这首七言绝句是诗人归隐后赏菊即兴之作,以晚菊为核心意象,既描绘了严霜寒风中菊花幽独高洁、绰约多姿的风貌,也借闲坐赏菊、滤酒相伴的场景,抒发了淡泊自守、向往隐逸的清雅情怀。
亦好园菊花盛开为赋二绝
风厉霜严了不知,晚来幽独更多姿。
纶巾细漉柴桑酒,坐对疏篱却始宜。
纶巾细漉柴桑酒,坐对疏篱却始宜。
简要说明
逐句注释
- 风厉霜严了不知:厉,指风势猛烈;了不知,全然没有察觉。此句写菊花在风急霜重的严寒环境中,浑然不被恶劣气候所扰。
- 晚来幽独更多姿:晚来,既指时节入晚,也暗指菊花为晚开之菊;幽独,既形容菊花孤高幽寂的姿态,也暗含诗人独处赏菊的情境;更多姿,更显绰约动人的风姿。
- 纶巾细漉柴桑酒:纶巾,古代名士常戴的头巾,代指隐士的装束;细漉,细细过滤酒液以去除酒糟;柴桑为陶渊明故里(今江西九江一带),此处以“柴桑酒”代指隐士所饮的佳酿,暗用陶渊明赏菊饮酒的典故。
- 坐对疏篱却始宜:坐对,闲坐相对;疏篱化用陶渊明《饮酒·其五》“采菊东篱下”的经典意象,指园中的稀疏篱笆;却始宜,才最为相宜,点明此景此境最合隐士心性。
现代译文
严霜凛冽、狂风肆虐,菊花却浑然不觉。晚开的幽寂菊花,更显得绰约多姿。我细细滤出柴桑故里的佳酿,头戴纶巾闲坐,对着疏篱赏菊,这般情境才最是相宜。
创作背景
喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,曾任监察御史、太常少卿等职,后因不满朝政偏安、官场倾轧,辞官归隐家乡嵊州,构筑亦好园以寄情山水花木。这首诗是其归隐后,在亦好园菊花盛开之时即兴赋作。彼时南宋士大夫阶层隐逸之风盛行,诗人以菊花傲霜的品格自况,抒发自己远离官场、淡泊名利的隐逸志趣。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴深远:诗中“柴桑酒”“疏篱”均化用陶渊明《饮酒·其五》的经典意象,将赏菊场景与陶渊明的隐逸情怀相勾连,既贴合菊花的生长环境,也暗合诗人的隐士身份,使诗作充满文化底蕴却无堆砌之弊。
- 反衬手法凸显品格:首句以“风厉霜严”的恶劣环境,反衬菊花“了不知”的淡然与“更多姿”的坚韧,凸显其不与群芳争艳、坚守高洁的品格,将菊花形象与诗人心境融为一体。
- 意境清雅闲适:全诗以“纶巾”“细漉酒”“疏篱”等意象,营造出淡远闲适的隐逸意境,将写景、抒情、用典有机结合,语言浅近自然,却韵味悠长,尽显诗人晚年归隐后的平和心境。
- 格律严谨合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚选用平水韵“四支”部,平仄协调;三四句句意相对,自然流畅,符合七绝的格律要求,体现了诗人深厚的古典诗词功底。
常见问题
《亦好园菊花盛开为赋二绝》的作者和朝代是什么?
《亦好园菊花盛开为赋二绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《亦好园菊花盛开为赋二绝》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人归隐后赏菊即兴之作,以晚菊为核心意象,既描绘了严霜寒风中菊花幽独高洁、绰约多姿的风貌,也借闲坐赏菊、滤酒相伴的场景,抒发了淡泊自守、向往隐逸的清雅情怀。
《亦好园菊花盛开为赋二绝》的创作背景是什么?
喻良能为南宋绍兴二十七年(1157)进士,曾任监察御史、太常少卿等职,后因不满朝政偏安、官场倾轧,辞官归隐家乡嵊州,构筑亦好园以寄情山水花木。这首诗是其归隐后,在亦好园菊花盛开之时即兴赋作。彼时南宋士大夫阶层隐逸之风盛行,诗人以菊花傲霜的品格自况,抒发自己远离官场、淡泊名利的隐逸志趣。
《亦好园菊花盛开为赋二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴深远 :诗中“柴桑酒”“疏篱”均化用陶渊明《饮酒·其五》的经典意象,将赏菊场景与陶渊明的隐逸情怀相勾连,既贴合菊花的生长环境,也暗合诗人的隐士身份,使诗作充满文化底蕴却无堆砌之弊。 2. 反衬手法凸显品格 :首句以“风厉霜严”的恶劣环境,反衬菊花“了不知”的淡然与“更多姿”的坚韧,凸显其不与群芳争艳、坚守高洁的品格,将菊花形象与诗人心境融...