这是一首依韵唱和之作,诗人以自谦之笔回应友人赠诗,抒发了任职地方三年的愧怍之感,同时寄寓了对年丰政简、闲适悠然的为政期许,整体情感真挚内敛,意境清雅淡远。
和赞府赵师洪韵
只觉衰容增老愧,空烦妙语为嘘吹。
三年刻楮成何事,一日哦松乘得诗。
从此年丰公事少,夕阳桥上赋涟漪。
简要说明
逐句注释
明珠颗颗映寒骊
注释:明珠,比喻赵师洪的赠诗,极言其文采斐然、辞章珍贵;寒骊,此处借指诗人自身清寒的处境或衰老的容颜,暗合自身无甚建树的自谦心境。
六月清风满袖知
注释:点明创作时节为盛夏六月,清风拂袖,既写自然之景,也暗喻收到友人赠诗后的清爽快意,将抽象的情感具象化。
只觉衰容增老愧
注释:衰容,衰老的容颜,此处兼指为政多年的疲惫之态;老愧,因年岁渐长、任职无成而生的愧疚之情。
空烦妙语为嘘吹
注释:空烦,白白烦劳,谦辞;妙语指赵师洪的赞誉之辞;嘘吹,本指吹嘘,此处化用为友人对自己的称扬,谦称自己受之有愧。
三年刻楮成何事
注释:刻楮,典出《韩非子·喻老》,宋人耗时三年为君主雕刻楮叶,虽逼真却无实用,后世以此比喻技艺徒劳或为官无成,此处为诗人自谦任职三年毫无建树。
一日哦松乘得诗
注释:哦松,典故源于地方官公余松间吟咏的雅事,后世以“哦松”代指县丞等佐官的闲散吟咏;乘得诗,趁着吟咏兴致写成此首和诗。
从此年丰公事少
注释:年丰指年岁丰收,古代地方官以农为本,年丰则百姓安居,讼事减少,故有此期许。
夕阳桥上赋涟漪
注释:夕阳桥点明傍晚时分的闲适场景,涟漪指水面波纹,以景结情,营造出清雅悠然的意境,暗合政简后的松弛心境。
现代译文
您的诗作如颗颗明珠,璀璨映照着我这清寒之躯。
六月的清风拂满衣袖,惬意之情谁人不知。
只觉容颜衰老,更添几分无成的愧怍。
承蒙您妙笔赞誉,实在让我愧不敢当。
我在任三年,如刻楮叶般徒劳,究竟做成了什么?
今日趁公余松间吟咏,偶得此诗相和。
只愿从此年岁丰收,官府公务渐少。
夕阳西下,漫步桥上,赋写那水面粼粼的涟漪。
创作背景
陈宓为南宋孝宗至理宗时期的官员,为官清正,颇有政绩。“赞府”是唐代以来对县丞的别称,赵师洪当时应为陈宓的同僚,曾赠诗给陈宓,此诗即为依原韵唱和之作。结合诗句“三年刻楮”可知,诗作写于陈宓任职地方的第三个年头,时值六月,诗人收到友人赠诗后,有感于自身任期内的平淡无成,同时寄寓了对年丰民安的为政期待,整体心境兼具自谦与期许。
艺术赏析
- 用典自然贴切:诗中“刻楮”“哦松”二典,皆贴合诗人的地方佐官身份与心境,不生硬晦涩,既委婉表达了自谦之意,又体现了古典诗词的文化底蕴。
- 情景交融有致:以“六月清风”“夕阳桥上赋涟漪”等景语,将抽象的情感具象化,既点明时节与场景,又烘托出诗人政简后的悠然心境,意境清雅淡远,余味悠长。
- 和韵得体合规:作为唱和之作,严格依原诗韵脚创作,结构工整,情感脉络清晰,从赞友、自谦到寄寓期许,层层递进,逻辑连贯。
- 语言平易真挚:整体用词浅近自然,没有过于雕琢的辞藻,情感真挚内敛,兼具抒情性与务实性,符合地方官平易亲民的身份特质。
常见问题
《和赞府赵师洪韵》的作者和朝代是什么?
《和赞府赵师洪韵》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《和赞府赵师洪韵》主要写了什么?
这是一首依韵唱和之作,诗人以自谦之笔回应友人赠诗,抒发了任职地方三年的愧怍之感,同时寄寓了对年丰政简、闲适悠然的为政期许,整体情感真挚内敛,意境清雅淡远。
《和赞府赵师洪韵》的创作背景是什么?
陈宓为南宋孝宗至理宗时期的官员,为官清正,颇有政绩。“赞府”是唐代以来对县丞的别称,赵师洪当时应为陈宓的同僚,曾赠诗给陈宓,此诗即为依原韵唱和之作。结合诗句“三年刻楮”可知,诗作写于陈宓任职地方的第三个年头,时值六月,诗人收到友人赠诗后,有感于自身任期内的平淡无成,同时寄寓了对年丰民安的为政期待,整体心境兼具自谦与期许。
《和赞府赵师洪韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :诗中“刻楮”“哦松”二典,皆贴合诗人的地方佐官身份与心境,不生硬晦涩,既委婉表达了自谦之意,又体现了古典诗词的文化底蕴。 2. 情景交融有致 :以“六月清风”“夕阳桥上赋涟漪”等景语,将抽象的情感具象化,既点明时节与场景,又烘托出诗人政简后的悠然心境,意境清雅淡远,余味悠长。 3. 和韵得体合规 :作为唱和之作,严格依原诗韵脚创作,结构...