次方诗境韵

· 陈宓

久别何人与砭盲,新诗见寄味偏长。
求仙已得丹升鼎,凿石仍成玉作堂。
暖日松筠香北牖,清风书卷散东床。
静中剩得无穷味,笑看蜂衙早晚忙。

简要说明

这首诗是陈宓依韵酬答友人寄赠诗作的和作,既赞赏友人诗作的隽永意味与其人的高洁修养,又以闲适的居所生活为依托,抒发了自己超脱世俗奔忙、恬淡自适的心境。

逐句注释

  1. 久别何人与砭盲:久别之后,还有谁能像你一样为我启迪心智、纠正愚钝?“砭盲”原指用石针治疗眼疾,此处比喻以诗文点拨、开化对方的心智。
  2. 新诗见寄味偏长:你寄来的新诗,读来意味格外悠长隽永。“见寄”即寄赠给我,“味偏长”指诗作意蕴丰厚、耐人寻味。
  3. 求仙已得丹升鼎:你想必已如炼丹成功般,学业与修养皆有所成。“丹升鼎”指炼丹炉中丹药炼成,此处以道家炼丹之事比喻个人精神、才学的精进。
  4. 凿石仍成玉作堂:又像雕琢石材制成美玉,建成雅致的堂屋。此处以“凿石成玉”比喻锤炼才思、雕琢诗文,“玉作堂”既形容居所雅致高洁,也暗指友人的品德与创作境界不凡。
  5. 暖日松筠香北牖:暖日照着松竹,清幽的香气飘进北窗。“松筠”指松与竹,常用来象征高洁的品格;“北牖”即北窗,代指静谧的居所。
  6. 清风书卷散东床:清风卷着书卷的香气,散满东向的床榻。“东床”此处指居所中东向的坐卧之处,营造出清幽闲适的读书氛围。
  7. 静中剩得无穷味:静心独处之时,便能品悟出无尽的意趣。“静中”指摒弃纷扰的闲适状态,“剩得”即留存、获得。
  8. 笑看蜂衙早晚忙:只笑着看世人如蜂群列队般,早晚奔波忙碌。“蜂衙”出自《清异录·蜂衙》,指蜜蜂早晚列队如衙署办公,此处比喻世俗的琐碎奔忙。

现代译文

久别之后,还有谁能为我启迪心智?
你寄来的新诗,读来意味格外悠长。
你已如炼丹成鼎般造诣精深,
又似琢石为玉建起雅致堂房。
暖日照着松竹,清香飘进北窗,
清风卷着书卷气息,散满东床。
静心独处便有无尽意趣,
只笑看世人如蜂衙般早晚奔忙。

创作背景

陈宓为南宋诗人,为官清廉刚正,晚年辞官归隐,崇尚恬淡自适的生活。这首诗是其依韵酬答友人“诗境”韵脚的和作,当为闲居时期所作。友人寄赠诗作后,陈宓以诗回应,既赞叹友人的才学与品格,也借自身闲适的居所生活,抒发了超脱世俗功利的人生态度。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“求仙已得丹升鼎,凿石仍成玉作堂”与颈联“暖日松筠香北牖,清风书卷散东床”均严格对仗,用词精当,句式整齐,符合律诗的平仄、对仗规则。
  2. 意象丰富,寓意深远:诗中以“松筠”象征高洁品格,以“丹升鼎”“凿石成玉”比喻才学与修养的精进,以“蜂衙”喻世俗奔忙,形成鲜明对比,既赞美了友人的不凡境界,也凸显了自身超脱的心境。
  3. 语言平实,意境悠远:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,通过“暖日”“松筠”“清风”“书卷”等意象,营造出清幽闲适的居所氛围,尾联“笑看”二字点睛,将对世俗忙碌的淡然态度尽数道出,格调高雅。
  4. 结构清晰,层层递进:首联点出酬答寄诗之事,颔联赞美友人的才学修养,颈联转入自身闲适生活的描写,尾联点明主旨,抒发超脱世俗的心境,脉络分明,情感自然流转。

常见问题

《次方诗境韵》的作者和朝代是什么?

《次方诗境韵》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《次方诗境韵》主要写了什么?

这首诗是陈宓依韵酬答友人寄赠诗作的和作,既赞赏友人诗作的隽永意味与其人的高洁修养,又以闲适的居所生活为依托,抒发了自己超脱世俗奔忙、恬淡自适的心境。

《次方诗境韵》的创作背景是什么?

陈宓为南宋诗人,为官清廉刚正,晚年辞官归隐,崇尚恬淡自适的生活。这首诗是其依韵酬答友人“诗境”韵脚的和作,当为闲居时期所作。友人寄赠诗作后,陈宓以诗回应,既赞叹友人的才学与品格,也借自身闲适的居所生活,抒发了超脱世俗功利的人生态度。

《次方诗境韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“求仙已得丹升鼎,凿石仍成玉作堂”与颈联“暖日松筠香北牖,清风书卷散东床”均严格对仗,用词精当,句式整齐,符合律诗的平仄、对仗规则。 2. 意象丰富,寓意深远 :诗中以“松筠”象征高洁品格,以“丹升鼎”“凿石成玉”比喻才学与修养的精进,以“蜂衙”喻世俗奔忙,形成鲜明对比,既赞美了友人的不凡境界,也凸显了自身...