这首诗是宋代诗人陈宓的次韵唱和之作,依照安溪赵姓主簿《云津阁》原诗韵脚创作。诗歌先描绘云津阁一带雨后初晴的清丽秋景,再展现当地吏治清简、民生安乐的太平景象,末句抒发了与友人宴饮唱和的闲适随性之情,兼具山水审美与人文关怀。
次安溪赵簿云津阁韵
别浦渔歌来暝色,长桥人语半秋空。
吏闲剩得三更月,民阜多逢五日风。
作计追陪今恐后,杯盘随意底须丰。
简要说明
逐句注释
-
兼旬积雨截晴虹,洗出溪山罨画中:
兼旬:指二十天,一旬为十天;积雨:连绵久雨;截:阻断、划破,此处形容雨后彩虹横空而出的状态;晴虹:雨后初晴出现的彩虹;洗出:雨水冲刷后显现出清新景致;溪山:溪流与山峦;罨画:原指色彩鲜明的彩画,此处用以形容山水景色如画般清丽。 -
别浦渔歌来暝色,长桥人语半秋空:
别浦:河流入江海的水湾,此处指溪畔僻静的港湾;暝色:暮色、黄昏的天色;长桥:云津阁附近的通行长桥;人语:桥上行人的说话声;半秋空:秋日天空澄澈高远,仿佛人声飘荡在半空之中。 -
吏闲剩得三更月,民阜多逢五日风:
吏闲:官吏清闲无事,形容地方治理清简,无繁杂政务;剩得:还能享有、空余;三更月:半夜的明月;民阜:百姓富足安康;五日风:语出《礼记·月令》“五日一风”,指古代认为的太平盛世里和风按时而至的祥和景象,此处形容当地风调雨顺、民生安泰。 -
作计追陪今恐后,杯盘随意底须丰:
作计:打算、谋划;追陪:追随陪伴,此处指与友人宴饮唱和;今恐后:如今唯恐错过这次相聚的机会;杯盘随意:杯盘酒菜随心安排,不必刻意铺张;底须:何须、何必,口语化的文言表达。
现代译文
二十天的连雨终于停歇,雨后彩虹横空划破天际,
溪山被雨水洗得明净鲜亮,宛如一幅鲜活的彩画。
暮色里,溪湾传来渔人悠扬的渔歌,
长桥上的行人笑语,飘荡进澄澈的秋日长空。
官吏清闲,还能独享半夜的明月清光,
百姓富足,处处都遇着和风调顺的太平光景。
如今一心想要追随陪伴,唯恐错失良机,
杯盘酒菜随心便好,又何须刻意追求丰盛。
创作背景
陈宓为南宋名臣陈俊卿之子,为官清正廉明,重视民生教化,曾任职安溪主簿。此诗是他与安溪当地赵姓主簿的唱和之作:赵主簿先作《云津阁》一诗,陈宓依照原诗的韵脚进行和诗(即次韵)。诗作于连雨初晴的秋日,诗人登云津阁远眺,见山水清丽、民生安乐,有感于自身治下的清平安定,遂作此诗,既记录眼前胜景,也暗含对地方治理的欣慰之情。
艺术赏析
- 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,严格遵循七律格律要求,颔联、颈联均对仗工整。颔联以“别浦渔歌”对“长桥人语”,“来暝色”对“半秋空”,视听结合,以动态的渔歌、人声烘托出秋日暮色的静谧悠远;颈联以“吏闲”对“民阜”,“三更月”对“五日风”,由写景自然转入对地方治绩的抒写,将个人闲逸与民生富足相对照,意蕴深厚。
- 情景交融,层次分明:全诗以“雨霁”为线索,首联总写雨后山水的清新灵动,颔联聚焦傍晚的动态景致,颈联由景及政,将山水之美与治世之乐结合,末联直抒胸臆,表达与友人宴饮的随性自在,整体意境清旷淡远,层层递进,兼具审美价值与人文温度。
- 语言平易,格调雅致:全诗用词浅近流畅,无生僻典故,以白描手法绘景抒情,既展现了云津阁一带的秋日胜景,也体现了诗人作为地方官的为政心得与平和心境,符合宋代文人唱和诗的典型风格,格调雅致自然。
常见问题
《次安溪赵簿云津阁韵》的作者和朝代是什么?
《次安溪赵簿云津阁韵》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。
《次安溪赵簿云津阁韵》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人陈宓的 次韵唱和 之作,依照安溪赵姓主簿《云津阁》原诗韵脚创作。诗歌先描绘云津阁一带雨后初晴的清丽秋景,再展现当地吏治清简、民生安乐的太平景象,末句抒发了与友人宴饮唱和的闲适随性之情,兼具山水审美与人文关怀。
《次安溪赵簿云津阁韵》的创作背景是什么?
陈宓为南宋名臣陈俊卿之子,为官清正廉明,重视民生教化,曾任职安溪主簿。此诗是他与安溪当地赵姓主簿的唱和之作:赵主簿先作《云津阁》一诗,陈宓依照原诗的韵脚进行和诗(即 次韵 )。诗作于连雨初晴的秋日,诗人登云津阁远眺,见山水清丽、民生安乐,有感于自身治下的清平安定,遂作此诗,既记录眼前胜景,也暗含对地方治理的欣慰之情。
《次安溪赵簿云津阁韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,严格遵循七律格律要求,颔联、颈联均对仗工整。颔联以“别浦渔歌”对“长桥人语”,“来暝色”对“半秋空”,视听结合,以动态的渔歌、人声烘托出秋日暮色的静谧悠远;颈联以“吏闲”对“民阜”,“三更月”对“五日风”,由写景自然转入对地方治绩的抒写,将个人闲逸与民生富足相对照,意蕴深厚。 2. 情景交融,层次分明 :全诗以...