这首诗是宋代诗人陈宓寄赠山中隐居老友的作品,以直白笔触赞赏老友看淡世俗功名、志向气节不因年岁衰老而衰减的品格,同时描绘了老友安于书卷、仰赖自然的恬淡隐逸生活,传递出诗人对这种超脱世俗的生活状态的认同与赞许。
寄山中老友
功名直作千年计,志气不随双鬓衰。
书卷盈怀长晏食,只烦造物为营炊。
书卷盈怀长晏食,只烦造物为营炊。
简要说明
逐句注释
- 功名直作千年计:功名,指世俗的功名利禄;直作,姑且看作、仅当作;千年计,毕生的长远谋划。此句谓老友并不将功名作为毕生执着追求的目标,看淡世俗荣利。
- 志气不随双鬓衰:志气,指志向与气节;双鬓衰,鬓发斑白衰老。谓老友的精神品格并未随着年岁增长、容颜老去而衰减,始终保有初心。
- 书卷盈怀长晏食:盈怀,满怀、充塞于胸;晏食,指安适清淡的饮食,亦有不急于求食、顺应自然之意。谓老友心怀诗书、悠然度日,安于清贫自在的日常。
- 只烦造物为营炊:烦,依靠、仰仗;造物,指天地自然;营炊,料理炊饮、供给衣食。谓老友隐居山中,无需世俗的营求奔波,只仰仗自然供养日常所需。
现代译文
世人总将功名视作毕生长远的谋划,
老友的志气却不曾随鬓发斑白而衰飒。
满怀抱卷诗书,安然度日清淡自足,
只消仰仗天地造物,为他料理日常的炊饮生涯。
创作背景
陈宓为南宋理学名家、官员,为官清廉刚正,兼具浓厚的隐逸情怀,曾多次辞官退居林下。这首诗是他经历仕途历练、对世俗功名有更深体悟后,寄赠山中隐居老友的作品,既描摹了老友的隐逸生活状态,也抒发了自身对恬淡自在生活的向往,寄托了对老友的牵挂与赞许。
艺术赏析
- 格律体式:全诗为七言绝句,遵循近体诗平仄规范,首句不入韵,二、四句押平水韵“四支”部,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
- 表现手法:采用对比手法,首句以“世人将功名作千年计”的世俗常态,反衬老友看淡功名的超脱;同时以“精神状态”与“生活状态”两层结构,完整塑造了一位坚守初心、安于隐逸的隐士形象。“造物为营炊”化用道家“造物者”的意象,与陶渊明归隐诗中的自然意趣一脉相承,强化了超脱世俗的意境。
- 语言风格:全诗平易浅近,无生僻典故,直抒胸臆,将对老友的赞许与自身的隐逸向往自然流露,兼具通俗性与文学美感。
常见问题
《寄山中老友》的作者和朝代是什么?
《寄山中老友》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《寄山中老友》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人陈宓寄赠山中隐居老友的作品,以直白笔触赞赏老友看淡世俗功名、志向气节不因年岁衰老而衰减的品格,同时描绘了老友安于书卷、仰赖自然的恬淡隐逸生活,传递出诗人对这种超脱世俗的生活状态的认同与赞许。
《寄山中老友》的创作背景是什么?
陈宓为南宋理学名家、官员,为官清廉刚正,兼具浓厚的隐逸情怀,曾多次辞官退居林下。这首诗是他经历仕途历练、对世俗功名有更深体悟后,寄赠山中隐居老友的作品,既描摹了老友的隐逸生活状态,也抒发了自身对恬淡自在生活的向往,寄托了对老友的牵挂与赞许。
《寄山中老友》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :全诗为七言绝句,遵循近体诗平仄规范,首句不入韵,二、四句押平水韵“四支”部,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :采用 对比手法 ,首句以“世人将功名作千年计”的世俗常态,反衬老友看淡功名的超脱;同时以“精神状态”与“生活状态”两层结构,完整塑造了一位坚守初心、安于隐逸的隐士形象。“造物为营炊”化用道家“造物者”的意象,与陶渊明归...