这首七言绝句为唱和之作,以春日连雨初歇的朦胧夜景为背景,借月痕、新蕊、春风等意象,以拟人手法赋予春风灵动情态,暗用陶渊明归隐典故,抒发了对清雅闲适的隐逸生活的悠然意趣。
次喻景山韵
连雨昏蒙隐月痕,月边新蕊故应存。
春风日夜来无限,欺得陶家半掩门。
春风日夜来无限,欺得陶家半掩门。
简要说明
逐句注释
- 连雨昏蒙隐月痕:连雨,连日不断的阴雨;昏蒙,天色昏暗朦胧;月痕,月亮的光影。句意:连日阴雨让天地间一片昏暗朦胧,连月亮的光影都被遮蔽了。
- 月边新蕊故应存:新蕊,刚绽放的花枝;故应存,料想仍安然留存。句意:料想那朦胧月色映照下的新绽花枝,应该还完好无损地留存着。
- 春风日夜来无限:来无限,指春风不分昼夜地吹拂,势头连绵不绝。句意:春风日夜不息地拂过天地,声势连绵无尽。
- 欺得陶家半掩门:欺得,此处为拟人手法,意为“吹得(仿佛故意捉弄)”;陶家,指东晋诗人陶渊明,> 陶渊明《归去来兮辞》有“门虽设而常关”句,此处代指隐士居所。句意:春风竟似顽皮捉弄,吹得隐士居所的柴门半掩半开。
现代译文
连日阴雨昏沉沉,遮没了月的影痕,
料想月色下的新花,还应安然留存。
春风日夜不息拂过天地,
竟似顽皮捉弄,吹得陶家柴门半掩。
创作背景
此诗为陈宓依照友人喻景山原诗的韵脚所作的唱和诗。陈宓为南宋理学家,字师复,号复斋,为官清正刚直,亦工诗文,其作兼具理趣与闲适意韵。关于喻景山的具体生平未详,推测为当时与陈宓有诗文交游的文人。这首诗应创作于春日连雨之后,诗人见天色微开、月色朦胧,见春风吹动柴门的景致,结合自身对隐逸闲适生活的向往,写下此作。
艺术赏析
- 格律规范:此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“痕、存、门”同属《平水韵》十四寒部,音韵和谐舒展,读来朗朗上口。
- 拟人与用典:“欺得”二字将无形的春风拟人化,赋予其俏皮灵动的情态,将自然风物写得鲜活可感;“陶家”化用陶渊明归隐的经典典故,以隐士居所代指清雅脱俗的生活场景,暗合诗人悠然淡然的心境,使诗作兼具文人气韵与田园意趣。
- 意境营造:全诗以“连雨蔽月—月存新蕊—春风拂门”为叙事脉络,从昏暗压抑的雨景,过渡到朦胧月色下的生机,最终以灵动的春风收束,整体意境清新雅致,于细微景致中藏着闲适松弛的生活意趣,全无刻意雕琢的痕迹,自然灵动。
常见问题
《次喻景山韵》的作者和朝代是什么?
《次喻景山韵》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《次喻景山韵》主要写了什么?
这首七言绝句为唱和之作,以春日连雨初歇的朦胧夜景为背景,借月痕、新蕊、春风等意象,以拟人手法赋予春风灵动情态,暗用陶渊明归隐典故,抒发了对清雅闲适的隐逸生活的悠然意趣。
《次喻景山韵》的创作背景是什么?
此诗为陈宓依照友人喻景山原诗的韵脚所作的唱和诗。陈宓为南宋理学家,字师复,号复斋,为官清正刚直,亦工诗文,其作兼具理趣与闲适意韵。关于喻景山的具体生平未详,推测为当时与陈宓有诗文交游的文人。这首诗应创作于春日连雨之后,诗人见天色微开、月色朦胧,见春风吹动柴门的景致,结合自身对隐逸闲适生活的向往,写下此作。
《次喻景山韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“痕、存、门”同属《平水韵》十四寒部,音韵和谐舒展,读来朗朗上口。 2. 拟人与用典 :“欺得”二字将无形的春风拟人化,赋予其俏皮灵动的情态,将自然风物写得鲜活可感;“陶家”化用陶渊明归隐的经典典故,以隐士居所代指清雅脱俗的生活场景,暗合诗人悠然淡然的心境,使诗作兼具文人气韵与田园意趣。 3. 意...