这首七言绝句为秋日怀友之作,诗人静坐之际睹秋菊而生陶渊明归隐之兴,借景抒情,以屈原、陶渊明的典故暗赞友人清雅高洁的品格,抒发了对远在右州的王主簿的深切思念,同时寄寓了二人以诗文相交的同道情谊。
王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方
静坐思君秋日长,清波白鹭两茫茫。
定应嚼遍湘累菊,寄我新诗字字香。
定应嚼遍湘累菊,寄我新诗字字香。
简要说明
逐句注释
- 静坐思君秋日长:静坐,安静独坐;思君,思念友人王主簿;秋日长,秋日昼长,更烘托出思念的绵长悠长。
- 清波白鹭两茫茫:清波,清澈的水波;白鹭,秋日水畔常见的清雅水鸟;两茫茫,眼前清波与白鹭皆迷蒙悠远,既绘秋日江景,也暗写友人所在之地渺远难寻,烘托思念的怅惘。
- 定应嚼遍湘累菊:定应,料想、想必;湘累,原指屈原,屈原自沉汨罗江,后人称其为“湘累”(累指无罪而死),此处借指屈原笔下的秋菊,《离骚》有“夕餐秋菊之落英”之句,与陶渊明爱菊的雅事呼应;嚼遍,遍赏、品赏秋菊,暗合先贤赏菊的清雅意趣。
- 寄我新诗字字香:寄我,寄赠给我;新诗,指友人寄来的诗作;字字香,既指诗句清新雅致如菊之芬芳,也暗赞友人诗文品格高洁,意蕴悠长。
现代译文
秋日昼长,我独坐静思远方的你,清波漾漾,白鹭悠悠,满眼皆是苍茫。
你定已遍赏了那如屈原笔下的秋菊,寄来的新诗,字字都带着清雅的芬芳。
创作背景
陈宓为南宋著名理学家,为官清廉刚正,重视文教,生平多与友人诗文唱和。这首诗的题目已点明创作缘起:诗人在秋日见黄华(秋菊),触动了陶渊明归隐田园的雅兴,由此思念远在右州任职的友人王主簿,因景生情写下此作,暂无确切创作年代记载,整体符合陈宓平实清雅的诗文风格。
艺术赏析
- 格律严谨:此作为七言绝句,平仄协调,押韵自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 用典精妙:两处典故均贴合秋日怀友的主题,以“湘累”借代屈原笔下的秋菊,暗合友人高洁品格;结合题目中“动渊明之兴”,将先贤赏菊的雅事与友人的日常相联系,既赞美了友人,也寄托了诗人自身的清雅志趣。
- 意境空灵:以“秋日”“清波”“白鹭”“秋菊”等意象,勾勒出清冷悠远又雅致的秋日图景,将抽象的思念之情融入具象的秋景之中,景与情融为一体,淡远含蓄。
- 虚实相生:前两句实写诗人静坐怀友的实景,后两句虚写友人赏菊寄诗的情景,由己及人,将个人思念与同道情谊结合,最后以“字字香”将菊香与诗香融为一体,虚实相生,意蕴悠长。
- 语言平实蕴藉:全诗无华丽辞藻,以浅白流畅的语言抒发真挚情感,符合陈宓作为理学家的平实文风,却又不失含蓄雅致之美。
常见问题
《王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方》的作者和朝代是什么?
《王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方》主要写了什么?
这首七言绝句为秋日怀友之作,诗人静坐之际睹秋菊而生陶渊明归隐之兴,借景抒情,以屈原、陶渊明的典故暗赞友人清雅高洁的品格,抒发了对远在右州的王主簿的深切思念,同时寄寓了二人以诗文相交的同道情谊。
《王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方》的创作背景是什么?
陈宓为南宋著名理学家,为官清廉刚正,重视文教,生平多与友人诗文唱和。这首诗的题目已点明创作缘起:诗人在秋日见黄华(秋菊),触动了陶渊明归隐田园的雅兴,由此思念远在右州任职的友人王主簿,因景生情写下此作,暂无确切创作年代记载,整体符合陈宓平实清雅的诗文风格。
《王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作为七言绝句,平仄协调,押韵自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 用典精妙 :两处典故均贴合秋日怀友的主题,以“湘累”借代屈原笔下的秋菊,暗合友人高洁品格;结合题目中“动渊明之兴”,将先贤赏菊的雅事与友人的日常相联系,既赞美了友人,也寄托了诗人自身的清雅志趣。 3. 意境空灵 :以“秋日”“清波”“白鹭”“秋菊”等意象,勾勒出...