感时

· 陈宓

和戎之计最堪嗟,不以恩威以丽华。
他日渔阳动鼙鼓,只因争取上林花。

简要说明

这首七言绝句借唐代安史之乱的历史教训,讽刺南宋朝廷对外妥协求和、不以恩威御边,反而依赖献美苟安的错误政策,预言其终将招致边境祸乱,抒发了诗人对时局的深切忧虑与愤慨之情。

逐句注释

  1. 和戎之计最堪嗟:和戎,原指春秋时期中原王朝与周边少数民族议和,后世泛指朝廷与异族政权的妥协外交,此处特指南宋对金朝的求和政策。堪嗟,值得叹息、令人痛心。
  2. 不以恩威以丽华:恩威,指恩德安抚与威严震慑相结合的合理御边策略。丽华,东汉光武帝皇后阴丽华,以美貌与贤德著称,此处反用其意,代指以美女求和的苟安手段,谓朝廷不用正确的御边之策,反而依靠进献美女换取暂时和平。
  3. 他日渔阳动鼙鼓:渔阳,唐代藩镇安禄山起兵叛乱的根据地(今河北蓟县一带),此处借指边境外敌。动鼙鼓,指发动战争,鼙鼓为军中作战指挥的鼓具,代指战事。
  4. 只因争取上林花:上林,即汉代皇家园林上林苑,此处代指宫廷的奢华享乐与后宫奢靡生活。争取,此处指沉迷、一味追求,谓祸乱的根源在于朝廷上下沉迷声色享乐,忽视边防武备。

现代译文

议和苟安的计策最令人扼腕叹息,
朝廷不施恩威御敌,反倒靠献美偷安。
他日边境必会响起征战的鼙鼓,
只怪当初沉迷宫廷的华宴与美色。

创作背景

陈宓(1171-1230),字师复,南宋中期理学家、官员,为官刚正,主张抗金御侮,反对妥协求和,曾多次直言弹劾权臣史弥远的主和政策,著有《复斋集》。南宋自绍兴和议后长期对金采取苟安政策,至宁宗、理宗时期,朝廷依旧偏安江南,武备废弛,宫廷奢靡之风盛行。此诗正是针对当时的朝政积弊而作,借唐代安史之乱的历史教训,讽喻南宋朝廷的苟安误国,抒发忧国之思,学界普遍认为此为借古讽今的时政讽刺之作。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“嗟、华、花”均属平水韵下平六麻,平仄协调,仅第三句作拗救,符合近体诗格律规范。
  2. 用典精当:多处化用历史典故:以“和戎”直指南宋妥协外交;以“渔阳动鼙鼓”化用白居易《长恨歌》“渔阳鼙鼓动地来”,借安史之乱的史实警示当朝;以“上林花”代指宫廷奢靡,暗含对统治者耽于享乐的批判,其中“丽华”反用贤后典故,强化了讽刺效果。
  3. 借古讽今:全诗以史为鉴,将唐代的历史教训与南宋的现实困境相结合,言辞犀利直斥朝政之失,情感愤激却含蓄深沉,兼具批判力度与文学美感。
  4. 结构紧凑:前两句直击政策弊端,后两句点出祸乱根源,层层递进,将对时局的忧虑与批判浓缩于二十八字之中,言简意赅,发人深省。

常见问题

《感时》的作者和朝代是什么?

《感时》的作者是陈宓,页面按宋作品展示。

《感时》主要写了什么?

这首七言绝句借唐代安史之乱的历史教训,讽刺南宋朝廷对外妥协求和、不以恩威御边,反而依赖献美苟安的错误政策,预言其终将招致边境祸乱,抒发了诗人对时局的深切忧虑与愤慨之情。

《感时》的创作背景是什么?

陈宓(1171 1230),字师复,南宋中期理学家、官员,为官刚正,主张抗金御侮,反对妥协求和,曾多次直言弹劾权臣史弥远的主和政策,著有《复斋集》。南宋自绍兴和议后长期对金采取苟安政策,至宁宗、理宗时期,朝廷依旧偏安江南,武备废弛,宫廷奢靡之风盛行。此诗正是针对当时的朝政积弊而作,借唐代安史之乱的历史教训,讽喻南宋朝廷的苟安误国,抒发忧国之思,学界普遍认为此...

《感时》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“嗟、华、花”均属平水韵下平六麻,平仄协调,仅第三句作拗救,符合近体诗格律规范。 2. 用典精当 :多处化用历史典故:以“和戎”直指南宋妥协外交;以“渔阳动鼙鼓”化用白居易《长恨歌》“渔阳鼙鼓动地来”,借安史之乱的史实警示当朝;以“上林花”代指宫廷奢靡,暗含对统治者耽于享乐的批判,其中“丽华”反用贤后典故,...