这首为南宋诗人陈宓的唱和之作,回应林堂长、林教关于龙门三滩的三首诗作。全诗通过咏赞龙门三滩深潭的神异灵效,抒发了诗人倦于仕途、向往林泉闲适生活的心境,兼具写景与抒情,意境清幽雅致。
和林堂长及林教龙门三滩之什
挟风长使天难暑,嘘气能令岁有秋。
倦客拟将陪杖屦,高村赢得擅林丘。
平生不为鲈鱼鱠,笑看儿童理钓钩。
简要说明
逐句注释
- 渴绝河流几万年:渴绝,谓河水干涸断绝。此句极言龙门三滩一带久旱河绝,仿佛已经历经千万年之久。
- 如何枵腹卧大湫:枵腹,空腹;大湫,深广的水潭。此句以设问语气,赞叹深潭的奇特:仿佛有灵物空腹卧于潭中,为何此地能留存此潭?
- 挟风长使天难暑:挟风,裹挟着清风;长使,常年使。谓潭水氤氲的水汽裹挟着清风,常使此地免于酷暑燥热。
- 嘘气能令岁有秋:嘘气,指潭中灵物吐纳水汽;岁有秋,指年岁丰收(秋为谷物成熟的季节)。此句写潭水的神异效验,能护佑当地五谷丰登。
- 倦客拟将陪杖屦:倦客,诗人自谓,指厌倦仕途漂泊的自己;拟将,打算;陪杖屦,跟随拄杖出游的友人(林堂长、林教等人)。
- 高村赢得擅林丘:高村,龙门三滩附近的村落名;赢得,得以、有幸;擅林丘,独占山林丘壑,指独享这片林泉胜景。
- 平生不为鲈鱼鱠:鲈鱼鱠,即“莼鲈之思”,典出《世说新语·识鉴》,西晋张翰见秋风起,思念吴中莼羹、鲈鱼脍,遂辞官归隐。此句谓诗人平生并未为了归隐而刻意效仿张翰。
- 笑看儿童理钓钩:理,整理;钓钩,垂钓的渔具。此句写悠然闲适的村居日常,诗人笑着看孩童们整理垂钓用具,尽显超脱淡然的心境。
现代译文
龙门三滩的河水仿佛已干涸千万年,
为何深潭之中还卧着空腹的灵物?
它裹挟清风常使此地远离酷暑,
吐纳水汽便能护佑岁岁丰收。
倦于仕途的我打算随您拄杖同游,
在高村得以独享这片山林胜景。
我平生不曾为莼鲈之思辞官归隐,
只笑着看孩童们整理起垂钓的鱼钩。
创作背景
陈宓为南宋孝宗至理宗时期的理学家、官员,字师复,号复斋,兴化军莆田(今福建莆田)人,为官刚正有政绩,晚年退居家乡。这首诗是其唱和林堂长、林教所作的三首关于龙门三滩的诗篇,龙门三滩位于莆田境内,当地民间流传着潭水有神异的传说。诗人借咏赞龙门三滩的深潭,抒发了自己厌倦官场奔波、向往林泉闲适生活的心境,同时回应唱和友人,表达了同游林泉的期许。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为七言律诗,严格遵循近体格律规则。颔联、颈联对仗工整:颔联“挟风长使天难暑”对“嘘气能令岁有秋”,“挟风”对“嘘气”(动宾结构)、“长使”对“能令”(状动结构)、“天难暑”对“岁有秋”(主谓结构);颈联“倦客拟将陪杖屦”对“高村赢得擅林丘”,以宽对贴合语境,不显生硬。
- 用典自然,翻出新意:化用“莼鲈之思”的典故,原本该典故是归隐的代名词,诗人却说“平生不为鲈鱼鱠”,既借典故点明归隐之志,又跳出典故窠臼,强调自己并非刻意效仿古人,而是悠然自得地享受当下闲适,使用典更具个人情怀。
- 设问起笔,情景交融:首联以“如何”设问,先极言河绝之久,再赞叹深潭之奇,引发读者兴趣,将写景与抒情自然结合。全诗既咏赞了龙门三滩深潭的神异,又抒发了诗人倦于仕途、乐享林泉的心境,景物描写与个人情感融为一体。
- 语言平易,意蕴深远:全诗语言质朴自然,无晦涩典故,以简洁笔触勾勒潭水灵效与村居闲适,于平淡中见真情,体现了宋诗“以文为诗”、注重理趣的特点,兼具雅致的文学美感。
常见问题
《和林堂长及林教龙门三滩之什》的作者和朝代是什么?
《和林堂长及林教龙门三滩之什》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《和林堂长及林教龙门三滩之什》主要写了什么?
这首为南宋诗人陈宓的唱和之作,回应林堂长、林教关于龙门三滩的三首诗作。全诗通过咏赞龙门三滩深潭的神异灵效,抒发了诗人倦于仕途、向往林泉闲适生活的心境,兼具写景与抒情,意境清幽雅致。
《和林堂长及林教龙门三滩之什》的创作背景是什么?
陈宓为南宋孝宗至理宗时期的理学家、官员,字师复,号复斋,兴化军莆田(今福建莆田)人,为官刚正有政绩,晚年退居家乡。这首诗是其唱和林堂长、林教所作的三首关于龙门三滩的诗篇,龙门三滩位于莆田境内,当地民间流传着潭水有神异的传说。诗人借咏赞龙门三滩的深潭,抒发了自己厌倦官场奔波、向往林泉闲适生活的心境,同时回应唱和友人,表达了同游林泉的期许。
《和林堂长及林教龙门三滩之什》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为七言律诗,严格遵循近体格律规则。颔联、颈联对仗工整:颔联“挟风长使天难暑”对“嘘气能令岁有秋”,“挟风”对“嘘气”(动宾结构)、“长使”对“能令”(状动结构)、“天难暑”对“岁有秋”(主谓结构);颈联“倦客拟将陪杖屦”对“高村赢得擅林丘”,以宽对贴合语境,不显生硬。 2. 用典自然,翻出新意 :化用“莼鲈之思”的典故,原本该...