南园杂咏・涤研池

· 陈宓

朝朝麝煤脱,霭霭云雾昏。
幽深不数尺,中有蛟龙蹲。

简要说明

这首五言绝句咏写私家园林中的涤研池,以洗砚、雾霭、潜龙等意象,既描摹了小池清幽朦胧的实景,又暗寓君子守道待时的襟怀,格调清雅冲淡,尽显闲适自得的生活意趣。

逐句注释

朝朝麝煤脱
朝朝:每日清晨。麝煤:古代以松烟、麝香等原料制墨,此处代指墨锭或墨汁。脱:指研墨时墨锭脱落碎屑,或洗砚时墨屑随水落入池中,紧扣“涤研池”的洗砚主题。
霭霭云雾昏
霭霭:云雾浓密朦胧的样子。云雾昏:池面水汽蒸腾,如同云雾弥漫,使得池景显得昏暗朦胧,烘托出清幽静谧的氛围。
幽深不数尺
幽深:池水因周遭环境静谧而显得幽远沉静。不数尺:极言池体规模不大,仅数尺深浅,与“幽深”形成反差,凸显小池的别致意趣。
中有蛟龙蹲
蛟龙:此处或指池底形似蛟龙的奇石,亦暗喻潜藏的才志之士。蹲:盘踞静伏之态,将方寸小池赋予灵动深邃的意境。

现代译文

每日清晨,洗砚时墨屑纷纷飘落池中,池面水汽氤氲,如同云雾弥漫,一片朦胧昏暗。
这池水虽仅数尺深浅,却显得幽深静谧,仿佛有蛟龙静伏盘踞其中。

创作背景

陈宓为南宋理学家、官员,为官清廉有政声,后辞官归隐泉州故里,营建私家园林南园,作《南园杂咏》六十首,皆吟咏园中风物。这首《涤研池》当作于其归隐之后,借咏洗砚之池,抒发了闲适清雅的日常意趣,同时暗合其作为理学家追求的淡泊守志的精神境界。

艺术赏析

  1. 体裁与章法:全诗为五言绝句,四句二十字,章法紧凑,由实入虚:先写洗砚的日常场景,再转写池面朦胧雾色,最后以小池潜龙收束,层层递进,意蕴悠长。
  2. 意象与隐喻:以“麝煤”紧扣“涤研池”的洗砚功能,贴合场景自然贴切;“霭霭云雾”营造出清幽朦胧的园林氛围,烘托出闲适心境;“蛟龙蹲”以虚写实,将方寸小池赋予潜龙蛰伏的深邃意境,暗寓诗人虽处闲居却胸有丘壑、守道待时的襟怀,以小见大,拓展了诗歌的思想内涵。
  3. 语言风格:全诗语言质朴冲淡,无刻意藻饰,符合南宋理学诗文“平淡自然”的审美取向,于简洁的笔墨中传递出悠然自得的生活意趣,兼具写实性与写意性。
  4. 虚实结合:前两句实写洗砚日常与池面雾景,“幽深不数尺”为实写池体大小,“中有蛟龙蹲”则为虚写想象之景,虚实相生,使小池脱离了普通洗砚池的平实,平添了灵动深远的意境。

常见问题

《南园杂咏・涤研池》的作者和朝代是什么?

《南园杂咏・涤研池》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《南园杂咏・涤研池》主要写了什么?

这首五言绝句咏写私家园林中的涤研池,以洗砚、雾霭、潜龙等意象,既描摹了小池清幽朦胧的实景,又暗寓君子守道待时的襟怀,格调清雅冲淡,尽显闲适自得的生活意趣。

《南园杂咏・涤研池》的创作背景是什么?

陈宓为南宋理学家、官员,为官清廉有政声,后辞官归隐泉州故里,营建私家园林南园,作《南园杂咏》六十首,皆吟咏园中风物。这首《涤研池》当作于其归隐之后,借咏洗砚之池,抒发了闲适清雅的日常意趣,同时暗合其作为理学家追求的淡泊守志的精神境界。

《南园杂咏・涤研池》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与章法 :全诗为五言绝句,四句二十字,章法紧凑,由实入虚:先写洗砚的日常场景,再转写池面朦胧雾色,最后以小池潜龙收束,层层递进,意蕴悠长。 2. 意象与隐喻 :以“麝煤”紧扣“涤研池”的洗砚功能,贴合场景自然贴切;“霭霭云雾”营造出清幽朦胧的园林氛围,烘托出闲适心境;“蛟龙蹲”以虚写实,将方寸小池赋予潜龙蛰伏的深邃意境,暗寓诗人虽处闲居却胸有丘壑、...