这首七言律诗题咏福建西淙山水胜境,以奇幻想象开篇勾勒峡谷雄奇气势,继而叙写其从云雾隐没到声名显扬的变迁,再以香草、梅花烘托环境的清雅脱俗,末联用庐山文教胜迹类比,寄寓了对清幽治学环境的向往,兼具自然山水之美与人文精神之趣。
题西淙
旧迹几年甘隐雾,新名一日怕惊雷。
池边有地惟生茝,石上无泥更植梅。
酷似庐山难忘处,卧龙白鹿勘书台。
简要说明
逐句注释
- 当年巨刃劈崖开:巨刃指巨大的斧刃,以神斧开山的奇幻想象,形容西淙峡谷山崖险峻,仿佛被巨斧劈开而成。
- 便拥双虬海上来:双虬指无角的龙,此处比喻西淙的两股山泉(溪流),如同游龙般从深山奔涌而来;“海上来”极言水源悠远、气势不凡。
- 旧迹几年甘隐雾:旧迹指西淙先前的胜迹或前人留下的遗迹;隐雾意为被云雾遮蔽,长久不为人所识。
- 新名一日怕惊雷:新名指西淙的正式命名;此句以“怕惊雷”形容山泉奔涌之声如惊雷震动,或指西淙声名一旦传开,便如惊雷般惊动世人,呼应“隐雾”的沉寂,写出胜境从隐没到显扬的变化。
- 池边有地惟生茝:茝(zhǐ)即白芷,一种香气淡雅的香草,此处以茝象征高洁风物,写出池畔仅生香草,环境清幽脱俗。
- 石上无泥更植梅:梅即梅花,象征高洁坚韧;石上无泥却能生长梅花,突出此处山石间的清雅景致,彰显环境的不俗。
- 酷似庐山难忘处:点明西淙的景致与庐山的名胜极为相似,引出下文典故。
- 卧龙白鹿勘书台:卧龙指庐山卧龙庵,白鹿指庐山白鹿洞书院,二者均为庐山著名文教胜迹;勘书台即读书治学的高台,此处以西淙类比庐山文教胜地,暗含对清雅治学环境的推崇。
现代译文
当年仿佛有神斧劈开崖壁,两股清泉似游龙从深山奔涌而来。
旧日胜迹多年隐没在云雾之中,新的声名一旦传开便如惊雷震动。
池畔只生长着芬芳的白芷,石崖之上无泥却兀自绽放着寒梅。
此处景致恰似庐山令人难忘的胜境,宛然是卧龙、白鹿般的读书高台。
创作背景
陈宓为南宋理学名家,字师复,号复斋,官至直秘阁,学于朱熹,毕生致力于文教事业,曾修复白鹿洞书院等。此诗为其游览福建南安(或永春)西淙山时所作:西淙为当地一处清幽山水胜境,此前久被云雾遮蔽,彼时或因开发、题咏而声名渐显。诗人见此处山水雄奇、草木清雅,联想到庐山的卧龙、白鹿书院胜景,遂题诗咏赞,既描绘西淙的自然之美,又寄寓了自身的精神追求。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以“西淙”为核心,首联以奇幻想象开篇,极写峡谷形成的雄奇气势;颔联转写胜境从隐没到显扬的时间变迁;颈联聚焦眼前风物,以香草、梅花烘托环境的高洁清雅;尾联以庐山典故收束,将自然山水与人文精神结合,层层递进,结构完整严谨。
- 用典与意象:首联“双虬”的比喻赋予山泉灵动的龙形意象,尽显山水磅礴气势;颈联“茝”“梅”两种佳木,既写实景,又暗合理学推崇的人格境界,以物喻人;尾联用庐山卧龙、白鹿的文教典故,将西淙的自然胜境提升至人文高度,拓宽了诗歌的文化内涵。
- 格律对仗:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,尤以颈联“池边有地惟生茝,石上无泥更植梅”最为工整:“池边”对“石上”,“有地”对“无泥”,“惟生茝”对“更植梅”,词性相对、意境相合。全诗平仄协调,音韵和谐,符合近体诗格律规范。
- 意境转换:开篇雄奇壮阔,继而转写幽隐沉寂,再转为清雅脱俗,末句落脚于文教胜境,意境从雄奇到清幽层层转换又浑然一体,既写出西淙的山水之美,又融入了诗人作为理学家的精神追求。
常见问题
《题西淙》的作者和朝代是什么?
《题西淙》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《题西淙》主要写了什么?
这首七言律诗题咏福建西淙山水胜境,以奇幻想象开篇勾勒峡谷雄奇气势,继而叙写其从云雾隐没到声名显扬的变迁,再以香草、梅花烘托环境的清雅脱俗,末联用庐山文教胜迹类比,寄寓了对清幽治学环境的向往,兼具自然山水之美与人文精神之趣。
《题西淙》的创作背景是什么?
陈宓为南宋理学名家,字师复,号复斋,官至直秘阁,学于朱熹,毕生致力于文教事业,曾修复白鹿洞书院等。此诗为其游览福建南安(或永春)西淙山时所作:西淙为当地一处清幽山水胜境,此前久被云雾遮蔽,彼时或因开发、题咏而声名渐显。诗人见此处山水雄奇、草木清雅,联想到庐山的卧龙、白鹿书院胜景,遂题诗咏赞,既描绘西淙的自然之美,又寄寓了自身的精神追求。
《题西淙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以“西淙”为核心,首联以奇幻想象开篇,极写峡谷形成的雄奇气势;颔联转写胜境从隐没到显扬的时间变迁;颈联聚焦眼前风物,以香草、梅花烘托环境的高洁清雅;尾联以庐山典故收束,将自然山水与人文精神结合,层层递进,结构完整严谨。 2. 用典与意象 :首联“双虬”的比喻赋予山泉灵动的龙形意象,尽显山水磅礴气势;颈联“茝”“梅”两种佳木,既写实景,又...