这是南宋诗人陈宓的次韵应和之作,为回应楼宗簿所作祷雨诗而写。诗歌先以典型意象描绘南方州郡的严重旱情,转而称赞楼宗簿的仁政与祷雨诚意,坚信凭其德政可求得丰年,末句以乡间农夫的朴素愿望收束,传递出对民生的深切关切与对丰收的期盼。
次楼宗簿祷雨韵
旱气满南州,深贻旰食忧。
蟹能升古井,龙敢卧深湫。
德政真无愧,丰年信可求。
野人无别慕,鼓腹事西畴。
蟹能升古井,龙敢卧深湫。
德政真无愧,丰年信可求。
野人无别慕,鼓腹事西畴。
简要说明
逐句注释
- 旱气满南州:旱气,旱灾的阴霾;南州,泛指南方州郡,此处指诗人所处的南方属地。句意:旱灾的气息笼罩了整片南方州郡。
- 深贻旰食忧:深,深深地;贻,遗留、招致;旰(gàn)食忧,典出《左传》,原指君主因忧心国事而延误进食,后泛指对民生的深切忧虑。句意:这场严重的旱情,让当政者陷入了忧心忡忡、晚食难安的境地。
- 蟹能升古井:升,爬出、登上;古井,干涸的旧井。民间以蟹爬出干涸古井为旱兆,此处以小景具象化旱情之烈。句意:螃蟹竟能爬出早已干涸的古井。
- 龙敢卧深湫:敢,反语,实为“不敢”的反诘;湫(qiū),深潭;龙为古代传说中司掌雨水的神灵。句意:司雨的神龙竟敢安卧深潭,不肯布雨救旱。
- 德政真无愧:德政,指楼宗簿的仁政与祷雨的诚心;无愧,无愧于天地与百姓。句意:您的仁政确实无愧于天地黎民。
- 丰年信可求:信,确实、果真;求,祈求、祈盼。句意:丰收的年景确实是可以祈盼得到的。
- 野人无别慕:野人,指乡间农夫;无别慕,没有额外的奢求。句意:乡野农夫再无别的奢望。
- 鼓腹事西畴:鼓腹,吃饱肚子,形容生活宽裕;西畴,西边的田地,泛指农田。句意:只愿能饱腹安心,在田亩间劳作耕耘。
现代译文
旱霾笼罩了南方的州郡,
深深让当政者忧心到晚食难安。
螃蟹竟爬出了干涸的古井,
司雨神龙却安卧在深潭之间。
您的德政确实无愧于天地黎元,
丰收的年景定然可以祈盼。
乡野农夫再无别的奢望,
只愿饱腹耕耘在自家田畴。
创作背景
陈宓为南宋孝宗至理宗时期的官员与诗人,为官清廉,始终关注民生疾苦。此诗为次韵诗,即依照楼宗簿所作祷雨诗的韵脚与题材进行和诗。当时南方州郡遭遇严重旱灾,楼宗簿作为地方主簿,主持祷雨仪式以解民困,陈宓听闻此事后作此诗应和,既赞扬楼宗簿的仁政与诚意,也寄托了对百姓生计的关切。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:开篇点出旱情,以“蟹升古井”“龙卧深湫”的意象具象化旱象,暗写旱情根源;中间两联由写景转入议论,贴合应和主题称赞楼宗簿德政,肯定祷雨必能得丰年;末句以农夫的朴素愿望收束,将视野从当政者延伸至普通百姓,深化了民生关怀的主题。
- 意象贴切,借物抒情:以“蟹升古井”“龙卧深湫”两个典型意象写旱情,前者以小物见大旱(井水枯竭则蟹爬出),后者以司雨之龙失职暗写旱情成因,生动形象,无晦涩雕琢之语。
- 对仗工整,格律合规:颔联“蟹能升古井,龙敢卧深湫”对仗工整,“蟹”对“龙”、“升”对“卧”、“古井”对“深湫”,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 语言平实,情感真挚:全诗语言浅近自然,不事雕琢,直白传递出对旱情的忧虑、对当政者德政的肯定,以及对百姓安居乐业的期盼,兼具应和诗的实用性与文学性。
常见问题
《次楼宗簿祷雨韵》的作者和朝代是什么?
《次楼宗簿祷雨韵》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《次楼宗簿祷雨韵》主要写了什么?
这是南宋诗人陈宓的次韵应和之作,为回应楼宗簿所作祷雨诗而写。诗歌先以典型意象描绘南方州郡的严重旱情,转而称赞楼宗簿的仁政与祷雨诚意,坚信凭其德政可求得丰年,末句以乡间农夫的朴素愿望收束,传递出对民生的深切关切与对丰收的期盼。
《次楼宗簿祷雨韵》的创作背景是什么?
陈宓为南宋孝宗至理宗时期的官员与诗人,为官清廉,始终关注民生疾苦。此诗为 次韵诗 ,即依照楼宗簿所作祷雨诗的韵脚与题材进行和诗。当时南方州郡遭遇严重旱灾,楼宗簿作为地方主簿,主持祷雨仪式以解民困,陈宓听闻此事后作此诗应和,既赞扬楼宗簿的仁政与诚意,也寄托了对百姓生计的关切。
《次楼宗簿祷雨韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :开篇点出旱情,以“蟹升古井”“龙卧深湫”的意象具象化旱象,暗写旱情根源;中间两联由写景转入议论,贴合应和主题称赞楼宗簿德政,肯定祷雨必能得丰年;末句以农夫的朴素愿望收束,将视野从当政者延伸至普通百姓,深化了民生关怀的主题。 2. 意象贴切,借物抒情 :以“蟹升古井”“龙卧深湫”两个典型意象写旱情,前者以小物见大旱(井水枯竭则蟹爬出...