田种桑,泛指农耕生产,此句期盼天下恢复和平,百姓得以重归耕织安居的生活。
现代译文
又一次淮南燃起战火,
纷乱间遍地都是厮杀的疆场。
官道上的雨水,还浸着战争的血腥;
野外田垄的骸骨,在秋霜下泛着冷光。
战阵间萦绕着青黄的烟尘杀气,
朝堂里不断递来前线的紧急军情。
何时才能收起刀枪兵器,
让天下重归耕织的太平模样?
创作背景
喻良能为南宋中期诗人,官至监察御史,心怀家国、关注民生。南宋时期,淮南地区长期处于宋金对峙的前线,双方和战反复,淮南屡遭兵燹,百姓流离失所。这首诗当是诗人听闻或目睹淮南战乱的惨状后所作,借战乱场景的描摹,抒发对时局的忧思与对和平的渴求,体现了南宋士大夫的家国情怀。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“血腥官道雨,骨映野田霜”与颈联“行阵青黄气,朝廷赤白囊”对仗工整:颈联中“行阵”对“朝廷”(名词对名词)、“青黄气”对“赤白囊”(偏正结构对偏正结构),声律和谐,符合近体诗格律要求。
- 写实与意象营造:全诗以现实主义笔触铺陈战后惨状,以“血腥”“骨”“霜”等冷峻意象,渲染出战后原野的凄怆氛围,将战争的残酷具象化,极具视觉冲击力。
- 用典与情感递进:末句“洗兵甲”化用古代偃武修文的典故,将全诗的悲愤情绪推向高潮,从描摹战乱、慨叹军情,最终落脚于对太平盛世的期盼,情感层层递进,忧国忧民之意溢于言表。
- 语言风格:全诗语言沉郁苍凉,不事雕琢,以白描手法直抒胸臆,贴近现实,与杜甫“诗史”的写实风格一脉相承,具有强烈的感染力。
常见问题
《有感二首》的作者和朝代是什么?
《有感二首》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《有感二首》主要写了什么?
这首五言律诗以淮南战乱为切入点,描绘了战后原野的凄惨景象,抒发了对战争的痛恨、对民生凋敝的悲悯,以及期盼朝廷早日平息兵戈、天下重归耕织太平的赤诚忧国之情。
《有感二首》的创作背景是什么?
喻良能为南宋中期诗人,官至监察御史,心怀家国、关注民生。南宋时期,淮南地区长期处于宋金对峙的前线,双方和战反复,淮南屡遭兵燹,百姓流离失所。这首诗当是诗人听闻或目睹淮南战乱的惨状后所作,借战乱场景的描摹,抒发对时局的忧思与对和平的渴求,体现了南宋士大夫的家国情怀。
《有感二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“血腥官道雨,骨映野田霜”与颈联“行阵青黄气,朝廷赤白囊”对仗工整:颈联中“行阵”对“朝廷”(名词对名词)、“青黄气”对“赤白囊”(偏正结构对偏正结构),声律和谐,符合近体诗格律要求。 2. 写实与意象营造 :全诗以现实主义笔触铺陈战后惨状,以“血腥”“骨”“霜”等冷峻意象,渲染出战后原野的凄怆氛围,将战争的残酷具...