这首七言绝句为次韵唱和之作,是组诗中称颂苏轼(东坡先生)的篇目。诗歌先写东坡江天游乐的随性之趣,再赞其诗文传世的成就,继而推崇其经世事业与才德,最终以古代贤才类比,全面表达了对东坡先生的追慕与推崇,体现了南宋士人对苏轼文学与事功双重成就的认可。
次韵王待制游东坡留题十一绝
当年随意乐江天,句句新诗尽可传。
事业文章两俱美,先生兼比二公贤。
事业文章两俱美,先生兼比二公贤。
简要说明
逐句注释
- 当年随意乐江天:当年,指苏轼早年仕宦或贬谪黄州期间于江乡山水间纵情游乐的时光;随意,随性自在、不拘形迹;乐江天,在江天一色的景致中快意遨游。
- 句句新诗尽可传:句句新诗,指苏轼创作的每一篇诗文新作;尽可传,皆足以流传后世,彰显其作品持久的艺术生命力。
- 事业文章两俱美:事业,指苏轼经世致用的仕途功业与治国才能;文章,指其冠绝一代的文学创作;两俱美,指二者均达到了极高的造诣与境界。
- 先生兼比二公贤:先生,对苏轼的尊称;二公,学界对其具体所指有不同阐释,主流观点认为指唐代以文名与治绩并重的韩愈、柳宗元,亦有观点认为指裴度、韩愈,此处采用主流解读;兼比二公贤,意为东坡先生的才德足以与这两位先贤相媲美。
现代译文
当年你随性遨游在江天之间,
篇篇新作的诗篇都足以流传千古。
经世事业与锦绣文章两样都臻至完美,
东坡先生的才德,足可与那两位先贤并驾齐驱。
创作背景
此诗为喻良能组诗《次韵王待制游东坡留题十一绝》中的一篇。宋代王姓待制官员曾游览黄州东坡遗迹并留下题诗,喻良能依原诗韵脚唱和,共成十一首,本组诗均围绕苏轼生平与东坡遗迹展开。南宋时期苏轼的文学地位被进一步推崇,此诗既呼应了唱和原作,也寄托了诗人对东坡先生的追慕之情。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“天、传、贤”同属平水韵十四寒部,平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗的创作规范。
- 抒情层次清晰:全诗以“游乐-诗文-事业-才德”为脉络逐层推进,从日常情趣到人生成就,再到人格高度,层层递进,将对苏轼的推崇之情自然流露。
- 用典凝练贴切:以“二公”类比苏轼,借前代贤才的名望,简洁有力地凸显了苏轼在文学与事功上的双重高度,避免了冗余的铺陈。
- 语言质朴真挚:全诗无晦涩典故,用语平实流畅,情感直白恳切,没有刻意雕琢的痕迹,尽显南宋文人对苏轼的由衷敬仰。
常见问题
《次韵王待制游东坡留题十一绝》的作者和朝代是什么?
《次韵王待制游东坡留题十一绝》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵王待制游东坡留题十一绝》主要写了什么?
这首七言绝句为次韵唱和之作,是组诗中称颂苏轼(东坡先生)的篇目。诗歌先写东坡江天游乐的随性之趣,再赞其诗文传世的成就,继而推崇其经世事业与才德,最终以古代贤才类比,全面表达了对东坡先生的追慕与推崇,体现了南宋士人对苏轼文学与事功双重成就的认可。
《次韵王待制游东坡留题十一绝》的创作背景是什么?
此诗为喻良能组诗《次韵王待制游东坡留题十一绝》中的一篇。宋代王姓待制官员曾游览黄州东坡遗迹并留下题诗,喻良能依原诗韵脚唱和,共成十一首,本组诗均围绕苏轼生平与东坡遗迹展开。南宋时期苏轼的文学地位被进一步推崇,此诗既呼应了唱和原作,也寄托了诗人对东坡先生的追慕之情。
《次韵王待制游东坡留题十一绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“天、传、贤”同属平水韵十四寒部,平仄协调合律,读来朗朗上口,符合近体诗的创作规范。 2. 抒情层次清晰 :全诗以“游乐 诗文 事业 才德”为脉络逐层推进,从日常情趣到人生成就,再到人格高度,层层递进,将对苏轼的推崇之情自然流露。 3. 用典凝练贴切 :以“二公”类比苏轼,借前代贤才的名望,简洁有力地凸显了...