这首七言律诗描绘了清明前夕雨后登楼玉台所见的春日盛景,以细腻笔触铺陈了杨花、藕芽、酴醾、蛱蝶等春日物象,兼具感官细节与时空层次,抒发了诗人悠然闲适的赏春心境与对春日生机的喜爱之情。
楼玉台
雨后杨花扑藕芽,东君雅兴正雄夸。
酴醾叠叠能香玉,蛱蝶纷纷解舞花。
夜暖蟾光初可玩,昼长乌景未应斜。
东湖水满清明近,来看三分欲拆葩。
酴醾叠叠能香玉,蛱蝶纷纷解舞花。
夜暖蟾光初可玩,昼长乌景未应斜。
东湖水满清明近,来看三分欲拆葩。
简要说明
逐句注释
- 雨后杨花扑藕芽:雨后,春雨初歇;杨花即柳絮;扑为轻拂、沾附之意;藕芽指荷塘中新萌发的嫩藕芽。此句写春雨过后,柳絮轻拂在荷塘嫩藕芽上的细腻春景。
- 东君雅兴正雄夸:东君为古代司春之神;雅兴指高雅的赏春兴致;雄夸意为春景盛美,春神的兴致正浓,尽显春日气象。
- 酴醾叠叠能香玉:酴醾是春季开花的蔷薇科植物,花白香浓,又名佛见笑;叠叠形容花团层层叠叠的样子;香玉既指花香清冽如美玉,也形容花色洁白似玉。
- 蛱蝶纷纷解舞花:蛱蝶泛指蝴蝶;纷纷形容蝴蝶数量众多、纷飞的样子;解舞花指蝴蝶懂得在花丛间盘旋飞舞、嬉戏赏景。
- 夜暖蟾光初可玩:夜暖指春日夜晚气温渐暖;蟾光代指月光,因传说月中有三足蟾蜍;初可玩意为月光初升,恰好可供赏玩。
- 昼长乌景未应斜:昼长指春日白昼渐长;乌景代指日影,因传说太阳中有三足乌,故以乌代日;未应斜即日影尚未西斜,指白日尚长。
- 东湖水满清明近:东湖指楼玉台附近的水域;水满指春雨过后湖水暴涨;清明近指清明佳节即将到来。
- 来看三分欲拆葩:来看指诗人前来赏景;三分形容花苞初绽的状态,约开三成;拆葩指花苞绽开,此句意为观赏那即将完全绽放的花苞。
现代译文
春雨初歇,杨花轻拂过荷塘的嫩藕芽,春神雅兴正浓,将春日盛景铺展得淋漓尽致。
层层叠叠的酴醾花,散发着如美玉般清润的香气,蝴蝶纷纷绕着花丛翩跹起舞。
春夜渐暖,初升的月光恰好可供赏玩,白日渐长,日影还未向西倾斜。
东湖春水涨满,清明时节已然临近,我前来观赏那即将绽开的花苞。
创作背景
陈宓为南宋理学家、官员,为官多有惠政,诗文风格清新自然,饱含生活意趣。此诗为诗人春日登楼玉台的即兴之作,时值春雨初霁、清明将至,诗人目睹东湖周边春景盎然,遂以细腻笔触描摹眼前景致,抒发悠然赏春的闲适心境。
艺术赏析
- 章法严谨,层次分明:全诗以“楼玉台”赏景为核心,首联以杨花、藕芽起笔,勾勒春日开篇细节;颔联承接春景,从嗅觉与视觉角度铺陈,以酴醾之香、蛱蝶之舞丰富画面层次,且“叠叠”对“纷纷”,词性相对,对仗工整,符合律诗颔联的格律要求。
- 时空拓展,意境开阔:颈联由白日之景转入夜晚,以“夜暖”“昼长”点明春日气候特点,以“蟾光”“乌景”的古典意象代指日月,将赏景的时间跨度从白昼延伸至夜晚,拓宽了诗歌的意境空间。
- 意象典雅,语言灵动:诗中运用东君、蟾光、乌景等传统诗词常见意象,既符合古典表达习惯,又不显晦涩;叠词“叠叠”“纷纷”的运用,增强了语言的节奏感,让景物更具情态,体现出宋代写景诗细腻雅致的审美特点。
- 以景传情,含蓄自然:全诗未直接抒发情感,而是通过对春景的描摹将闲适心境融入其中,尾联“来看三分欲拆葩”直接点出赏春行为,呼应开篇,使结构完整,情感真挚自然,尽显“以景传情”的古典诗词创作特色。
常见问题
《楼玉台》的作者和朝代是什么?
《楼玉台》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《楼玉台》主要写了什么?
这首七言律诗描绘了清明前夕雨后登楼玉台所见的春日盛景,以细腻笔触铺陈了杨花、藕芽、酴醾、蛱蝶等春日物象,兼具感官细节与时空层次,抒发了诗人悠然闲适的赏春心境与对春日生机的喜爱之情。
《楼玉台》的创作背景是什么?
陈宓为南宋理学家、官员,为官多有惠政,诗文风格清新自然,饱含生活意趣。此诗为诗人春日登楼玉台的即兴之作,时值春雨初霁、清明将至,诗人目睹东湖周边春景盎然,遂以细腻笔触描摹眼前景致,抒发悠然赏春的闲适心境。
《楼玉台》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,层次分明 :全诗以“楼玉台”赏景为核心,首联以杨花、藕芽起笔,勾勒春日开篇细节;颔联承接春景,从嗅觉与视觉角度铺陈,以酴醾之香、蛱蝶之舞丰富画面层次,且“叠叠”对“纷纷”,词性相对,对仗工整,符合律诗颔联的格律要求。 2. 时空拓展,意境开阔 :颈联由白日之景转入夜晚,以“夜暖”“昼长”点明春日气候特点,以“蟾光”“乌景”的古典意象代指日月,...