中秋前偶题

· 陈宓

世事浮云频改换,月华千古只清新。
炎风暑气常侵客,纵有凄风亦可人。

简要说明

这首七言绝句为中秋前夕即兴之作,诗人以浮云喻世事变幻,以月华喻自然永恒,通过对比夏秋时节炎暑与凉风的不同景致,抒发了对世事无常的淡然感慨,同时赞叹自然之美恒久不变,传递出随遇而安的达观心境。

逐句注释

  1. 世事浮云频改换
    世事:世间人事、俗务;浮云典出《论语·述而》“不义而富且贵,于我如浮云”,后常以浮云比喻世事变幻不定、易逝无常。频改换:频繁地更迭变化。此句意为世间人事如同浮云一般,不断地变迁改换。
  2. 月华千古只清新
    月华:指月光、月色;千古:历经千年,形容时间悠长。只清新:始终保持着清新明朗的姿态。此句意为月光月色跨越千年岁月,依旧清新皎洁,未曾改变。
  3. 炎风暑气常侵客
    炎风:盛夏的热风;暑气:盛夏的湿热之气;侵客:侵扰往来的行人(此处亦可指诗人自身)。此句意为盛夏的热风与暑气常常侵扰出行之人。
  4. 纵有凄风亦可人
    纵有:即便有;凄风:寒凉的秋风,此处指入秋后初起的凉风;可人:令人舒心惬意、惹人喜爱。此句意为即便有寒凉的秋风,也同样让人觉得舒适宜人。

现代译文

世间万事都像浮云一般,频频变幻着模样;
月光月色历经千年,始终清新皎洁不曾改样。
盛夏的热风与暑气常常侵扰行人,
即便有寒凉的秋风袭来,也同样让人舒心畅意。

创作背景

陈宓为南宋知名学者与官员,为官清廉正直,心系民生,诗作风格平实自然,饱含人生体悟。此诗题为“中秋前偶题”,可知创作于南宋中期的中秋佳节前夕,时值夏秋之交,暑气尚未完全消退,初秋的凉风初起。诗人在时节交替之际,目睹世事变迁,对照自然月色的恒久不变,即兴写下此作,抒发了对世俗纷扰的超脱态度与对自然之美的由衷赞叹。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:首二句以“世事浮云”的变幻无常与“月华千古”的恒久清新形成鲜明对比,突出自然之美的永恒性,暗含对世俗纷扰的超脱;末二句则以“炎风暑气”的燥热与“凄风”的清和形成对比,最终落脚于“亦可人”,传递出无论寒暑,自然皆有其动人之处的达观认知。
  2. 用典自然:“世事浮云”化用《论语》典故,以常见的浮云意象喻世事变幻,既贴合日常语境,又暗含儒家对世俗名利的超脱态度,不显生硬。
  3. 格律与语言特色:全诗为仄起首句不入韵的七言绝句,平仄合律(以平水韵为准),音韵和谐。语言浅近平实,无生僻字词,以极简的笔墨勾勒出时节与心境,于平淡中蕴含深刻的人生思考,体现了宋诗“以理入诗”的特点,将个人感触与自然哲理融为一体。

常见问题

《中秋前偶题》的作者和朝代是什么?

《中秋前偶题》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《中秋前偶题》主要写了什么?

这首七言绝句为中秋前夕即兴之作,诗人以 浮云 喻世事变幻,以 月华 喻自然永恒,通过对比夏秋时节炎暑与凉风的不同景致,抒发了对世事无常的淡然感慨,同时赞叹自然之美恒久不变,传递出随遇而安的达观心境。

《中秋前偶题》的创作背景是什么?

陈宓为南宋知名学者与官员,为官清廉正直,心系民生,诗作风格平实自然,饱含人生体悟。此诗题为“中秋前偶题”,可知创作于南宋中期的中秋佳节前夕,时值夏秋之交,暑气尚未完全消退,初秋的凉风初起。诗人在时节交替之际,目睹世事变迁,对照自然月色的恒久不变,即兴写下此作,抒发了对世俗纷扰的超脱态度与对自然之美的由衷赞叹。

《中秋前偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :首二句以“世事浮云”的变幻无常与“月华千古”的恒久清新形成鲜明对比,突出自然之美的永恒性,暗含对世俗纷扰的超脱;末二句则以“炎风暑气”的燥热与“凄风”的清和形成对比,最终落脚于“亦可人”,传递出无论寒暑,自然皆有其动人之处的达观认知。 2. 用典自然 :“世事浮云”化用《论语》典故,以常见的浮云意象喻世事变幻,既贴合日常语境,又暗含儒...