和刘学录韵

· 陈宓

两堤已著金丝缕,平岸行看翠羽茵。
春昼渐长无一事,舣舟日日待诗人。

简要说明

这首七言绝句为唱和之作,诗人描绘了春日堤岸的明媚景致,抒发了闲暇无俗事的闲适心境,同时传递出对诗友刘学录的殷切期待,整体风格清新自然,情致温婉真挚。

逐句注释

  1. 两堤已著金丝缕:两堤,此处泛指临水的两道春日堤岸;(zhuó),附着、披上;金丝缕,比喻初春柔嫩的柳条,如同金色丝线般轻盈柔美。
  2. 平岸行看翠羽茵:平岸,平坦的堤岸;行看,缓步观赏;翠羽,代指鲜嫩碧绿的草色,以翠鸟羽毛喻草色鲜亮;,垫子、褥子,此处形容绿草如毯,铺陈于堤岸之上。
  3. 春昼渐长无一事:春昼,春日白昼;春分后白昼渐长,点明时令;无一事,指暂脱公务俗务缠身,尽显闲适自在。
  4. 舣舟日日待诗人舣舟(yǐ zhōu),停船靠岸;诗人,此处特指唱和的友人刘学录,直接表达盼友相聚的心意。

现代译文

两岸堤柳已披上金丝般的柔条,
缓步于平岸,满眼绿草如翠羽铺就的锦毯。
春日昼渐悠长,我已无俗事牵绊,
日日停船靠岸,等候你这位诗友来临。

创作背景

陈宓为南宋理学家、清廉官员,诗作多质朴自然。“学录”为宋代学官职称,刘学录当为其友人。此诗为依照刘学录原诗韵脚所作的唱和诗,大概率创作于春日闲暇之时:彼时堤岸春景明媚,诗人暂脱公务烦扰,见此佳景不由心生盼友之意,遂作此诗寄赠友人,以景传情。

艺术赏析

  1. 意象鲜明,描摹精准:首句以“金丝缕”喻新柳,精准捕捉初春柳条嫩黄柔细的形态;次句以“翠羽茵”状春草,将碧绿草地比作翠鸟羽毛织就的锦毯,视觉形象鲜活,尽显春日生机。
  2. 情景交融,自然真挚:前两句铺绘春日堤岸美景,后两句直抒胸臆,将闲适心境与盼友之意融入春景之中,景与情浑然一体,无刻意雕琢之痕。
  3. 格律合规,平易晓畅:全诗为七言绝句,二、四句押韵(“茵”“人”同属平水韵十一真部),平仄协调,语言质朴浅近,符合南宋后期文人诗平易自然的创作特色,体现出理学家诗作重写实、尚本真的特点。
  4. 唱和之旨,紧扣主题:作为和韵之作,全诗紧扣“待友”核心,以春日佳景烘托盼友之情,既呼应原诗意趣,又传递自身闲适意趣,契合酬唱诗的创作初衷。

常见问题

《和刘学录韵》的作者和朝代是什么?

《和刘学录韵》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《和刘学录韵》主要写了什么?

这首七言绝句为唱和之作,诗人描绘了春日堤岸的明媚景致,抒发了闲暇无俗事的闲适心境,同时传递出对诗友刘学录的殷切期待,整体风格清新自然,情致温婉真挚。

《和刘学录韵》的创作背景是什么?

陈宓为南宋理学家、清廉官员,诗作多质朴自然。“学录”为宋代学官职称,刘学录当为其友人。此诗为依照刘学录原诗韵脚所作的唱和诗,大概率创作于春日闲暇之时:彼时堤岸春景明媚,诗人暂脱公务烦扰,见此佳景不由心生盼友之意,遂作此诗寄赠友人,以景传情。

《和刘学录韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象鲜明,描摹精准 :首句以“金丝缕”喻新柳,精准捕捉初春柳条嫩黄柔细的形态;次句以“翠羽茵”状春草,将碧绿草地比作翠鸟羽毛织就的锦毯,视觉形象鲜活,尽显春日生机。 2. 情景交融,自然真挚 :前两句铺绘春日堤岸美景,后两句直抒胸臆,将闲适心境与盼友之意融入春景之中,景与情浑然一体,无刻意雕琢之痕。 3. 格律合规,平易晓畅 :全诗为七言绝句,二、四句...