延平次赵纠曹韵十四首・古香

· 陈宓

秋根托岩隈,静对意味长。
春来长柔柯,无风自生香。

简要说明

这是一首五言咏物绝句,以幽居山岩的草木为吟咏对象,通过描绘其安然静立、春生柔柯、无香自芬的姿态,寄托了诗人淡泊自持、不慕虚名的精神志趣,同时流露出在闲适环境中悠然自适的心境。

逐句注释

  1. 秋根托岩隈:秋根,指经秋历冬的草木根部;,扎根、依托;岩隈(wēi),山岩弯曲的幽僻角落。句意:这株草木的根须扎在山岩的幽僻之处。
  2. 静对意味长:静对,安然静立、不事张扬;意味长,意韵悠远悠长。句意:它静静伫立,自有深长悠远的意趣。
  3. 春来长柔柯:长(zhǎng),生长、舒展;柔柯,柔软的枝条。句意:春日到来,它便舒展长出柔嫩的枝条。
  4. 无风自生香:无需借助外力,自然散发清雅香气。句意:即便没有风,也自然飘出清芬的香气。

现代译文

苍古的根须扎进山岩的幽僻角落,
静静伫立自有悠长的意韵。
春日到来便舒展柔软的枝条,
不曾有风,却自然飘出清芬。

创作背景

陈宓为南宋学者、官员,为官清正,重视地方文教。此诗是其在延平(今福建南平)任上所作的唱和组诗之一:“次赵纠曹韵”指按照友人赵姓纠曹的原诗韵脚和诗,“纠曹”为宋代州郡属官,掌刑狱事务。全诗借咏当地幽僻处的草木,抒发自身闲适恬淡的心境,是为官之余寄情山水、托物言志的作品。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我交融:诗人以岩隈幽居的草木为喻,借其“托岩隈”的低调内敛、“静对意味长”的安然自足、“无风自生香”的清雅脱俗,将自身不趋炎附势、淡泊自持的品格寄寓其中,草木之态与诗人之志浑然一体。
  2. 语言质朴自然:全诗无华丽辞藻,以浅白凝练的笔墨勾勒草木形态,平淡中见深意,于极简的叙事中传递出悠远的精神意境。
  3. 意境清幽雅致:“岩隈”“静对”“无风自生香”等意象共同构建出远离尘嚣的幽寂氛围,传递出悠然自适的精神状态,体现了宋代文人寄情山水、追求清雅生活的审美趣味。
  4. 格律层面,此诗为五言古绝,虽未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,但韵脚(长、柯、香)和谐自然,读来朗朗上口。

常见问题

《延平次赵纠曹韵十四首・古香》的作者和朝代是什么?

《延平次赵纠曹韵十四首・古香》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《延平次赵纠曹韵十四首・古香》主要写了什么?

这是一首五言咏物绝句,以幽居山岩的草木为吟咏对象,通过描绘其安然静立、春生柔柯、无香自芬的姿态,寄托了诗人淡泊自持、不慕虚名的精神志趣,同时流露出在闲适环境中悠然自适的心境。

《延平次赵纠曹韵十四首・古香》的创作背景是什么?

陈宓为南宋学者、官员,为官清正,重视地方文教。此诗是其在延平(今福建南平)任上所作的唱和组诗之一:“次赵纠曹韵”指按照友人赵姓纠曹的原诗韵脚和诗,“纠曹”为宋代州郡属官,掌刑狱事务。全诗借咏当地幽僻处的草木,抒发自身闲适恬淡的心境,是为官之余寄情山水、托物言志的作品。

《延平次赵纠曹韵十四首・古香》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我交融 :诗人以岩隈幽居的草木为喻,借其“托岩隈”的低调内敛、“静对意味长”的安然自足、“无风自生香”的清雅脱俗,将自身不趋炎附势、淡泊自持的品格寄寓其中,草木之态与诗人之志浑然一体。 2. 语言质朴自然 :全诗无华丽辞藻,以浅白凝练的笔墨勾勒草木形态,平淡中见深意,于极简的叙事中传递出悠远的精神意境。 3. 意境清幽雅致 :“岩隈”“静对...